« Qu'est-ce qu'il faut faire en premier pour organiser un *jesa* ? » demanda .
« Voyons. »
sortit son smartphone et chercha comment préparer la table du *jesa*. Il y avait bien plus de choses à prévoir qu'il ne l'avait imaginé.
« On place le riz, la soupe et l'eau de riz brûlé parallèlement au *shinwi*[1]... c'est quoi, un *shinwi* ? Soupe de gâteaux de riz ou gâteaux de riz en demi-lune pendant les fêtes nationales... On peut zapper ça vu que ce n'est pas une fête nationale. »
fit défiler l'écran.
« Alcool, gâteaux de riz, ragoût, vinaigre, *sikhye*, herbes sauvages, *jeon*, sauce soja, poisson grillé, viande séchée, kimchi, en-cas et fruits ? »
« Pourquoi autant de choses à préparer ? Pas étonnant que les supermarchés deviennent des champs de bataille pendant les fêtes. »
Pourtant, le sang confucéen de l'incitait à organiser un *jesa* comme il faut. Il était plus que prêt à se donner du mal pour apaiser les âmes de Fel et Firean.
« Je vais préparer tout ça », déclara .
« Je peux trouver la plupart de ces trucs au *conbini*. Si je n'y trouve pas, je braquerai un supermarché. »
Il laisserait les Gardiens gérer les suites ; le propriétaire ne se plaindrait pas s'il lui payait cent fois la valeur de ce qu'il avait pris.
« Hmm. Regarde ça, mon roi. »
sortit un appareil de la taille d'un écran d'ordinateur ; c'était le smartphone sur mesure pour le de cinq mètres. Il ne s'intéressait pas aux appareils électroniques, mais Korosaki Yurie lui en avait fait faire un sur mesure.
« Pour penser que je verrais le jour où utiliserait un smartphone. »
Une montagne de muscles rouges utilisant les commodités modernes, c'était comme voir un gorille manger des fourmis avec des bâtons en bois. ne put s'empêcher d'être impressionné.
« Ça m'est tombé sous les yeux pendant que je cherchais des images de *jesa*. »
montra à une photo d'une table avec une tête de porc dessus — quelque chose qu'on ne voit pas d'habitude sur une table de *jesa*.
« Ah, c'est pas pour un *jesa*. C'est pour un *gosa*[2]. »
« C'est quoi, un *gosa* ? »
« Aucune idée. »
se souvenait avoir entendu le mot quelque part, mais ne connaissait pas la différence entre *jesa* et *gosa*.
« De toute façon, on n'aura pas besoin de ça pour le *jesa*. »
« Hmm, je vois. J'aimais bien l'idée de décapiter une bête et d'utiliser sa tête comme offrande rituelle. Quel dommage. »
fixa longuement la photo de la table à tête de porc, sincèrement déçu. esquissa un sourire.
« Pas la peine d'être déçu. »
prévoyait de préparer quelque chose d'encore mieux qu'une tête de porc.
« Hé hé hé. Dans ce cas, qu'est-ce que je fais ? »
« J'ai besoin que tu... »
sourit en s'approchant de et lui expliqua ce qu'il devait faire.
***
Le matin arriva. L'haleine était visible dans l'air glacial de l'hiver. Sur le toit de l'immeuble ultra-luxueux de se dressait une table de *jesa* qu'il avait préparée toute la nuit.
« C'est quoi, ça, *hyung-nim*... ? »
Kim Si-Hun, qui avait filé sur le toit dès que l'avait contacté, exprimait sa confusion en fixant l'imposante table de *jesa*. Il connaissait depuis des années, mais ne se souvenait pas qu'il ait jamais organisé un *jesa* pour qui que ce soit.
« Oui, c'est pour qui ce *jesa* ? »
Layla, qui avait aussi été invitée avec Si-Hun, pencha la tête, intriguée.
haussa les épaules et répondit : « Quelqu'un que j'avais oublié depuis longtemps. »
« ... ? »
Layla et Si-Hun, toujours confus, regardèrent la plaque posée sur la table de *jesa*. Elle portait les noms de Fel et Firean.
« Oh... »
« C'est pour ça que tu voulais qu'on se retrouve. »
« Fufu, je me demandais où tu étais parti la nuit, mon roi. Donc tu préparais ça. »
Contrairement à Si-Hun et Layla, les trois épouses de hochèrent la tête comme si elles comprenaient parfaitement. Fel et Firean étaient les noms des deux Demi qu'elles avaient vus dans les souvenirs de .
« Fel, Firean », dit en joignant les mains devant la plaque.
Le cauchemar qu'il avait lutté pour oublier lui emplit l'esprit.
« ... »
« ... »
Si-Hun et Layla, amenés là sans savoir ce qui se passait, restèrent aussi silencieux. Ils ne pouvaient rien dire en voyant l'intense chagrin dans ses yeux profondément creusés.
« Je suis désolé... je n'ai pas pu vous protéger à l'époque. »
s'excusa pour un passé irréversible, mais ses excuses ne les atteindraient pas.
« *Hyung-nim*... » Si-Hun s'approcha. « Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais... »
Il pouvait lire aisément dans les yeux de qu'il était en proie à une douleur intense.
« Moi aussi, je prierai pour ces personnes dont tu parles. »
Si-Hun joignit aussi les mains comme . À cet instant, il remarqua quelque chose d'étrange.
« *Hyung-nim*, à quoi sert cette assiette sur la table de *jesa* ? »
Il y avait une grande assiette vide au milieu de la table soigneusement dressée.
« Il a oublié de mettre un plat de viande ou une soupe dedans ? »
Pourtant, les plats fondamentaux nécessaires à un *jesa* étaient déjà sur la table.
« Ah, celle-là ? » sourit et continua : « J'allais juste la préparer. »
« ... ? »
« Une seconde. » marcha jusqu'au centre du toit et tourna sa paume vers le sol. « Invocation de l'Abîme. »
*Vrrr.*
Sa paume se fendit et un mucus noir coula jusqu'au sol. Le mucus visqueux se tortilla comme une chose vivante et commença à prendre forme.
[J-je suis...]
C'était un démon enveloppé de ténèbres. Il n'était pas plus grand qu'une personne moyenne, mais l'énergie maléfique qui émanait de lui était étouffante.
« S-Satan ? »
Les yeux de Si-Hun s'élargirent de panique. Il savait que pouvait invoquer Satan, mais ne comprenait pas pourquoi il le ferait pendant un *jesa*.
« . »
« Oui, mon roi. »
et ne prêtèrent aucune attention au Si-Hun confus et passèrent à l'action.
[Qu-quoi ?] Satan bredouilla en regardant alternativement et qui se tenaient devant et derrière lui.
ne répondit pas et dit simplement : « Bon, alors. » Il ferma les yeux et continua d'une voix grave : « Commençons le *jesa*. »
Il rappela la séquence du rite qu'il avait mémorisée.
« D'abord, le *kangshin*[3]. »
C'était la procédure consistant à allumer de l'encens pour faire descendre l'esprit de l'ancêtre. Fel et Firean n'étaient pas ses ancêtres, mais il n'y avait pas de problème tant qu'ils effectuaient le salut rituel pour faire descendre leurs esprits.
*Whoush !*
approcha l'encens de la flamme de la bougie, créant un filet de fumée. Il fixa la fumée avec des yeux tremblants. Il se souvint de Satan le dominant avec arrogance, le cou de Fel dans sa poigne.
« A-Aaah. »
Il revit les horribles souvenirs du corps de Fel réduit en minuscules morceaux, et les cris de Firean résonnèrent dans sa tête. Ce n'étaient pas de simples hallucinations — leurs esprits avaient été invoqués.
« Elles... elles pleurent. »
pouvait le sentir. À cet instant même, Firean s'était relevé de la plaque et hurlait d'agonie ; l'entendait distinctement.
« Satan... »
[Qu-que se passe-t-il ici ? Pourquoi m'avez-vous invoqué ?] demanda Satan, légèrement effrayé.
Il avait été traumatisé par la façon dont il était devenu une sorte de Bouclier d'Ami lors de sa précédente invocation. Il regarda autour de lui pour voir s'il allait subir quelque chose de similaire, mais ne vit personne qui ressemblait à un ennemi.
« Satan, Satan, Satan, Satan, Satan, SATAAAAAAAAAAAAAAAAAAN !!! »
[Qu-quoi ?!]
« Toi... Tu les entends aussi, non ? »
[... ?]
« Les cris de Fel !!! Les beuglements de Firean !!! Tu les entends ? ! »
[Quelles conneries racontes-tu ?]
« Con... neries ? Tu viens de dire conneries... ? A-Aargh. »
tira sur ses cheveux. Une rage intense lui emplissait la tête.
« Est-ce qu'il dit qu'il n'entend pas les voix de Fel et Firean ? Leurs esprits hurlent si fort ! Comment peut-il ne pas les entendre ? ! »
« WR— »
Si c'était le cas, il devrait utiliser sa bouche pour laisser Satan entendre.
« WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY—!!! »
hurla exactement comme hurlaient Fel et Firean. Les esprits vengeurs entrèrent dans le corps de . Il ne fit plus qu'un avec les deux Demi.
Si-Hun marmonna : « Ce n'est pas exactement ce que *kangshin* veut dire... »
Cependant, ne l'entendit pas.
« Grrrk, glou, urghhh ! »
écumait, les yeux révulsés. Il n'était pas le seul à agir bizarrement.
« Krrrk !! Arghhh !! Gah !! »
, debout derrière Satan, écumait aussi, les yeux révulsés derrière lui.
« WRYYYYYYYYYYYYY !! »
« KRRRRRRRRRRRRK !!! »
Les membres de et tremblaient tandis qu'ils poussiaient des cris monstrueux. tendit les bras vers l'avant et s'accroupit pour saisir les mains de , Satan entre leurs bras. Ils se mirent alors à tourner autour de Satan, qui s'était effondré à genoux.
« KERERERERERERERERERE !! »
Ils hurlaient en renversant la tête en arrière et en tirant la langue.
[Hein... ?]
On ne pouvait plus appeler ça un *jesa*. Satan restait les yeux écarquillés face à quelque chose qui ressemblait à des gens d civilisations antiques offrant un sacrifice à un dieu fou.
[W-Wait !]
Satan tremblait de peur en levant les yeux vers et qui hurlaient en tournant autour de lui. Il ne comprenait pas pourquoi il devait subir ça après avoir été tiré de son sommeil dans l'Abîme.
« KERERERERERERERERERE !! »
« KRARARARARARARARARA !!! »
[Pourquoi faites-vous ÇAAAAAAAAAAAAAA ? !!] hurla Satan en regardant les deux démons tournoyer follement autour de lui en hurlant monstrueusement. [Qu'est-ce que vous voulez de moooooi ?!!]
« WRYYYYYYYYYY !!! »
[ARRÊTEZ DE FAIRE CES BRUITS BIZARRES !!! JE VOUS AI DEMANDÉ CE QUE VOUS VOULEZ DE MOI !!!]
« GYEEEEEEEEEEEEEEEEHHH !!! »
[B- !!! Laissant ce Roi Démon dément de côté, toi tu n'as jamais été comme ça !!!]
« KRARARARARARARARARA !!! »
[ARRÊÊÊÊÊÊÊÊTEZ !!!]
ne répondit pas et se contenta de hurler comme un extraterrestre. et lâchèrent leurs mains et sautèrent répétitivement, les bras tremblants levés haut dans les airs.
*Boum ! Boum ! Boum !*
Le sol tremblait à chaque atterrissage de .
[POURQUOI FAITES-VOUS ÇAAAAAAAAAAAAAA ? !!]
Son invocateur et son subordonné hurlaient et tournaient autour de lui follement sans un mot d'explication dès qu'il était invoqué. Satan ne comprenait pas cette situation du tout, peu importe combien il se creusait la tête.
« WRYYYYYYYYYYYY !! »
n'en avait cure des questions de Satan et continua le *jesa*.
[Hé.]
Il faisait maintenant des saltos en l'air tout en tournant autour de Satan.
[E-Excusez-moi ?]
Il sprinta ensuite en faisant le poirier.
[Kurgh... Snif.]
Les yeux jaunes de Satan à l'intérieur du suaire de ténèbres se remplirent de larmes. La peur jaillissait au plus profond de son âme.
[Pourquoi... ? Vous auriez pu au moins me dire pourquoi vous faites ça...]
Des larmes coulèrent sur la joue du Prince de la Colère, le démon qui avait été l'un des sept princes de l'Enfer régnant sur le neuvième Enfer.
1. C'est le « corps spirituel qui représente la présence du mort. Cela peut être un portrait photo ou une tablette avec le nom de l'ancêtre écrit dessus. ☜
2. Le *gosa* est une cérémonie pour se protéger des malheurs avant d'ouvrir un commerce, un événement et/ou un festival. ☜
3. Cela signifie la manifestation des dieux ou des esprits. ☜