Aller au contenu principal

Radiant Era

Chapitre 471

Radiant EraRadiant Era
Chapitre 471

Chapitre 471

Chapitre 471/572 — 82%~11 min de lecture2 060 mots

Dans le pavillon, Yun Canglong tenait une tasse de thé, baissant la tête pour en humer le parfum élégant.

tenait un épais volume de jade, feuilletant les dossiers des jeunes talents parmi tous les membres des branches collatérales du Clan Yun. Taille, poids, tempérament, expérience, niveaux de cultivation de leurs techniques de cultivation, relations de sang, et ainsi de suite — les informations consignées dans le volume de jade étaient extrêmement détaillées. Elles incluaient même des détails comme l'âge auquel ils avaient eu des relations avec le sexe opposé, et les origines familiales de ces individus.

Derrière certains dossiers, il y avait des annotations de marqueurs supplémentaires indiquant si les influences familiales de ceux avec qui ils avaient eu des relations étaient surveillées, réprimées, voire ciblées pour épuration. Les annotations précisaient que les informations complémentaires étaient toutes consignées dans le volume supplémentaire sur le côté.

ne put s'empêcher de lever les yeux vers Yun Canglong. Le Clan Yun devait disposer d'un réseau de renseignement vaste et hautement sensible. S'ils pouvaient surveiller leurs propres membres de clan avec une telle minutie, combien plus pouvaient-ils faire à l'égard des étrangers ? Dans le même temps, il comprit mieux les luttes intestines au sein du Clan Yun — s'ils se méfiaient à ce point même de leurs membres des branches collatérales, qu'en était-il de ceux qui étaient qualifiés pour hériter de la position de Chef de Famille ?

D'un regard malveillant vers le tabouret sous le siège de Yun Canglong, ne put s'empêcher de se demander : quand Yun Canglong s'asseyait ou s'allongeait chaque jour, avait-il l'impression d'être assis sur des épingles ? Trouvait-il cette position inconfortable ?

Comme s'il percevait le regard de , Yun Canglong dit calmement : « Ce siège est très confortable. La sensation de détenir un grand pouvoir — tu es encore jeune, tu ne la comprends pas encore, tu n'as pas connu l'ivresse de décider de la vie et de la mort de millions d'êtres d'un seul mot. Le pouvoir — une fois qu'on y goûte, on en devient fasciné, et puis on ne peut plus s'en passer. À la fin, soit tu le contrôles et tu t'en sers pour semer le trouble, soit c'est lui qui te contrôle, utilisant ton corps pour semer le chaos dans le monde ! »

fut choqué. Il fixa intensément Yun Canglong, puis reporta son attention sur le volume de jade.

Ce volume de jade consignait tous les membres des branches collatérales que Feng Kelaocer pourrait sélectionner pour le duel contre . Tous les Anciens et Vétérans du Clan Yun avaient reçu l'ordre de rester en retraite. Feng Kelaocer et les autres, de par leur noble statut, ne risqueraient certainement pas leur vie à la légère contre . Ils ne choisiraient que les membres les plus éminents de la jeune génération du clan pour affronter .

Bien qu'ils fussent plus jeunes, Feng Kelaocer et les autres n'étaient pas jeunes eux-mêmes — leur jeune génération comprenait des génies âgés de près de deux cents ans. Ils étaient tous au Royaume Saint, et beaucoup étaient versés dans diverses études annexes, telles que les formations, l'alchimie et les potions. Si devait les affronter en duel, il n'était pas certain qu'il en ressorte indemne.

Si n'avait pas révélé ses origines et expliqué les forces à sa disposition à Yun Canglong, comment Yun Canglong aurait-il osé coopérer au duel ? En tant que Chef de Famille du Clan Yun, Yun Canglong comprenait profondément que les membres des branches collatérales regorgeaient de talents cachés et ne devaient pas être sous-estimés à la légère.

Mais si pouvait l'emporter de façon assurée, alors c'était la meilleure occasion pour Yun Canglong d'affaiblir ces membres des branches collatérales, et même certains membres de la lignée directe. Un duel était un duel — puisqu'il s'agissait d'un combat à mort, comment ne pas placer un bon pari ? Avec la fortune de Yun Canglong, s'il créait délibérément une atmosphère favorable à , il pourrait certainement ruiner certains membres du Clan Yun.

Voyageant que était pleinement concentré sur le volume de jade, Yun Canglong tourna la tête vers la servante à ses côtés. « Va presser Yun. Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi n'est-il pas encore sorti ? Dis-lui que j'ai d'importantes affaires à discuter avec — »

Les paroles de Yun Canglong s'arrêtèrent net. Il inclina la tête et fixa intensément un coin du jardin, une respiration coincée dans sa gorge, incapable de monter ou de descendre pendant un long moment. Il ressemblait à une poule avec un hameçon coincé dans le gosier, luttant pour produire un bruit de « gloussement ».

Sous deux grands érables rouges à nervures pourpres, un sentier courbait, et une jeune fille en longue robe blanche, ses cheveux tombant naturellement et dansant avec espièglerie dans la brise, s'avança lentement vers eux, les mains dans le dos. Bien qu'elle fût vêtue en jeune fille, sa démarche conservait encore une qualité « masculine » très marquée.

Portant une longue robe mais marchant d'un pas mesuré, stable, les mains jointes derrière le dos, elle n'avait aucune de la grâce ou de l'élégance féerique qu'une belle jeune fille devrait avoir. La scène paraissait aussi étrange que possible.

De plus, il était clair que cette jeune fille, avec ses cheveux coupés aux épaules flottant naturellement, était très mal à l'aise et peu familière avec la longue robe. Les longues robes de femmes et les robes d'hommes étaient structurellement assez différentes ; au minimum, les robes de femmes étaient bien plus encombrantes que les robes d'hommes — presque aussi encombrantes que les robes d'un maître des potions de la Révélation des Dieux.

Ainsi, quand elle marchait, elle marchait souvent sur l'ourlet de la robe qui couvrait ses pieds. Son pas mesuré, stable, devenait soudain instable, et à plusieurs reprises elle faillit trébucher sur la robe, manquant de peu de se cogner la tête contre le rocher artificiel au bord du sentier.

Voyant la jeune fille ainsi, le visage de Yun Canglong verdit. Il tremblait en la désignant du doigt, ses yeux roulant lentement vers le haut, comme s'il allait s'évanouir. Après un très long moment, quand la jeune fille fut presque devant le pavillon, Yun Canglong finit par pousser un cri rauque : « Toi, toi… cette robe… cette robe ! »

Portant des vêtements de femme pour la première fois, et s'étant appliqué avec soin une légère couche de fard sur le visage et un léger rouge sur les lèvres, Yun releva la tête et regarda droit le stupéfait Yun Canglong. Elle toussa fortement et dit d'une voix extrêmement claire : « Je l'ai trouvée dans l'armoire de Mère. Elle était un peu trop longue et trop large, alors je l'ai raccourcie un peu. Elle va bien enough. »

La voix de Yun était très claire, très agréable, très belle à entendre.

Comment la décrire ? C'était comme les moineaux spirituels légendaires du ciel où résident les Divinités — ceux qui apportent les bénédictions au monde mortel. Même des dizaines de milliers de ces moineaux chantant ensemble ne seraient qu'à peu près aussi mélodieux que sa voix. Comme un ruisseau limpide s'écoulant tranquillement dans une vallée remplie de lys une nuit d'été, la voix de Yun était tendre, fraîche, et pleine de vitalité, donnant à quiconque l'entendait l'impression que son cœur et ses poumons avaient été purifiés.

leva les yeux avec surprise, les yeux écarquillés fixés sur Yun. Il regarda Yun, puis Yun Canglong, et éclata soudain de rire. « Chef de Famille, qui est cette fille pour toi ? Hé, tu as dit que tu n'avais pas de fille, seulement un fils nommé Yun. Alors comment cette petite fille a-t-elle surgi maintenant ? Est-elle la fille illégitime de ta maîtresse ? »

Dehors, Arada et Bilibili, déjà ivres, regardèrent tous deux Yun.

Arada, en libertin expérimenté, évalua Yun : « Un visage de premier choix, une peau de premier choix, une voix de premier choix — quel dommage que sa silhouette soit aussi de premier choix. Tsk, pas besoin de retouche — elle pourrait servir de planche à découper. »

Bilibili plissa les yeux, tituba vers Yun. Il fit deux fois le tour d'elle et éclata soudain de rire. « Héhé, grand et terrifiant maître, la carrure de cette fille est presque exactement la même que celle de Seigneur Yun. Regarde, tout aussi grande, tout aussi large, tout aussi plate, et tout aussi mince. Seule sa figure est bien plus belle que celle sombre de Seigneur Yun ! »

Après avoir gloussé quelques fois, Bilibili lâcha un rot d'ivrogne. « Ses fesses ne sont pas assez grosses. J'aime celles qui ont de grosses fesses — comme les démons femelles de haut rang aux lignées du Clan Impérial ! »

Le visage de Yun s'assombrit. Une lumière pourpre foncé tourbillonna rapidement au fond de ses yeux, et ses doigts tressaillirent légèrement. Elle faillit tendre la main pour saisir Bilibili et Arada par le cou et les jeter à cent miles de là.

Yun Canglong n'avait pas encore récupéré de son choc. Il fixa Yun de ses yeux écarquillés, ne sachant quoi dire pendant un long moment.

fixa également Yun de ses yeux écarquillés. Il avait sans cesse l'impression que cette jeune fille lui ressemblait vaguement, mais il ne parvenait pas à se souvenir où il l'avait vue. Pour être précis, le nombre de femmes avec qui avait interagi depuis l'enfance se comptait sur les doigts d'une main — et cela incluait des existences de premier plan comme Tante Lili et Ya et Ling.

Pour être exact, n'avait jamais interagi avec aucune femme au sens normal. Donc son expérience des femmes était extrêmement limitée. Ayant été avec Yun pendant plus de cinq ans, passant jour et nuit ensemble pendant cinq ans, il ne lui était jamais venu à l'esprit que le Yun chétif, perpétuellement essoufflé, le petit frère qu'il avait toujours soigneusement protégé — ce singe desséché dont la vie dépendait de pilules — serait une jeune fille aussi stunningment belle que cette Yun.

Entendant les mots de Bilibili, éclata soudain de rire. « Quelles bêtises racontes-tu ? Même si tu lacérais le visage de Yun dix mille fois, il ne deviendrait pas une si jolie fille ! Mais pour être honnête, hé, la poitrine de cette fille est vraiment plate — juste comme celle de Yun. Pauvre petite — Chef de Famille Yun, comment as-tu maltraité cette fille ? Ne l'as-tu pas nourrie ? Pour une fille de cet âge, pourquoi n'est-elle encore que peau et os ? »

Le visage de Yun devint soudain extrêmement laid. Elle bomba le torse de force, et ses yeux devinrent d'un pourpre rouge terrifiant. Un sifflement aigu de vent s'éleva dans le jardin ; les fleurs et les plantes s'inclinèrent progressivement, et un froid glacial fit frissonner simultanément Bilibili et Arada.

Yun Canglong saisit sa tasse de thé, avala le thé brûlant avec les feuilles en une seule gorgée, et l'engloutit avec un bruit de « glou ». Il ferma les yeux, prit une très, très profonde inspiration, puis expulsa violemment un filet de vapeur blanche.

« , tu es avec Yun jour et nuit depuis presque six ans ! »

regarda Yun Canglong avec surprise. « Quel est le problème ? Je l'ai toujours traité comme mon petit frère, toujours protégé, et jamais laissé subir de pertes ! Tu viens de me promettre un ensemble d'Élixir des Sept Roues — n'essaie pas de te défiler ! »

Yun Canglong continua à fixer le vide.

Yun prit une grande inspiration, bomba le torse, et dit froidement : « Je suis Yun Rou, aussi appelée Yun Xiaoyun. Je suis Yun Dian — c'est-à-dire… le petit frère Yun dont tu parlais ! »

Une lumière pourpre rouge jaillit soudain dans ses yeux, et deux poings formés d'air condensé s'abattirent durement dans les orbites du aux yeux écarquillés, le projetant en arrière de plus d'une dizaine de pas.

Yun grinca des dents et hurla avec colère : « Suis-je vraiment si plate, hein ? »

Arada et Bilibili poussèrent un cri de terreur et se mirent à courir, mais tous deux s'envolèrent simultanément.

Traduit par Isekai Express — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.