Le cerveau ouvrit l'audience d'une voix solennelle, comme s'il était un vrai juge.
« Cet interrogatoire vise à identifier et punir les auteurs qui ont infligé des souffrances mentales à Bang Haeun. La témoin Yeon Sora remplacera l'accusé Yeom Juwan…. »
Les regards occasionnels vers le banc des jurés pendant la lecture du résumé de l'affaire sont plutôt glaçants.
Parce que des hommes d'âge moyen qui jouent au tribunal avec des mannequins, ce n'est pas courant.
« Seule, même ça fait peur…. »
Venir à y penser, je n'ai aucun souvenir d'être allée quelque part seule récemment.
Yeom Juwan ou Ki Hyeonmin m'escottaient de près juste à côté de moi… me retrouver soudain seule face au cerveau, je suis honnêtement anxieuse.
Mais je secouai la tête de gauche à droite et chassai cette anxiété.
« Profitons de cette brèche pour chercher des méthodes de fuite. »
Je roulai seulement mes yeux en catimini et observai les lieux.
Il n'y a pas de sortie. Mais si je fais juste cinq pas sur la gauche, il y a un mur. Si je brise ce mur noir avec la magie de feu de Yeom Juwan et que je cours….
« … Je me ferais attraper. »
Yeon Sora ne sait pas courir. Une constitution où la fuite est impossible.
Alors assommer le cerveau avant de briser le mur….
« … Je n'ai pas d'arme. »
De tous les moments, j'ai laissé le pistolet sur la table et je ne l'ai pas récupéré.
Mais en tâtant l'uniforme de la main gauche, la poche est bosselée. Dans la poche se trouvent trois balles que j'avais fabriquées dans mes temps morts mais que j'avais eu la flemme de charger.
Lancer ces balles directement à la main pour toucher le cerveau….
« … Je ne peux pas. »
Les bras de Yeon Sora ne savent pas lancer. Je le sais parce que j'ai vérifié avec le professeur Joo.
Maintenant je suis à court d'idées aussi.
« Est-ce que… je ne peux vraiment rien faire toute seule ? »
Juste au moment où mes épaules allaient s'affaisser d'impuissance, je me souvins d'un fait très important.
Je suis une inconnue !
C'est normal que je ne puisse rien faire !
Si c'était un monde bâtard où une inconnue comme moi pourrait s'enfuir d'un cerveau par ses propres moyens, notre Hyeonmin n'aurait pas besoin de régresser sept fois.
« L'idée même de m'enfuir par mes propres forces est présomptueuse ! »
Cette œuvre de haute difficulté nécessite des professionnels.
Mon rôle est de me faire secourir docilement.
Que ce soit la présidente, Ki Hyeonmin ou Gyeon Junhwi — je devrais coopérer pour rendre mon sauvetage facile.
Par conséquent, j'ai un seul travail.
Envoyer un signal SOS.
[Communication indisponible dans cette zone]
Naturellement les MP sont bloqués.
Quels autres moyens ai-je de contacter l'extérieur….
Bang bang !
Le son du marteau résonna dans mon crâne.
Revenant à moi et regardant devant, le cerveau me dévisageait avec des yeux féroces.
« La témoin Yeon Sora jure-t-elle de ne dire que la vérité sans hésitation face à sa conscience ? »
« … ? »
On dirait que la pièce de théâtre avec les mannequins est finie.
Mais une question difficile suivit.
J'ai plus d'un ou deux crimes — si je dis la vérité au tribunal… je suis finie.
Mais le cerveau insista à nouveau d'un regard solennel.
« Jurez-vous ? »
« Euh… qu'est-ce qui se passe si je ne jure pas ? »
Je lançai la question préparée à me prendre un coup, puis fermai les yeux bien fort.
Mais… peu importe combien de temps j'attendis, il n'y eut aucune douleur.
Ouvrant l'œil en douce et regardant à nouveau devant, le cerveau me regardait avec des yeux de maître sushi.
Signifiant des yeux qui regardent un poisson vivant en pensant « comment le trancher en sashimi. »
Honnêtement, un peu flippant.
« Non, c'est pas que je veux pas jurer. Je veux juste entendre une explication détaillée avant de décider…. »
« Si tu refuses le serment de vérité, je ferai comparaître la cible d'origine, Yeom Juwan. »
Encore pas de menaces ni de violence.
J'ai un instrument de torture solidement attaché aux mains, mais le cerveau ne m'a pas torturée.
Alors je décidai de rassembler un peu plus de courage.
« Et si. Et si je ne prête pas le serment de vérité pour que Juwan soit rappelé — qu'est-ce qui m'arrive à moi ? Vous me redéposez sur le campus de l'académie, c'est ça ? »
« …… »
« Vous me déposez hors de Yeouido par hasard ? »
« …… »
« C'est dans la zone métropolitaine, non ? Si c'est plus loin, j'ai pas les sous pour rentrer…. »
J'essayai d'extraire des infos sur la localisation, mais aller plus loin est impossible.
Parce que le cerveau recourbe les mains en forme de griffes comme s'il veut me déchiqueter sur-le-champ.
Je refermai les yeux bien fort en prévision de la douleur qui approche, mais… cette fois non plus il n'y eut pas de douleur.
« Il frappe plus ? »
À ce stade, ça devrait être vu non pas comme s'il « ne » me frappe pas mais « ne peut » pas me frapper. Pour verser mon sang dans la salle d'audience, il faut ses propres procédures et conditions.
J'ai obtenu une bonne info, mais honnêtement j'ai si peur que mon pouls s'affole.
Cette situation n'est pas bonne pour une froussarde comme moi. Si je continue ici, je risque de m'effondrer pour de bon….
« … ! »
Grâce à ça, une bonne méthode me vint en tête.
Un moyen d'envoyer un signal SOS à mes bébés.
« La témoin jure-t-elle de ne dire que la vérité sans hésitation face à sa conscience ? »
Juste au moment où le cerveau forçait à nouveau le serment de vérité d'une voix solennelle.
Je décollai mes deux pieds du sol séquentiellement et rapidement. Signifiant que je commençai à courir sur place.
Clank !
J'essayai de faire le tour de la salle d'audience, mais les menottes à mes poignets sont fixées au sol donc je ne peux pas aller loin. Donc je ne peux que courir sur place.
Secouant les deux mains d'avant en arrière régulièrement, je courus fort — un deux, un deux.
« Houf ! Houf ! »
« Qu'est-ce que tu fais. »
« Du sport ! Attends ! Houf ! Faire circuler ! Houf ! Mon sang ! Houf ! Je prêterai serment ! Houf ! L'esprit clair ! Houf ! »
Même en faisant tout ça, il n'y a toujours pas de violence.
Comme prévu, mon raisonnement était correct.
Pour que le cerveau me torture dans cette salle d'audience, je dois personnellement jurer et reconnaître l'autorité du cerveau. Tant que je ne le fais pas, je peux foutre le bordel autant que je veux.
« Houf ! Houf ! »
Je continuai obstinément à courir sur place sous le regard glacial du cerveau. Et cet effort fut bientôt récompensé.
[Ding ! Ding ! La température corporelle a augmenté….]
Crac !
Le traceur d'informations biométriques et de localisation que le professeur Ban m'avait attaché sonna. Il se transforma instantanément en poussière et disparut, mais le son d'alerte retentit quand même.
« S'il vous plaît, que mon signal SOS passe ! »
Le cerveau m'envoya un regard terrifiant, mais je me justifiai désespérément.
« C'était un objet rare que j'ai eu en cadeau d'un professeur…. »
« …… »
Mais apparemment j'ai épuisé toute sa patience. Le cerveau tira les lèvres au maximum, puis frappa résolument le marteau.
Bang ! Bang !
« En raison de la non-coopération de la témoin, cet interrogatoire se termine. Et je ferai immédiatement comparaître le sujet suivant, Yeom Juwan. »
« Attends ! Je jure ! »
« …… »
Le cerveau me regarda comme s'il ne me croyait pas, mais je répondis avec les yeux les plus sincères possible.
Je ne peux pas le laisser rappeler Juwan après avoir mis le cerveau dans cet état. Alors notre Juwan écoperait pour mes crimes.
Je suppliai une fois de plus désespérément.
« Ce… ce truc de conscience ! Je ne dirai que la vérité ! »
« Sans hésitation face à la conscience. »
« Oui, sans hésitation face à la conscience ! Je dirai la vérité ! »
Je prêtai le serment de vérité en vitesse.
Je me demandai si ça marcherait, mais heureusement le cerveau se contenta de respirer bruyamment plusieurs fois, puis reprit l'audience comme prévu.
« Alors l'interrogatoire reprendra. Témoin Yeon Sora, donnez des réponses véridiques. Sinon il y aura un prix. »
« Oui. »
« Première question. Reconnaissez-vous avoir volé des objets rares à Bang Haeun ? »
Mais la vitesse d'élocution du cerveau est à 1,5x. Tout à l'heure il radotait en ciblant des mannequins, mais maintenant il se dépêche clairement.
« Ça veut dire que mon signal SOS est passé, non ? »
Alors il me suffit de gagner du temps sans répondre aux questions. Juste jouer sur les mots sans interrogatoire ni quoi que ce soit jusqu'à ce que mes bébés arrivent et me sauvent.
« Je suis désolée. Je n'ai pas bien entendu, donc si vous pouviez répéter la question une fois de plus je vous en serais reconnaissante…. »
Mais cette fois le cerveau ne m'indulgea pas. Tordant un côté de son visage au maximum, il claqua des doigts.
Screeeech —
Alors un bruit de métal rouillé retentit et les menottes à mes poignets et le collier de chien à mon cou commencèrent à se serrer.
À l'intérieur des menottes et du collier se trouvent des aiguilles comme sur un hérisson. Ces aiguilles acérées percèrent ma peau et s'enfoncèrent droit dans mes os.
« Aaaaaaaaaaaah ! »
Une douleur brute que je n'ai jamais ressentie auparavant.
Hurlant en répandant toutes mes larmes et ma morve, les 5 secondes infernales passèrent et la douleur s'arrêta.
Le cerveau arbora un air satisfait pour la première fois.
« À partir de maintenant, les tours seront punis. »
« Oui. »
Comme prévu, les méchants de cette vision du monde ne sont pas faciles.
Je joignis poliment les mains et baissai la tête. Cette torture tout à l'heure — ça a si mal fait que mon corps tremble encore.
« Je repose la question. Reconnaissez-vous avoir volé des objets rares à Bang Haeun ? »
« Oui. »
Clic clic clic !
Entendant soudain des bruits venir du banc des jurés, je tournai la tête pour voir les mannequins tous lever quelque chose de leur main gauche.
Ce sont… des accessoires de quiz O/X. Tout le monde tenait O. On dirait qu'ils jugent le vrai et le faux avec ça.
« Si le mensonge est détecté, je suis torturée. »
Calmant mon cœur qui bat la chamade tout en avalant ma salive, le cerveau expédia le procès ou l'interrogatoire ou peu importe.
« Avez-vous ciblé Bang Haeun dès le début ? »
« Oui. »
« Quelle était votre raison pour cibler cet objet ? »
« Comme prévu…. »
Le cerveau enquête sur comment j'ai reconnu le gantelet.
« Je le sens quand je touche du mana pur »… répondre ça est dangereux. Mais si je mens, je suis torturée.
« Si vous ne répondez pas immédiatement, il y a un prix. Quelle était votre raison pour cibler l'objet de Bang Haeun ? »
« Dès la première fois où j'ai vu Bang Haeun, je l'ai trouvée louche. Elle est venue me voir et m'a dit de me méfier de Seong Hayul. Disant que Hayul fait la prétentieuse et porte un masque et tout, quelque chose clochait. Donc j'ai volé des objets pour punir Bang Haeun. »
Clic clic clic !
Sentant que j'allais être torturée illico si j'attendais plus, je me dépêchai de parler, et tous les jurés réagirent que mes paroles étaient vraies.
« C'est pas un mensonge. »
Il y a aussi la partie où j'ai volé des objets parce que Bang Haeun me déplaisait. Mais c'est pas non plus 100 % vérité.
Les jurés ne savent pas faire la différence.
Un peu d'espoir apparaît.
« En fait à l'époque, Seong Hayul était subtilement ostracisée, tu sais ? Je sais pas bien puisque c'est des affaires de classe A, mais à première vue ça semblait être Bang Haeun derrière tout ça. Seong Hayul a une apparence supérieure et un meilleur background familial, non ? Elle est la fille d'une grande guilde de potions d'une grande entreprise, tandis que Bang Haeun est juste la fille d'une guilde de taille moyenne. Ah, pardon. Je veux pas dire que votre guilde est juste une guilde de taille moyenne, monsieur ! Bref, du coup je pensais que Bang Haeun devait payer pour ce qu'elle a fait…. »
Je déversai des mots qui ne sont pas des mensonges mais qui ne sont pas non plus des réponses à la question.
Le cerveau tripote le marteau, mais ne m'a pas pressée. On dirait qu'il ne peut pas m'interrompre avant que je finisse volontairement toutes mes réponses.
« Bien ! »
Gagnons du temps comme ça en disant des trucs qui ne sont pas des mensonges mais pas 100 % vérité non plus ! Jusqu'à ce que l'équipe de secours arrive !
« Du coup je l'ai harcelée petit à petit. Puisque Bang Haeun détestait vraiment qu'on touche à ses affaires, j'ai touché l'épée sacrée librement, touché ses vêtements, touché le gantelet. Ah ! J'ai aussi frappé l'épée sacrée avec le pistolet jouet. Et j'ai appelé son nom des tonnes de fois devant le Métamorphe. Mais ça seul n'était pas satisfaisant, tu sais ? Du coup j'en suis venue à penser "Je dois exécuter la justice !" »
À cet instant, je sentis une brise douce au niveau de mes orteils.
Une brise chaude inadaptée à cet espace noir étouffant. Cette fraîcheur c'est… définitivement la présidente.
L'équipe de secours est arrivée juste devant !
Le cerveau a l'air d'avoir remarqué aussi.
Bang bang bang !
« Cet interrogatoire entrera en suspension temporaire après un verdict intérimaire. Le jury a-t-il atteint une décision ? »
Curieusement, le cerveau observe la réaction du jury. On dirait une structure où il ne peut utiliser l'Autorité ou le pouvoir ou peu importe qu'après l'autorisation du jury.
« Le jury reconnaît-il que Yeon Sora a infligé des souffrances psychologiques à Bang Haeun et l'a poussée à un état extrême ? »
Clic clic clic !
Je regardai le résultat avec mon cœur qui bat la chamade.
Moitié « O », moitié « X ». Un score serré.
Le cerveau, visiblement insatisfait de ce résultat, tourna la tête férocement et me dévisagea à nouveau.
« Yeon Sora. La vie d'une camarade est en danger à cause de tes actions. Tu ne ressens aucune culpabilité là-dessus ? »
« Pas du tout ! »
Notre Junhwi m'a dit de ne absolument pas assumer la responsabilité de l'affaire Bang Haeun. Je sais pas c'est quoi, mais je dois écouter les paroles de mon bébé.
Face à ça, le cerveau fit une expression du genre « t'as perdu » et se tourna vers le banc des jurés.
« Ne pas reconnaître ses propres crimes et fuir la responsabilité est aussi un crime. Yeon Sora maintient une attitude de refus de reconnaître jusqu'au bout et ne montre aucun signe de remords. Une telle personne ne mérite-t-elle pas d'être punie ? »
Clic clic !
Au moment où plusieurs jurés levèrent « O », je levai les mains haut dans les airs et hurlai.
« Objection ! »
Le mouvement du jury s'arrêta. Si c'est comme dans les dramas juridiques, c'est probablement les plaidoiries finales ou ce truc-là.
J'interpelai ardemment le jury.
« Je suis lésée ! Mon harcèlement et la tentative de suicide de Bang Haeun n'ont aucun lien ! Pourquoi ce serait ma faute ? »
Le cerveau semble essayer de m'épingler la responsabilité quelque part, mais pour ce qui est de rejeter la faute, j'ai mon expertise aussi.
« Les gamins se battent en grandissant, c'est normal ! Se battre, se rabibocher, se rebattre — c'est le processus de croissance. Mais si quelqu'un se plante une fausse bombe dans le cou après s'être battu une fois, qui oserait aller à l'école par peur ? »
Whoooooosh —
Le vent qui bruissait doucement tout à l'heure devenait maintenant assez violent. La présidente a l'air de défoncer ce mur noir.
Le sol et les murs tremblent tous les deux comme s'il y avait eu un tremblement de terre.
À travers le vent qui souffle violemment, la voix du cerveau résonna.
« Tu rejettes maintenant toute la faute sur la victime ! »
« Quoi ? Quand est-ce que j'ai dit ça ? »
Crrrrrack —
Un mur noir se déchira complètement.
Le serre désespérément le marteau tout en me dévisageant, et je soutins ce regard.
Je sais pas c'est quoi, mais celui qui arrive à rejeter la responsabilité jusqu'au bout ici est le gagnant. Et pour ce qui est de rejeter la faute, je suis aussi proche de l'experte moi-même.
« Quelqu'un doit assumer la responsabilité de cet incident. Toi, Yeon Sora, tu en portes la plus grande part ! »
« C'est quoi ce bordel ? Le plus gros problème ici c'est vous, monsieur ! »
« …… »
« Non mais vraiment, vous avez élevé votre gamine comment pour qu'elle réagisse comme ça pour la perte d'un seul objet ? Vous lui avez pas appris "dans la vie on peut perdre un objet ou deux", "c'est pas grave sois tranquille" ! Vous lui avez pas appris quand on se bat avec des amis, "essaie de te réconcilier", "c'est comme ça qu'on grandit" ! Même maintenant ! Quand votre gamine cause un incident comme ça, vous devriez lui tenir la main en disant "t'as eu du mal émotionnellement", mais un adulte fait et venu vient dire à une fille de 17 ans que c'est sa responsabilité ! C'est un problème d'éducation familiale !!!! »
Je hurlai de toutes mes forces, mais maintenant le vent est si fort que j'arrive à peine à ouvrir les yeux.
Mais,
Clic clic clic !
J'entendis le son des jurés levant leurs panneaux O/X.