Un silence de mort s'abattit un instant, comme si le temps s'était arrêté.
« ... »
« ... »
Kang-Hyun et Si-Ah se fixèrent béatement, comme si leurs âmes avaient quitté leurs corps. Ils se demandèrent s'ils rêvaient, mais la douce sensation restée sur leurs lèvres leur disait que non.
« A-Aaah. »
Si-Ah brisa la silence la première. Ses joues étaient rouge tomate tandis qu'elle reculait en trébuchant, respirant fortement. Son air froid et confiant avait fondu sous le choc.
« C-C'était... euh... J-J'avais peur que tu sois blessé, alors... ! »
Elle s'efforça de trouver des excuses, elle qui était à l'origine de cet événement imprévu.
« U-Urghhh... »
« C-C'est tout de ta faute, parce que tu es un faible ! »
Elle déversa sa mauvaise humeur, incapable de gérer l'embarras, et se retourna pour s'enfuir en courant.
« ... »
Kang-Hyun resta seul au local de stockage. Il toucha ses lèvres, les yeux encore vides de choc. Il se remémora l'étincelle qu'il avait ressentie quand leurs lèvres s'étaient touchées. Son cœur battait la chamade, son esprit entièrement rempli par le visage de Si-Ah.
« C'est... »
Kang-Hyun avala sa salive.
***
Ding, dong.
Une sonnette retentit dans la grande maison.
« Oh, le voilà », remarqua .
« Y avait-il un visiteur prévu aujourd'hui ? » demanda , qui préparait le déjeuner dans la cuisine, en se dirigeant vers le salon.
« J'ai appelé Si-Hun parce qu'il voulait me dire quelque chose. »
« Te dire quoi ? »
« Je lui ai demandé d'enquêter sur quelque chose pour moi. »
avait demandé à Kim Si-Hun de l'informer de toute nouvelle information concernant le démon dont il avait entendu parler pendant le pique-nique. voulait aussi voir Si-Hun, alors il l'avait invité chez lui.
Ding, dong.
« Ouais, j'arrive~ »
'ouvrit la porte d'entrée pour accueillir un bel homme capable de faire craquer même les mecs, tenant un panier de fruits dans une main.
« Ça va, hyung-nim ? »
« Pareil, pareil. Pourquoi tu amènes des fruits ? »
ricana en acceptant le panier que Si-Hun lui tendait.
« Haha. Je ne voulais pas me pointer les mains vides chez toi. »
« Allez, mec. T'as pas à te prendre la tête avec ça, vu à quel point on est proches. »
« On doit toujours mieux traiter ceux qui nous sont proches. »
« Putain... Si en plus d'être beau gosse t'es courtois, ça me fait quoi, moi ? »
« Merci, mec. J'apprécie, mais c'est pas un peu too much ? »
« Je trouve pas que ce soit tant que ça. Vous êtes six. »
« Hein ? Ça devrait pas faire sept ? Pourquoi t'en laisses un de côté ? »
« Hein ? Tu comptes les manger toi aussi, hyung-nim ? »
« C'est quoi ce sous-entendu ? J'ai pas le droit de manger des fruits ? »
« Mais tu ne manges que du kimchi jjigae. »
« Je mange d'autres trucs, bordel ! »
« Tu crois que je bouffe du kimchi jjigae à tous les repas ? »
« ... »
« Hmm. Maintenant que j'y pense, je pourrais, en fait. »
Si-Hun pouffa. « Haha. Je déconne. »
« Espèce de bâtard. Tu oses te moquer de ton tout-puissant grand frère ? »
« Mmh. T'as l'air d'un boomer, hyung-nim. »
« Je sais, bordel. »
Les deux hommes plaisantèrent en riant et entrèrent dans la maison.
« Ça fait un moment, Si-Hun », salua Seol-Ah.
« Vous prépariez le déjeuner ? » demanda Si-Hun.
« Oui. Vous voulez rester manger ? »
« Oh, ce serait merveilleux. »
Si-Hun était même prêt à payer le repas de Seol-Ah.
« Fufu. C'est super. J'ai fait trop à manger, par hasard. »
« Tu fais trop à manger à chaque fois, Darling. »
« Mais non, ça reflète juste la quantité d'amour que j'ai pour toi, chéri. »
« Dans ce cas, c'est pas la peine d'insister. »
grimaça en serrant Seol-Ah par derrière.
« Haha. Vous vous entendez toujours aussi bien », constata Si-Hun.
« Pareil pour toi et Layla. Comment elle t'appelle déjà ? Chouchou ? »
« C-C'est... » Si-Hun se détourna en sueur froide. Il chercha un autre sujet du regard et demanda : « E-En y pensant, Yeon-Joo et sont pas là ? »
« Ouais. Yeon-Joo est partie au boulot et est partie faire les courses avec Kang-Hee et Lia. »
« Hein ? Et Kang-Hyun ? »
« Il a dit qu'il voyait Si-Ah un peu parce qu'elle l'avait appelé. »
« Si-Ah l'a appelé ? » Si-Hun parut surpris, mais sourit vite avec satisfaction et hocha la tête. « J'avais peur qu'ils s'éloignent après avoir été mis dans des classes différentes, mais je suis content qu'ils s'entendent bien. »
« J'ai senti un truc dans l'air entre eux pendant le pique-nique à Yeouido, tu sais ? »
« Haha. Y a pas ce genre de truc entre écoliers. »
« Nan, mec. Faut pas sous-estimer les écoliers d'aujourd'hui. Tu croirais pas la vitesse à laquelle ils progressent. »
« Hmm. En effet, j'ai entendu que les gosses d'aujourd'hui apprennent vachement plus vite... »
« En plus, Kang-Hyun et Si-Ah sont... vachement matures. »
« C'est... vrai. »
Même si les gamins grandissent vite de nos jours, Si-Ah et Kang-Hyun étaient si matures qu'on les prenait parfois pour des lycéens.
« Oh, je pense pas que ce soit le cas », dit Seol-Ah en apportant des tasses de café sur la table et en s'asseyant à côté de .
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda Si-Hun.
« Ils peuvent avoir l'air matures, mais on voit bien qu'ils sont encore des gamins à leurs paroles ou leurs actes. »
« Ah... t'as un point. »
Même hier, Kang-Hyun avait demandé comment on faisait les bébés.
« T'as raison. Si-Ah peut faire la mature, mais c'est juste une gamine garçon manqué si on la connaît mieux. » Si-Hun grinça en pensant à Si-Ah. « Vous voulez voir des photos d'elle petite ? Elle était trop mignonne ! »
« Mais oui, j'adorerais », dit Seol-Ah.
Si-Hun posa son smartphone sur la table et ouvrit un album intitulé ♥ Ma Fille ♥. ne savait pas combien de photos il y avait vu que le compteur affichait 999+ mais vu que la barre de défilement bougeait à peine quand Si-Hun descendait, il y en avait probablement des milliers.
« Haha. C'est quand Si-Ah a rampé pour la première fois. C'est quand elle a attrapé l'épée en bambou pendant son doljanchi[1]. »
« Mais comme elle est mignonne. »
« Ohh, je me souviens de celui-là. »
« Elle a fait son doljanchi avec Kang-Hyun. »
Les anniversaires de Si-Ah et Kang-Hyun étaient très proches, alors ils avaient juste fait leur doljanchi ensemble. L'album contenait aussi une photo de Si-Ah mettant son doigt dans la bouche de Kang-Hyun et lui pinçant la joue, le faisant pleurer.
« Fufu. Maintenant qu'on y repense, ils étaient déjà super proches à l'époque. »
« Juste à en juger par les photos... on dirait qu'il fuit Si-Ah. »
La photo d'après montrait Si-Ah attrapant Kang-Hyun qui fuyait par la cheville et le montant comme un cheval.
« À part ça, j'arrive pas à croire que t'as mis une épée en bambou parmi les objets du doljabi[2]. T'es bizarre parfois, mec. »
« Haha. Oh, maintenant que tu le dis, qu'est-ce que Kang-Hyun a attrapé ? »
« Une marmite qui contenait du kimchi jjigae. »
« Je pense pas que t'aies le droit de me traiter de bizarre... » bredouilla Si-Hun en fixant , abasourdi.
« Je l'ai mis là pour rire, mais il a fini par l'attraper. »
« Je me souviens que Yeon-Joo t'avait harcelé pour savoir pourquoi t'avais mis un truc aussi inutile sur la table », ajouta Seol-Ah.
Pour info, Yeon-Joo avait mis la dernière console de jeu sur la table.
« Haha. C'est... un drôle de sentiment », remarqua Si-Hun.
« Hein ? Quoi ? »
« Le fait que cette minuscule bébé soit maintenant une écolière. »
« Pfft. On dirait que tu la maries, si je savais pas mieux. »
« M-Mariée ?! Non ! Je ne permettrai JAMAIS à Si-Ah d'épouser qui que ce soit ! JAMAIS ! »
Si-Hun abattit son poing sur la table et secoua la tête fermement. éclata de rire.
« Bwahahahaha ! T'es vraiment un idiot quand ça concerne ta fille, hein ?! »
« T-Tu vaux pas mieux, hyung-nim ! Pense à marier Kang-Hee et Lia ! »
« Hmm. »
« Marier Kang-Hee et Lia... »
« Hein... ? »
« Pourquoi je bouillonne de soif de sang ? »
« Voyons ! T'es pas différent de moi, hyung-nim ! »
« Hem. J-J'suis quand même moins pire que toi, au moins. »
Clac.
Juste à ce moment, quelqu'un ouvrit la porte d'entrée pendant que les hommes mariés papotaient. alla vers la porte, s'attendant à voir , mais c'était Kang-Hyun.
« Je suis rentré... »
« Hein ? T'avais pas un truc de prévu avec Si-Ah aujourd'hui, fiston ? »
« Ah, oui. B-Ben... »
Kang-Hyun avait un comportement incroyablement suspect. plissa les yeux en fixant son fils décomposé.
« Il s'est disputé avec Si-Ah ? »
Kang-Hyun était un gamin malin, mais une buse par moments. ne savait pas pourquoi les deux gamins s'étaient rencontrés, mais Kang-Hyun avait peut-être embêté Si-Ah en agissant sans tact.
« Oh, bienvenue, Kang-Hyun. »
« O-Oncle Si-Hun ?! » Kang-Hyun fut saisi par Si-Hun comme s'il avait vu un fantôme.
« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda Si-Hun.
« N-Non... euh... »
Kang-Hyun recula en sueur froide. N'importe qui aurait vu qu'il cachait quelque chose. tapa dans le dos de son fils pour le calmer.
« Calme-toi, fiston. Si tu veux pas nous le dire, t'es pas obligé. »
« C'est... ok ? »
« Ouais. Papa posera pas de questions. C'est bon, non ? »
était curieux de savoir ce qui rendait Kang-Hyun aussi bizarre, mais il ne voulait pas forcer son fils décomposé à parler.
« M-Merci beaucoup. » Kang-Hyun s'inclina en courant vers sa chambre, mais s'arrêta à mi-chemin. « Huuu... »
Il prit une grande inspiration et se tourna vers les adultes comme s'il avait pris une décision.
Il bomba le torse fièrement et continua : « Non, je dois vous le dire. »
« Hé hé. C'est mon garçon. Alors, c'est quoi ? Il s'est passé un truc avec Si-Ah ? »
« Je... » Kang-Hyun toucha ses lèvres en serrant le poing et hurla : « J'AI MIS SI-AH ENCEINTE !!! »
« ... »
« ... »
Un silence de mort s'abattit.
Crac !
La tasse de café dans la main de Si-Hun tomba par terre.
1. Le doljanchi (돌잔치) est une célébration du premier anniversaire d'un bébé. Il y a une cérémonie rituelle pendant le doljanchi où des objets à signification symbolique sont placés pour que le bébé en choisisse un, déterminant quelle chance il aura dans le futur. ☜
2. Le doljabi (돌잡이) est la cérémonie rituelle mentionnée dans la première note. ☜