Pour le reste du trajet,
Lin Yu emprunta les écouteurs de Petite Chi et écouta en silence la version en quatre langues de « Unravel » sur son téléphone.
Le « joueur remplaçant » consciencieux s'était déjà mis à s'échauffer tôt,
prêt à entrer en jeu dès que l' « entraîneur principal » rencontrerait des difficultés et à sauver l'équipe du désastre.
Après l'avoir écouté plusieurs fois,
il réalisa que la chanson était vraiment difficile à chanter !
Non seulement la tessiture était absurdement haute, mais il avait en plus choisi une version compliquée en quatre langues.
Mais pour Lin Yu…
[Malédiction du Chant Clair Joyeux] : La technique secrète d'un oiseau chanteur !
[Théorie de l'Harmonie Instrumentale] : La technique secrète de la théorie musicale !
[Myriade de Langues] : La technique secrète des langues étrangères !
À cet instant,
il démontra pleinement ce que signifiait d'avoir plusieurs cordes à son arc.
On ne savait jamais quand elles pourraient servir.
Toutefois,
sur deuxième pensée,
l'idée de chanter « sowaka yo~ » devant tant de jeunes donnait un peu mal à la tête à Lin Yu.
Cette fois, ce n'était pas « Pleasant Goat », mais ça n'en était pas loin.
Allait-il vraiment faire ses débuts comme ça ?
Le minibus s'arrêta sur le parking extérieur du lieu de la convention.
Tout le monde descendit, récupéra ses affaires et se dirigea vers l'entrée arrière la plus proche du lieu.
Avant de partir,
Zhao Yuhao n'oublia pas de placer le panneau « Club Anime de l'Université de Pingchuan » sur le pare-brise du minibus,
afin que personne ne perde la trace de leur « camp de base » pendant les pauses ou au moment de repartir plus tard.
Pas loin, sur une autre place de parking,
un minibus de taille similaire déchargeait aussi un groupe de jeunes garçons et filles.
Lin Yu le reconnut d'un coup d'œil : c'était le bus du « Club Anime de l'Université Normale de Pingchuan ».
La raison pour laquelle il le reconnut était…
Une banderole rouge tape-à-l'œil pendait à l'avant du bus,
avec les mots : « Neuf médailles d'or : Club Anime de l'Université Normale de Pingchuan ! »
Lin Yu : « !!! »
Si tape-à-l'œil ?
C'est l'équipe championne !
Ce qui attira encore plus l'attention de Lin Yu fut l'expression de Petite Chi.
Avant même que l'autre groupe n'ait descendu de leur bus, elle s'arrêta net,
lançant un regard « t'es mort » en fixant le véhicule de leurs rivaux.
Voyant cela,
Lin Yu comprit instantanément.
C'était de l'énergie pure, sans filtre, de « club ennemi ».
Comme Lin Yu s'y attendait,
depuis la foule du « club ennemi »,
une grande fille au visage ovale, queue de cheval haute, vêtue d'un uniforme marin bleu clair, croisa le regard de Chi Qingchi.
Remarquant que Chi Qingchi la fixait en retour, la fille sourit gentiment, tendit son sac à un membre du club,
puis joignit les mains derrière son dos et sautilla gaiement vers eux.
Les membres autour de Petite Chi hésitaient, ne sachant pas s'ils devaient partir.
Chi Qingchi força un sourire et leur fit signe de partir, en disant :
« Vous y allez. Je vais juste dire bonjour et je vous rejoins vite. »
« Vice-président, emmène tout le monde à l'intérieur d'abord. Lin Yu, reste avec moi. »
En entendant cela,
la déception de Zhao Yuhao était écrite sur tout son visage.
Comme il aurait voulu être celui qu'on demandait de rester…
Lin Yu soupira intérieurement :
Ah.
Oh, destin, toi l'impitoyable maîtresse~
Il avait cru que Frère Hao avait vraiment tourné la page.
Il s'avérait que,
il endurait simplement en silence.
Même ainsi,
le vice-président répondit rapidement :
« Compris. On se retrouve au point de rassemblement du troisième étage. »
Sur ce,
le reste des membres du club fit un signe de la main et quitta les lieux.
La fille en uniforme marin arriva bientôt, les saluant avec enthousiasme :
« Salut, Petite Chi, ça fait longtemps. »
« On dirait que je vais devoir te féliciter par avance encore aujourd'hui ! »
Elle joignit les mains devant elle, image parfaite d'une jeune fille innocente et bien élevée, son sourire désarmant de charme.
Lin Yu, debout sur le côté, était perplexe.
Commencer par des félicitations en se rencontrant — était-ce une sorte de salutation d'initiés ?
Pendant ce temps, Chi Qingchi,
clairement,
n'était pas le moins du monde touchée par les « félicitations » de l'autre fille.
En fait… elle semblait furieuse ?
Petite Chi recula d'un pas, pointant la fille du doigt avec une expression féroce (mais adorable) :
« Xiang Tiange, aujourd'hui… tu vas manger la poussière ! »
« On va déchiqueter ta banderole et te montrer à quoi ressemble une vraie performance ! »
« Fourre-toi ton rêve de « dix médailles d'or » où je pense ! »
Les narines de Lin Yu frémirent : « !!! »
Oh non, retiens-toi, retiens-toi.
Pas question de rire maintenant !
La patronne lance le gant !
Pfft—
Bientôt,
Lin Yu comprit pourquoi Petite Chi s'était soudain mise à l'offensive.
La fille nommée Xiang Tiange n'était pas le moins du monde déstabilisée par l'explosion de Chi Qingchi.
Elle haussa les épaules et dit avec nonchalance :
« Il y a trois mois, à la convention du District Ouest, tu as dit exactement la même chose, Petite Chi. »
« Neuf défaites en deux ans… honnêtement, je ne sais même pas comment te consoler. »
« Je suppose que je n'ai plus qu'à te féliciter par avance pour ton « argent » à nouveau~ »
Lin Yu : « !!! »
666666…
Faut que je prenne des notes sur celle-là !
Quelle leçon de maestrie en agressivité passive !
Et les réflexes vifs de Petite Chi pour contrer — elle n'est pas en reste non plus.
Si c'étaient deux mecs, ça serait probablement juste —
Mec 1 : Doigt pointé de Wu Jing !
Mec 2 : Yamamoto !
Mec 1 : Grand Mage Liu Haizhu !
Mec 2 : Tian Wenjing !
Comparé à ces deux filles d'anime, leur échange était bien plus raffiné.
Chi Qingchi, qui perdait rarement la face,
se retrouva maintenant les joues rouges et en position de faiblesse.
Après tout,
une série de neuf défaites n'était pas exactement de quoi se vanter.
Elle ne put que souffler et marmonner avec irritation :
« Humph, couac couac couac, on verra bien. »
Xiang Tiange n'était pas le moins du monde en colère :
« Bien sûr, médaillée d'argent. »
« On dirait qu'on ne s'est jamais serré la main, non ? »
En parlant, Xiang Tiange tendit la main.
Chi Qingchi ne bronchait pas, reculant même d'un pas :
« T'as déjà vu quelqu'un aller à la morgue et serrer la main d'un cadavre ? »
Les narines et les pupilles de Lin Yu tremblèrent à l'unisson : « !!! »
Putain, Qingchi, c'est toi ?!
Tu balances des proverbes incendiaires, hein ? Hahahaha…
…
Sous la conduite de Chi Qingchi, Lin Yu entra au troisième étage du lieu.
À l'intérieur, des rangées de pièces servaient de zones de repos pour chaque équipe d'exposition.
Dans le couloir —
« HAHAHAHA ! »
« T'as déjà vu quelqu'un aller à la morgue et serrer la main d'un cadavre ?! »
« BAHAHAHA ! »
« …… »
La joie intérieure de Lin Yu éclata finalement de manière incontrôlable en un rire fort et sans retenue.
Le visage de Chi Qingchi rougit alors qu'il courait après Lin Yu, poings volant :
« Petit con, Lin Yu, arrête tout de suite ! »
« Arrête de rire ! Qu'est-ce que je devais dire d'autre à ce moment-là ?! »
« Qui serre la main de l'ennemi ? Je perdrais toute ma crédibilité de rue ! »
La poursuite s'arrêta à l'entrée des toilettes du troisième étage.
Lin Yu fit un geste de « trêve » et dit vite :
« Bon, bon, j'arrête de rire. »
« Faut que je pisse. Tu viens ? »
Chi Qingchi s'élança en l'air, assénant un coup de pied vif :
« Va manger de la merde ! »
Lin Yu esquiva d'un tour agile, grinçant en se glissant dans les toilettes hommes.
Mais au moment où il repéra le type qui déboutonnait sa braguette au urinoir du fond, son sourire se figea.
« Quelle coïncidence, Vice-président… tu es là pour pisser toi aussi ? »
(Chapitre bonus livré ! Plus que 59 « Power-Ups » avant le prochain. Continuez demain — merci pour l'amour !)