Laisser un commentaire
⇐ Précédent Suivant ⇒⌈ Index ⌋
Auteur : Sasaki Ichiro
Source originale : Syosetu
Source anglaise : Re:Library
Éditeur(s) : Silva
Au début du mois du Poisson-Dieu (octobre), alors que la chaleur estivale résiduelle s'apaisait enfin, j'ai salué les esprits rieurs virevoltant autour de mon oreiller et de mes couvertures, me réveillant par leurs pitreries. « Bonjour. Il semble qu'à mesure que les jours raccourcissent, il y a moins d'esprits de lumière autour », dis-je, m'étirant légèrement et me redressant.
Les esprits, à l'image d'enfants espiègles, se répandirent sur le sol, glissant le long de mon corps et de la couverture comme s'ils étaient des toboggans. « Selon Pryui, peu importe leur apparence, ils doivent être des esprits de haut rang puisqu'ils conservent leur forme si distinctement », me rappelai-je avec un sourire.
Printemps, six mois plus tôt—
Dans ma quête pour trouver des édulcorants, je me rendis au village pionnier du nord. Ce n'était censé être qu'une simple commission de lettre, mais j'appris le conflit entre les villageois et les elfes des environs. La situation dégénéra, et je secourus une jeune elfe (peu importe son âge réel) nommée Pryui Shiel, après quoi je fus invitée au village elfique caché du Ramus Millénaire pour négocier.
Heureusement, grâce à Uranus Kiohn, l'ancien du village et Roi des Fées, qui était aussi une connaissance de ma mère biologique, nous réussîmes à faire la paix avec les elfes du nord et à établir des échanges commerciaux avec eux.
Plus tard, un traité formel fut conclu entre Mme Christy et Uranus. L'établissement humain près de la chaîne des Monts Séraphins devait être abandonné, les villageois relogés, et les meneurs, Demelio et Damian, dépouillés de leurs biens et de leur statut, puis excommuniés de la foi Deva Kureha.
Incidemment, la punition la plus grave était l'excommunication. C'était, en un sens, encore pire qu'une condamnation à mort. Être excommunié par la foi Deva Kureha signifiait que le pécheur était dépouillé de tout statut, biens, honneur, et plus crucialement, de sa dignité d'être humain. Face à un tel sort, quel que soit leur richesse ou statut, même la noblesse et la royauté jetteraient désespérément leur fierté, prêts à se prosterner et à se frotter le front au sol, rien que pour supplier la révocation de cette dure punition.
Je n'ai pas été informée du sort spécifique du père et du fils Barda. Cependant, selon Curtis, le majordome, et l'une des parties impliquées, puisque leur humanité était essentiellement niée, il est probable qu'ils aient été expulsés du pays. Le village pionnier du nord lui-même fut déplacé vers un nouvel emplacement lointain, conduisant la plupart des villageois à soit y déménager, soit partir avec leurs familles pour établir de nouveaux peuplements. Il ne resta que quelques marchands avisés et ceux désireux de communiquer avec les elfes. Au cours des six derniers mois, le village s'était presque entièrement vidé. Par conséquent, personne ne garda trace de l'ancien chef de village et de son fils, en partie parce que plus personne ne se souciait d'eux…
Honnêtement, je ne faisais que prendre des décisions sur le moment à l'époque, et en y repensant, je ne suis pas entièrement certaine d'avoir fait ce qu'il fallait. L'ancien chef de village et son fils pensaient probablement agir dans l'intérêt du village. Peut-être que s'ils n'avaient pas fait face à de telles conséquences sévères cette fois, ils auraient pu réaliser leurs graves erreurs et se repentir, si nous avions pris le temps d'expliquer.
« …maintenant, il est trop tard même pour la repentance. »
Soupirant, je sortis du lit et commençai à me préparer pour ma routine d'exercice matinal.
Peut-être que le fait d'être prise dans un événement imprévu et d'avoir altéré le destin de tant de gens pesait sur mon esprit. Peut-être que Mme Christy s'abstint de me dire le sort final du duo, inquiète que je rumine. La connaissant, c'est certainement la raison.
Après m'être habillée, j'ouvris les rideaux et commençai à m'étirer dans ma chambre, contemplant mes projets futurs pour me remonter le moral.
Nous sommes en pleine saison agricole, et tous dans les villages doivent s'affairer. Comme il fait encore chaud la journée, il est crucial de sensibiliser à la prévention des coups de chaleur. La chaleur estivale peut couper l'appétit et affaiblir le corps, donc préparer de l'amrita et des bains médicamenteux pour la nutrition semble sage. Je devrais envisager de retourner à l'ermitage pendant quelques jours pour distribuer des médicaments et faire du rangement. Si c'est permis, je pourrais aussi vérifier les résultats des expériences d'engrais au village pionnier de l'ouest. De plus, nous devons fertiliser les champs qui ont été récoltés. Je devrai préparer de l'amrita et d'autres médicaments pour le village et l'orphelinat.
Concernant l'orphelinat, ce pourrait être une bonne idée de créer des tablettes de cire pour enseigner aux enfants les bases des mathématiques, de la lecture et de l'écriture. Nous utilisions le sol comme tableau noir de fortune, mais cela ne sera pas faisable en hiver… Oh, et je ne dois pas oublier la préparation du bois de chauffe. Les arbres de Tenebrae Nemus ne conviennent pas comme bois de chauffe car ils sont généralement ignifuges.
Cela dit, j'attends l'arrivée prochaine d'Ashimi Asteri avec plus de vins et de sirop d'érable. Il aurait pu laisser ces produits aux marchands du village pionnier, pourtant il les livre personnellement à ce manoir de Consul toutes les trois semaines. Malgré ses plaintes, il est assez discipliné. Selon lui, il vient « pour ramener Pryui si elle geint et veut rentrer à la maison ».
Pryui, pendant ce temps, s'est pleinement adaptée à la vie en ville. Elle a même récemment travaillé comme musicienne et serveuse au Letindüte, le café géré par notre famille, appelant cela « étude sociale ».
Avec toutes ces pensées en tête, je contemplai le ciel oriental qui s'éclaircissait. Le soleil allait se lever, annonçant une journée où les gens s'engageraient dans leur agitation quotidienne. Il n'y avait pas le temps de s'attarder sur le passé.
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez les chapitres avant la sortie publique.