Zhao Yuhao se figea en plein milieu de son geste, resté coi devant l'urinoir.
C'était criant.
Il n'avait aucune idée de comment répondre à la remarque soudaine de Lin Yu.
Après une pause de plusieurs secondes, il parvint enfin à lâcher :
« Même moi, j'ai besoin d'aller aux toilettes parfois. »
« Petite Chi est déjà partie retrouver les autres ? »
Lin Yu s'avança vers l'urinoir à côté de Zhao Yuhao, discutant tout en se soulageant :
« Ouais, elle y est déjà. »
« Qui aurait cru que le club anime de notre fac et celui de l'université normale de Pingchuan seraient de si féroces rivaux ! »
« Vice-président, c'est quoi leur programme aujourd'hui ? Chant ou danse otaku ? »
La liste des passages était connue depuis longtemps.
La rumeur courait qu'ils avaient même invité plusieurs UP connus de Bilibili.
Des sections musique et danse.
Sinon, autant de jeunes ne se seraient pas déplacés depuis d'autres villes.
Connaître l'ennemi et se connaître soi-même, la victoire est assurée.
Bien qu'ils n'aient jamais gagné, Zhao Yuhao avait quand même fait ses devoirs.
Il répondit sérieusement :
« Le club anime de l'université normale de Pingchuan a inscrit deux numéros : une danse et un chant anime. »
« Parmi toutes les universités de Pingchuan, leur club a le plus de membres — deux fois plus que le nôtre ! »
« Non seulement ils ont leur propre groupe, mais ils ont aussi une équipe de danse dédiée ! »
« Le chant anime qu'ils passent, c'est celui d'Evangelion — "The Cruel Angel's Thesis". »
« Et la danse, c'est "Yong Chun" de Seven Flowers. »
Zhao Yuhao égrena les détails comme une réponse automatique.
Pourtant, il n'omit aucun renseignement crucial, posant les points clés pour Lin Yu.
Bien que les prestations fussent arrêtées et publiées depuis longtemps, personne n'aurait pu les connaître aussi à fond sans recherche délibérée.
Ce rien que ça montrait que Zhao Yuhao s'était investi.
Puis, il ajouta :
« La fille qui parlait à Petite Chi tout à l'heure, c'est leur responsable organisation. »
« Elle lance des défis sur les réseaux sociaux depuis un moment. Quand elles se croisent, l'échauffourée verbale est inévitable. »
Lin Yu pouvait comprendre ça.
Il soupçonnait même que s'il n'avait pas été là, elles se seraient dit encore plus méchantes.
Avoir un public bridait clairement le plein potentiel des filles.
« Vice-président, pourquoi tu n'as pas fait de cosplay cette fois ? »
« Question passion pour l'anime, t'es pas moins dévoué que quiconque ! »
Demanda Lin Yu, curieux.
Ses mots ne portaient aucune malice.
Dans le milieu du cosplay, le physique n'est pas le facteur le plus important.
(Lin Yu : Ou du moins, c'est ce qu'on dit… peut-être… prétendument… enfin, les gens le répètent…)
Sur les plateformes vidéo, on voit souvent des gens pas conventionnellement beaux
faire du cosplay de divers personnages par amour du médium.
Les commentaires pour eux débordent généralement de bienveillance et d'acceptation.
Il ignorait que ces individus étaient les rares courageux.
Cette ambiance de commentaires soutenants ne venait qu'après avoir enduré des vagues de moqueries — un « prix de consolation » tardif.
La question de Lin Yu sentait la naïveté du profane.
Zhao Yuhao ne s'en offusqua pas.
Ce qui le piquait vraiment…
Côté Zhao Yuhao : « …(silence) »
Côté Lin Yu : « Flic-floc-flic-floc… »
Les deux hommes avaient débragué et commencé leurs affaires presque en même temps.
Zhao Yuhao finit après un court instant, mais Lin Yu continua.
Flic-floc-flic-floc…
Au point que son putain d'esprit de compétition se ralluma.
Puisque Lin Yu faisait probablement pas gaffe aux effets sonores, Zhao Yuhao resta planté là, faisant semblant de pas avoir fini, et maintint un débit à haute pression.
En même temps, il répondit à la question précédente de Lin Yu avec une franchise brutale :
« Comment quelqu'un avec 90 % de taux de correspondance à Ken Kaneki pourrait comprendre nous, les normaux ? »
« Lin Yu, tu penses que je ressemble à quel perso d'anime ? »
En entendant ça, Lin Yu réalisa instantanément qu'il avait franchi la ligne.
Mais maintenant que la question était posée, il ne pouvait pas juste l'ignorer.
Il étudia le visage du vice-président attentivement…
Hum…
Lin Yu : « Le cosplay exige pas d'avoir la tête du perso, non ? »
Zhao Yuhao n'acquiesça pas, ne contredit pas.
Il continua, perdu dans ses pensées :
« Depuis l'école primaire, j'ai un surnom — Yajirobe ! »
« Tu sais, le gars de Dragon Ball qui a porté Goku jusqu'en haut de la tour. »
Lin Yu : « !!! »
Maintenant qu'il le disait !
Avant ça, Lin Yu arrivait pas à associer la tronche de Zhao Yuhao à un quelconque perso d'anime.
Mais dès que « Yajirobe » — ce nom oublié depuis longtemps — refit surface, l'image du vice-président fut à jamais gravée !
La ressemblance était frappante, indéniable !
Ignorant l'air stupéfait de Lin Yu, Zhao Yuhao se concentra plutôt sur…
Lin Yu : « Flic-floc-flic-floc… »
Zhao Yuhao : « … »
La vessie de ce type, c'était un putain de réservoir d'eau ?!
On dirait qu'il avait pas pissé depuis trois jours !
Zhao Yuhao changea vite de sujet :
« Maintenant tu piges, non ? Quand les gens viennent à une convention, »
« tu crois qu'ils préfèrent voir Ken Kaneki ou Yajirobe ? »
Lin Yu ne contesta pas, mais n'approuva pas non plus.
Les temps étaient différents.
Peut-être que les choses étaient comme le disait Zhao Yuhao maintenant.
Mais des années plus tard, l'ère appartiendrait à l'absurde et au déjanté.
Ken Kaneki pourrait même pas tenir la chandelle au potentiel meme de Yajirobe.
C'est juste que Frère Hao est né trop tôt.
De nos jours, faire l'abstrait te fait étiqueter de dingue.
Quelques années plus tard ? Tu serais un « précurseur de la folie ».
En voyant Lin Yu frissonner, se secouer et rebraguer, Zhao Yuhao poussa enfin un soupir de soulagement.
Il recula de l'urinoir, l'air grave :
« Lin Yu, oublie tout ça… »
« Tu ferais mieux de te concentrer pour consoler Petite Chi plus tard. »
« De tout le monde aujourd'hui, elle sera la plus effondrée. »
« Tout le club sait combien d'efforts et de réflexion elle a mis dans la prépa de l'expo et de la bataille d'aujourd'hui. »
Lin Yu avait une vague idée mais fit semblant de pas comprendre :
« Consoler Petite Chi ? Ça veut dire quoi ? »
Zhao Yuhao se lava les mains au lavabo, ajustant ses lunettes à monture noire.
Son regard devint profond tandis qu'il fixait son reflet :
« J'ai croisé notre chanteur principal, Xiao Lie, dans la salle de repos tout à l'heure. »
« Mauvaise nouvelle — il a de la fièvre depuis hier soir, et sa voix est complètement partie. »
« Il s'obstinait à croire qu'il récupèrerait à temps… donc il nous en a pas parlé. »
« Ce matin… il n'a toujours pas réussi à le dire. À l'heure qu'il est, il a probablement présenté ses excuses à tout le monde dans la salle de repos. »
« En tant que vice-président, c'est aussi ma faute. Mais pour consoler Petite Chi… tu es le mieux placé. »
Le cœur de Zhao Yuhao saignait.
Comme il aurait voulu que l'homme dans le miroir soit celui qui console Petite Chi !
…
(Première mise à jour du jour. D'autres chapitres arrivent bientôt — restez branchés ! Votre soutien est très apprécié !)