« Quoi ? Dix millénaires ? »
Kwon Oh-Jin fixa Oh Kang-Woo, stupéfait. Il était normal d'exagérer son âge, mais dix millénaires, c'était trop.
« J'ai en fait vécu un peu plus de dix millénaires, mais… je n'ai jamais compté. »
Beaucoup de gens arrêtaient de compter après quarante ans, donc c'était logique que Kang-Woo arrête après si longtemps. Il avait tenu un compte des jours passés dans les Neuf Enfers parce qu'il avait alors un désir ardent de retourner sur Terre, mais il n'en eut plus besoin après son retour.
« Hah, si tu dois mentir, au moins fais-le crédible… »
Oh-Jin ricana en le dévisageant, mais tressaillit en voyant ses yeux. En escroc de longue date, il savait repérer un menteur. Pourtant…
« Il ne ment pas ? »
Oh-Jin examina fiévreusement l'expression de Kang-Woo — les mouvements subtils de ses yeux, de sa respiration, de ses lèvres, de ses sourcils. Ses sens lui hurlaient que les paroles de Kang-Woo étaient vraies.
« Impossible… »
« Kourgh », grogna Oh-Jin.
C'était naturel que le plus jeune appelle l'aîné « hyung », mais ils avaient tant en commun qu'il se sentit vaincu.
« Bon, alors~ pourquoi tu ne m'appelles pas grand frère ? »
Kang-Woo sourit en coin. Oh-Jin grimaça, les lèvres tremblantes, puis poussa un profond soupir.
« Nngh. »
« Bah, c'est pas grave. C'est lui l'aîné. »
« Allez, vas-y », le provoqua Kang-Woo.
« D'accord, arrête de me presser, monsieur. »
« Quoi ? »
« J'ai dit monsieur. Ou tu préfères le vieux Kang-Woo ? »
« Je t'ai dit de m'appeler grand frère. C'est quoi, ce "monsieur" ? »
Kang-Woo fronça les sourcils et le fusilla du regard, tandis qu'Oh-Jin souriait et haussait les épaules.
« Je veux dire, on n'a pas quelques années d'écart. On a des millénaires d'écart. C'est pas normal que je t'appelle monsieur ? Hein ? »
« C-C'est… »
« Regarde-moi ce gamin. »
« "Monsieur", ça a l'air de dire que je suis un vieillard. »
« Tu ne l'es pas ? »
« Putain ! Comment je fais vieillard ?! »
« Je me fais encore contrôler à l'entrée du magasin d'alcool ! »
« C'est seulement parce que tu as arrêté de vieillir. »
« Et toi alors ? On est dans la même situation, alors qu'est-ce qui te donne le droit de m'appeler monsieur ? »
« Si ça te pose un problème, renonce à me faire t'appeler grand frère. »
« Argh, salaud sans-gêne. »
Les épouses de Kang-Woo l'auraient engueulé pour qu'il agisse selon son âge, mais les hommes restaient enfantins sur certains points, quel que soit leur âge.
« Grand frère. »
« Monsieur. »
La guerre des nerfs sans fin continua jusqu'à ce qu'ils aient honte de leur puérilité, et tous deux se tournèrent en toussotant.
« C-On y retourne ? »
« Hem. Ouais. Sait-on jamais les ennuis où ma noona va se fourrer si je la laisse trop longtemps. »
La beuverie battait encore son plein quand les deux hommes redescendirent du toit.
« Chéri~ ! T'étais où, bordel ?! »
« Ehehe, Oh-Jin ! Cette bière était mélangée à un truc qui s'appelle, euh… nectar, c'était ça ? Et c'est tro~p bon ! »
Cha Yeon-Joo et Song Ha-Eun avaient le bras autour des épaules l'une de l'autre.
[Hmm. Cette boisson peut donc enivrer même les dieux ?]
Vega sirotait du vin mélangé au nectar.
« Ah bon ? Il t'a demandé de lui faire trois enfants le jour de votre rencontre ? »
« Ehehe, oui. »
« Hmm. Notre Bella ici ne pensait qu'à gober Sir Oh-Jin… Oh, pas dans un sens sexuel, littéralement. »
« O-Onnie ! »
« Fufu. Vous avez l'air de bien vous entendre. »
« On s'entend… ? »
Les quatre autres femmes profitaient de leur conversation entre filles autour de la table. Tout comme Kang-Woo et Oh-Jin, elles étaient devenues très proches pendant l'absence des deux hommes.
« Oh, bon retour, chéri. »
« Merci. Je prenais l'air avec Oh-Jin. »
« Hm ? » Seol-Ah inclina la tête en remarquant que Kang-Woo tutoyait Oh-Jin, et sourit. « On dirait que vous êtes déjà proches. »
« Bah, il avait l'air d'un bon gars une fois qu'on a discuté. »
« Si on omet le fait qu'il est arrogant à en crever. »
« Quant à Yeon-Joo… je crois qu'il n'y a pas besoin d'en parler. Et toi, Darling ? Vous vous entendez bien ? »
« Fufu. Oui. Isabella et Cassia sont toutes les deux merveilleuses. »
« Tant mieux. »
Kang-Woo s'inquiétait un peu, ayant entendu que les relations entre femmes pouvaient tourner au vinaigre pour un rien, mais elles semblaient bien s'entendre.
« Oh, on a du gâteau pour le dessert. Tu en veux ? » demanda Seol-Ah.
« Volontiers. »
« Et toi, Oh-Jin ? »
« Avec plaisir. »
Les deux hommes entendirent les ivrognes les huer en se dirigeant vers la table.
« Foutu gâteau ! Venez boire un coup, bordel ! »
« Vous vous prenez pour des hommes ?! Hein ? Pourquoi vous bouffez du dessert ?! Castez-vous ! »
[C-Calmez-vous, tous les deux !]
La déesse faisait de son mieux pour calmer les deux pochards. Kang-Woo et Oh-Jin sourit amèrement et rejoignirent la table, ignorant leurs cris.
« Tu as bien discuté avec Kang-Woo ? »
« Ouais, c'était bien. »
« Fufu. Sir Oh-Jin. Assieds-toi à côté de moi. »
« Ah, onnie ! C'est pas juste ! »
Les deux sœurs s'assirent de chaque côté d'Oh-Jin. Kang-Woo s'installa naturellement entre Seol-Ah et .
« À part ça, Kang-Woo… Seol-Ah m'a dit que tu lui avais demandé de te faire trois enfants le jour de votre rencontre. »
« Ah… Oui, c'est vrai. »
En y repensant, il regrettait d'avoir été aussi dingue avec Seol-Ah lors de leur première rencontre, mais il n'arrivait pas à réfléchir correctement à l'époque, vu qu'il venait juste de rentrer de l'Enfer.
« Ça fait plus de dix ans que vous êtes mariés, non ? Vous avez des enfants ? »
« Ah, pour ça… »
Ils avaient dû mal comprendre, vu qu'il n'y avait pas d'enfants dans la maison.
Kang-Woo clarifia : « En fait, on a trois enfants, mais ils ne sont pas nés de Seol-Ah seulement. »
Puisqu'il faisait confiance à Oh-Jin, pas la peine de cacher leurs enfants au groupe des gens de l'autre monde.
« Ah, je vois », acquiesça Isabella.
Elle ne posa pas bêtement la question de pourquoi ils avaient caché leurs enfants au groupe.
Elle continua : « À propos d'enfants, nous aussi, euh… on pense à en avoir. »
« Hein ? » Oh-Jin exprima sa confusion, comme s'il l'apprenait pour la première fois.
« On a arrêté la contraception, mais… ça ne marche pas aussi bien que je pensais. »
« Attends une seconde. De quoi tu parles ? Je m'assure d'utiliser des capotes. »
« Ah, j'en ai percé des trous dans toutes. »
« Quoi ? »
Oh-Jin blêmit, la bouche béante. Isabella sourit et haussa les épaules.
« Pour info, c'était l'idée d'onnie. »
« Ma pauvre Bella. Tu as été d'accord. C'est pas bien de rejeter la faute sur les autres. »
« ... »
Oh-Jin fut secoué d'apprendre la vérité, mais la conversation continua sans lui.
« On suit notre cycle et on s'assure de le faire pendant l'ovulation, mais… ça n'a pas marché. »
« Ah, c'est normal », remarqua Seol-Ah.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« On l'a découvert nous-mêmes par l'expérience. Plus le pouvoir qu'on possède est fort, plus les chances de tomber enceinte sont faibles. »
« Vraiment ? »
« Oui, même si on ne sait pas pourquoi non plus. »
Kang-Woo théorisa que la volonté infusée dans leur pouvoir jugeait la grossesse comme un acte qui privait l'individu de son pouvoir, la rendant difficile. Mais ce n'était qu'une théorie.
« Q-Qu'est-ce qu'on doit faire, alors ? » Isabella regarda Seol-Ah, inquiète.
Seol-Ah sourit doucement, comme pour la rassurer, et dit : « Pas de panique. Il y un moyen. »
Les sœurs avalèrent leur salive et attendirent la réponse de Seol-Ah.
Seol-Ah sourit et continua : « Une quantité écrasante. »
Les sœurs restèrent yeux écarquillés.
« Pardon ? Qu'est-ce que tu… »
« Tes chances de gagner au loto augmentent plus tu achètes de tickets, non ? »
« ... »
« T-Tu es sûre que c'est la méthode ? »
« Fufu, oui. C'est pas que c'est impossible pour vous de tomber enceintes. C'est juste plus difficile. »
« Hmm. »
« Je vois… »
Cassia et Isabella se tournèrent vers Oh-Jin et le fixèrent intensément.
« A-Attendez ! Y a pas moyen que quelqu'un tombe enceinte avec une méthode aussi débile… ! »
« Ah, c'est déjà prouvé trois fois. »
« Kouk… ! » Oh-Jin grogna et se tourna vers Kang-Woo pour implorer son secours.
Mais Kang-Woo s'éclatait.
« Tout l'immeuble est à nous. Il y a des suites pour invités aux étages du bas, vous voulez les utiliser ? » suggéra-t-il en tendant aux sœurs un badge pour les suites.
« H-Hé ! Qu'est-ce que tu fous ?! »
Oh-Jin essaya de l'arrêter, mais le badge était déjà dans les mains des sœurs.
« Fufu. Merci beaucoup, Kang-Woo. »
« Comme il se fait tard… On vous laisse. »
Les deux sœurs entraînèrent Oh-Jin en faisant signe de la main. Oh-Jin se tourna vers Ha-Eun pour obtenir de l'aide, mais elle était déjà trop bourrée et s'était évanouie en étreignant Yeon-Joo et Vega.
« P-Putain… ! » Oh-Jin réalisa qu'il n'y avait plus personne pour l'aider. Comme s'il saisissait sa dernière bouée de sauvetage, Oh-Jin hurla vers Kang-Woo : « G-Grand frère ! Aide-moi, grand frère !!!
Il avait jeté son orgueil. Exauçant ses prières désespérées, Kang-Woo se leva et s'approcha de lui.
« T'inquiète, mon frère ! Je vaincrai le Céleste de Musca pour toi ! Reste tranquille avec tes amantes en attendant ! Je m'occupe de tout ! »
« T-Connard de démon… Argh ! »
Vlan.
La porte d'entrée se referma, coupant les cris d'Oh-Jin. Kang-Woo serra le poing et durcit sa résolution.
« Céleste de Musca… »
Il l'abattrait quoi qu'il en coûte, pour le noble sacrifice de son frère.