Actuellement, il y a une jeune fille esprit des neiges du nom de Kikoyu qui s'occupe bien de moi... enfin, elle a grandi si vite qu'elle est devenue une femme adulte, donc « jeune fille » n'est plus vraiment le terme approprié.
Mais j'ai ouï dire que les femmes restent des « jeunes filles » quel que soit leur âge.
Bref, c'est grâce à Kikoyu que j'ai appris l'existence d'un autre réincarné du Japon dans ce monde.
Et pas une réincarnation ordinaire, non ! Il aurait été réincarné en... champ⁉
C'est trop invraisemblable ! J'ai failli faire un tsukkomi réflexe, mais bon, moi je suis un distributeur automatique...
Pour une réincarnation dans l'autre monde, je pensais que le modèle standard c'était : recevoir une capacité cheat, renaître beau gosse si possible, et vivre un harem cheat à faire pâlir d'envie. Apparemment, cet autre monde n'est pas si généreux.
Pourtant, moi, être réincarné en distributeur automatique, je le vis super bien ! Je n'ai manqué de rien ! ... Enfin, c'est exagéré. Ne pas pouvoir bouger ni parler correctement, ça reste quand même sacrément gênant.
D'après ce que m'a raconté Kikoyu, ce champ-là peut se déplacer par ses propres moyens.
Un champ qui bouge... ?
Quand j'ai entendu ça, ma tête s'est remplie de points d'interrogation, mais en écoutant les détails, je n'ai fait que m'embrouiller davantage.
Il parait qu'il peut faire sortir huit bras de terre de son corps, et avec ceux-ci, soulever le champ pour marcher sur huit pattes.
... D'innombrables bras qui poussent d'un champ. Qui font office de pattes pour soulever et déplacer l'immense champ.
... C'est pas bizarre, ça ?
J'ai mille réflexions là-dessus, mais ça ne fait qu'augmenter mon impatience de le rencontrer. J'espère que mes circuits ne vont pas griller de stupeur quand je le verrai en vrai.
Avec lui, je prévois de discuter tranquillement du Japon après la bataille contre le Roi des Enfers, mais autant lui faire plaisir tant qu'à faire.
Il doit avoir la nostalgie des produits japonais, alors j'aimerais lui en offrir plein. Des journaux, des magazines, ce genre de choses lui ferait plaisir, non ? Ici, pas l'ombre d'une occasion de toucher à de l'info ou à du japonais.
Cependant, pour faire plaisir à un champ, le must, c'est quand même ça.
Un distributeur automatique de machines agricoles‼
Un distributeur original fabriqué par un vendeur de matériel agricole d'occasion. Allez, *forme change*.
Je me suis transformé en un corps coloré orné d'un paysan au sourire rafraîchissant et de ses outils.
Le corps est divisé en six compartiments contenant les marchandises. À côté est installé une machine à gachapon d'où on récupère un ticket numéroté. On ouvre le casier correspondant au numéro et on prend l'article à l'intérieur.
« Hakkon-san, vous avez encore changé d'apparence. »
C'est la fameuse Kikoyu, l'esprit des neiges, qui m'interpelle sans crier gare.
Cheveux argent, peau blanche. Contrairement à avant, elle a grandi en hauteur et est devenue une belle femme.
Elle fabrique des légumes à partir de boules de terre rondes, fragments de son champ, et les vend pour faire son commerce.
... C'est une camarade, mais côté business, c'est aussi ma rivale. Si mes ventes alimentaires baissent, c'est incontestablement à cause d'elle.
Hors business, on s'entend super bien, c'est une gentille fille qui pense à son champ.
Comme d'habitude, elle est accompagnée de Bouton, le bouton blanc d'unasusu, et de Karasu, le corbeau à trois yeux et trois pattes, Kuro-Yatagarasu.
« Euh, est-ce que je peux vous toucher ? »
« Bienvenue. »
Elle peut entendre la voix du cœur en touchant son interlocuteur.
En d'autres termes, une communication parfaite est possible avec moi qui suis avare de mots.
« Au fait, ce... distributeur automatique ? C'est quoi comme truc ? »
Écoute, c'est un distributeur qui donne du matériel agricole.
Je suis en phase de test, me disant que ça lui ferait plaisir quand je pourrai enfin le rencontrer.
« Vraiment⁉ Il va sauter de joie ! »
« Couac-couac. »
« Bufoooo. »
Pendant que Kikoyu tape dans ses mains en illuminant son visage, Kuro-Yatagarasu et Bouton hochent vigoureusement la tête à ses côtés.
La réaction des trois est au top, mais je n'ai encore montré aucun produit.
Si vous voulez, essayez de tourner la manette du gacha... enfin, « gacha » ne doit pas te parler. Tourne ce bouton, là, à côté.
« C'est bon ? Alors je prépare la petite monnaie. Je la mets ici, c'est ça ? »
« Bienvenue. »
Puisque la voix du cœur passe, pas besoin de sortir du son, mais « Bienvenue » est devenu un tic.
« Ei. »
Avec une petite voix mignonne, elle tourne la manette du gachapon, et une capsule ronde en sort.
Ouvre-la. Y a un numéro marqué dessus.
« Oui. Euh, y a "3" d'écrit. »
Oui, oui, le 3. Donc c'est celui-ci.
J'ouvre le couvercle marqué "3", en extrais le contenu et l'apporte devant Kikoyu par télékinésie.
« C'est... quoi ? Y a des roues, alors une charrette ? Mais y a pas de cheval... »
Kikoyu fixe l'objet reçu, perplexe.
Normal qu'une habitante de ce monde ne comprenne pas. C'est une miniature de tracteur.
Aucune utilité pratique, mais le champ, lui, sera sûrement ravi.
« C'est ça. Alors je l'emporte en cadeau pour le champ. Merci. »
Dès qu'elle a su que le champ serait content, son expression s'est éclaircie. Il est vraiment aimé, ce champ.
« Oh, un outil intéressant... Une maquette ? »
Hyûrumi arrive en courant et observe de près la miniature de tracteur que Kikoyu vient d'obtenir.
Puisque l'original condense la technologie terrestre, pour elle qui est technicienne d'objets magiques, ça doit ressembler à un trésor.
« Hakkon, t'as d'autres trucs sympas comme ça ? »
« Bienvenue. »
Je fais léviter par télékinésie la capsule vide qui contenait le papier numéroté, et la guide vers le gachapon.
« Tu mets de l'argent dans ce truc, tu tournes la manette, la boule sort, et selon le numéro dedans, l'article change. »
« Je vois, c'est le système. Bon, bah, moi aussi j'vais essayer un coup. »
Hyûrumi a l'air super motivée.
C'est encore la phase de test, mais plus y a de clients, mieux c'est. Y a encore d'autres produits.
Des articles pour l'agriculture, des produits agricoles, et des miniatures d'autres machines agricoles que le tracteur.
« Allez, j'te le tourne... Hop, le 2. »
Le 2, hein. Oh, c'est le jackpot. Surtout pour Hyûrumi.
J'ouvre le couvercle et lui apporte l'article par télékinésie.
« C'est pas... des outils, ça ! »
Exact. Des outils pour entretenir le matériel agricole. Clés à molette, tournevis, et j'en passe.
Pour Hyûrumi la technicienne d'objets magiques, c'est quasi un trésor.
« C'est bon, ça ! Avec ça, je vais pouvoir faire des trucs encore plus marrants. Merci, Hakkon. J'vais m'en servir tout de suite. »
Hyûrumi serre les outils sous son bras et s'en va en sautillant.
Si c'est pour me faire autant plaisir, c'est le comble du bonheur pour un distributeur automatique.
Ce distributeur de machines agricoles ferait un carton dans les régions où l'agriculture est florissante. La ville fortifiée où le champ a sa base serait devenue ces dernières années une ville agricole réputée.
Héhéhé, je sens le gros coup.
« Qu'est-ce qui vous prend ? Vous se mettez à clignoter tout d'un coup. »
Ah, mes émotions font clignoter les lumières. Calme-toi, calme-toi.
« D'ailleurs, Hakkon-san, j'ai ouï dire que vous écoutiez les soucis de tout le monde pour les résoudre. C'est vrai ? »
Kikoyu fronce les sourcils, un air un peu gêné.
Effectivement, j'écoute les consultations, et quand je peux régler le truc via le distributeur, je me débrouille. Y a pas mal de gens qui n'arrivent pas à parler de leurs soucis à des humains, mais peuvent le dire à un distributeur comme moi.
La communication passe, mais l'apparence est celle d'un simple distributeur, un objet inanimé. Même les gens qui se tendent face aux humains peuvent me parler décontractés... comme Mishael.
« Bienvenue. »
« Alors, pouvez-vous m'écouter ? Les cultures que fait le champ se conservent plus longtemps que les normales, mais y a quand même une limite. Je peux les refroidir avec mon pouvoir sur le froid, mais alors je ne peux plus m'éloigner. »
Je vois. Les cultures nées des boules de terre, fragments du champ, sont apparemment des variétés améliorées, résistantes à la sécheresse et qui poussent drûment avec peu d'engrais.
Elles ne perdent pas en fraîcheur après récolte, donc même dans cette strate de sable brûlant aux écarts de température jour-nuit violents, elles tiennent plusieurs jours.
Cela dit, y a des légumes et fruits qui se conservent mal. Problème de gaspillage alimentaire.
Dans ce cas, y a ça. *Forme change*.
Je passe du distributeur de machines agricoles à un distributeur au corps blanc.
Contrairement à tout à l'heure, plein de petits compartiments, avec des portes vitrées pour voir l'intérieur.
« Il y a plein de petites pièces. Mais elles ont l'air vides. »
Kikoyu, Kuro-Yatagarasu et Bouton regardent à l'intérieur, alors j'ouvre une des portes proches.
« Wah, y a un air frais qui sort. »
C'est un distributeur automatique pour légumes.
Comme son nom l'indique, un distributeur pour vendre des légumes. Ce modèle type casiers a la clim dans chaque petit compartiment. En gros, ça conserve la fraîcheur comme un frigo.
« Donc si on met les légumes là-dedans, ils gardent leur fraîcheur longtemps. »
« Bienvenue. »
Oui, oui, rapide à comprendre, ça aide.
Ce distributeur a cinq rangées verticales et horizontales, donc vingt-cinq types possibles. On peut en aligner pas mal.
« Bon, alors ceux d'aujourd'hui qui sont restés, celui-ci, celui-là, celui-là, celui-là, celui-là... »
Kikoyu sort les légumes un à un de sa plate-forme arrière.
Et les range vite fait dans mes portes ouvertes. Kuro-Yatagarasu aide aussi sur ses trois pattes.
En un rien de temps, tous les compartiments sont pleins, et Kikoyu hoche la tête satisfaite à plusieurs reprises.
« Bon, ben, à partir d'aujourd'hui, je vous confie la vente des légumes. »
« Bienve »
Ah, aaaaaaaaaaaaaaaah⁉
Mince ! Kikoyu est une camarade, mais pour le commerce, on est rivaux !
Si les légumes se vendent, le bénéfice va à Kikoyu ! Et pendant que je suis en mode distributeur de légumes, je ne peux pas vendre mes propres produits !
Est-ce qu'elle a... tout prévu et m'a guidé exprès vers ce scénario⁉
Ma stupeur intérieure a dû être audible pour Kikoyu, qui cache un sourire narquois derrière sa main.