Depuis les cinq jours qu'a duré l'opération, Oh Kang-Woo s'est accroché à Kim ShiHoon de façon ostentatoire devant Layla pour l'exaspérer. Layla bouillait de rage à l'intérieur, mais elle ne pouvait rien faire puisqu'elle et ShiHoon avaient rompu. Le fossé entre eux se creusait de plus en plus.
« Il y a… quelque chose qui manque », dit Kang-Woo, insatisfait.
Il se trouvait dans leur luxueux penthouse en bord de mer, où il vivait avec , et Echidna, absente ces derniers temps.
« Parles-tu de Layla et ShiHoon ? » demanda , qui étreignait Kang-Woo, sa fesse gauche posée sur les genoux de la reine des succubes.
Kang-Woo avait déjà expliqué à Seol-ah et la situation complexe entre ShiHoon et Layla. Non seulement il n'y avait aucune raison de la cacher, mais il avait aussi besoin de l'aide de pour créer le personnage d'Oh Kang-Hee.
« Unnie, décale-toi un peu. Kang-Woo est mal à l'aise », dit Seol-ah en tirant la fesse droite de Kang-Woo, posée sur ses genoux, plus près d'elle.
« Mon dieu, de quoi parles-tu ? Il était pile au milieu. »
« Il était un peu plus près de toi. »
Les deux femmes sur le canapé se chamaillaient en tirant Kang-Woo sur leurs genoux.
Les deux femmes s'arrêtèrent.
« Je suis désolée, Kang-Woo… » Seol-ah baissa la tête, abattue.
« C'est bon. »
Kang-Woo sourit et secoua la tête pour détendre l'atmosphère. Seol-ah retrouva son sourire radieux et porta une tranche de fruit de la table à la bouche de Kang-Woo.
« Tiens, mange un peu de fruit », proposa Seol-ah.
« Merci. »
« Cela dit, qu'entends-tu par "quelque chose qui manque" ? »
« Il y a quelque chose qui est sur le point d'éclore entre ShiHoon et Layla… mais ça traîne pour une raison quelconque », répondit Kang-Woo en fronçant les sourcils.
Il enrageait de les voir tous les deux rester là, simples spectateurs.
« Fufu. Comme tu es bon, mon roi. Tu te donnes tant de mal pour eux deux. »
« C'est mon précieux petit frère. C'est le moins que je puisse faire. »
'Et je risque d'en subir les contrecoups si je ne fais rien.'
« Plus important, est-ce que je peux voir ta transformation en femme ? » demanda Seol-ah, les yeux brillants.
« Non », répondit Kang-Woo.
« Pourquoi paaas ? »
« Je ne peux l'utiliser qu'une fois par jour. »
« Juste une fois. S'il te plaît, juste une fois ! »
Kang-Woo soupira alors que Seol-ah le suppliait désespérément et utilisa Mimique, passant instantanément d'un petit garçon à une jeune fille de bonne famille.
« W-Waouh ! T-Tu es trop belle !! » s'exclama Seol-ah, excitée.
« Hmm. » se caressa le menton comme si le mode Oh Kang-Hee ne l'intéressait pas et demanda : « Et s'il leur manquait un stimulus ? »
« Un stimulus ? »
« Oui. Je crois que le simple fait de t'accrocher à ShiHoon n'est pas assez stimulant. »
« Alors quoi faire ? »
'Je ne peux pas laisser ShiHoon s'accrocher à moi. Ça ferait bien plus que provoquer de la jalousie.'
« Oh, que diriez-vous de ça ? »
battit des mains, les yeux brillants, une idée lumineuse en tête. Elle sourit largement et exposa son plan à Kang-Woo.
« C'est… pas mal. »
Kang-Woo acquiesça avec grand intérêt. Cela serait certainement efficace pour pousser la jalousie de Layla à son point de rupture.
« Fufu, non ? »
« Je vais prévenir », dit Kang-Woo en sautant des genoux des deux femmes.
était indispensable pour que ce plan fonctionne.
'D'accord.' Kang-Woo serra les poings. 'J'en finis aujourd'hui.'
C'était plutôt divertissant au début, mais il se lassait du mode Oh Kang-Hee. Il sentait qu'il était temps de boucler l'Opération Cupidon de l'Amour.
« Ah oui, Kang-Woo », appela Seol-ah.
« Hm ? »
« Tu dois rentrer avant 20 heures aujourd'hui. »
« Pour faire quoi… ? » Kang-Woo jeta un regard méfiant à Seol-ah.
« Ce n'est pas ce que tu penses. Enfin, on fera aussi ce que tu penses. »
« ... »
« Tu étais curieuse de savoir ce qu'Echidna faisait ces derniers temps, non ? »
« Ouais. »
« Tu verras ce soir. »
Kang-Woo fixa Seol-ah, intrigué, et hocha la tête. « D'accord. Je serai de retour à huit heures. »
Kang-Woo ouvra la porte d'entrée en faisant un signe de la main. Il prit l'ascenseur jusqu'à l'étage de , lui exposa le plan de , et quitta l'appartement. L'été de Haeundae était aussi étouffant que toujours.
« Bon, alors. »
'C'est l'heure de la phase finale de l'Opération Cupidon de l'Amour.'
***
« Salut~ Ça fait plaisir de te voir si souvent ces temps-ci. »
Kang-Hee sourit en regardant ShiHoon, assis dans un café près de la gare de Haeundae.
« Oui. As-tu eu des problèmes pour venir ? » demanda ShiHoon.
« Allez, pourquoi tu parles si formellement ? Détends-toi. »
« Haha, d'accord. »
ShiHoon se leva et tira doucement une chaise pour que Kang-Hee s'assoie.
'Putain. Je crois que mon cœur a raté un battement.'
Le cœur de Kang-Woo battit plus fort pour une raison quelconque tandis qu'un homme d'une beauté saisissante lui témoignait des manières impeccables.
'Non, non, putain de merde. C'est pas le moment.'
Il secoua vivement la tête. Ce n'était pas le moment que son cœur s'emballe.
« Oh, tu es là toi aussi, mademoiselle Layla. »
« Oui », répondit Layla en avalant d'un trait un café chaud.
Elle fixait Kang-Hee, les yeux plissés, le froncement de sourcils dur.
'Ouais, c'est ça.'
Kang-W… non, Kang-Hee sourit intérieurement en observant la réaction de Layla.
'Sa jalousie est bien plus forte qu'avant.'
Ses yeux étaient si féroces qu'on aurait dit qu'elle allait exploser au moindre contact. La preuve qu'elle avait encore des sentiments pour ShiHoon.
« Qu'est-ce que tu prends d'habitude comme café ? C'est pour moi », lança ShiHoon.
Le jeu d'acteur phénoménal de Kang-Hee était ce qui avait poussé Layla dans ses derniers retranchements, mais les réactions honnêtes de ShiHoon face à ce jeu jouaient aussi un grand rôle. Kang-Hee jeta un coup d'œil à ShiHoon en souriant extérieurement.
'Ce fils de pute est incapable de jouer aussi bien.'
Il était maladroit au-delà du croyable au début de l'opération, mais son jeu(?) s'améliorait de jour en jour pour une raison quelconque, et maintenant il regardait Kang-Hee comme s'il était vraiment amoureux.
'C'est pas putain de grave, ça ?'
ShiHoon connaissait la vraie identité de Kang-Hee, mais cela ne rassurait en rien Kang-Woo. En premier lieu, cette opération avait été lancée pour que Kang-Woo puisse protéger ses fesses de ShiHoon, qui avait perdu la tête.
'Il faut que j'en finisse vite.'
Kang-Woo ne pouvait plus prendre son temps.
« Un americano glacé, s'il vous plaît. Ah, avec un shot en moins », répondit Kang-Hee.
« C'est noté. »
ShiHoon se leva et se dirigeait vers le comptoir.
L'air devint gênant dès que ShiHoon partit. Kang-Hee lissa ses cheveux noir de jais et regarda Layla.
« Tu n'es pas occupée, mademoiselle Layla ? Tu n'as pas à te déranger pour être avec nous… »
« Pas du tout. Vous êtes une personne très importante pour les Gardiens. »
« Ma foi, j'apprécie votre considération, mais je pense que ShiHoon suffit amplement. »
« Hohoho. Ma présence vous met mal à l'aise ? »
« Hohoho. Pas du tout. Pourquoi le serais-je ? »
Des étincelles jaillirent entre les deux femmes(?). Kang-Hee sourit et fixa Layla intensément.
« Qu'est-ce qu'il y a… ? » demanda Layla.
« Rien. Je me disais juste… tu dois pas mal tenir à ShiHoon. »
« Pfft ! » Layla recracha sa boisson. « Qu-Quoi ? Tu dis n'importe quoi ! »
« Hohoho. Tu croyais que je ne le saurais pas ? » Kang-Hee croisa élégamment les jambes et lança un regard acéré à Layla. « Je n'ai pas l'intention de laisser tomber ShiHoon. »
L'expression de Layla se durcit.
« Voici votre café », dit ShiHoon en arrivant avec un plateau portant une tasse.
« Merci. » Kang-Hee prit le café distraitement et continua : « D'ailleurs, comme je suis redevable envers vous deux depuis tout ce temps, j'aimerais vous inviter à manger. »
« Un repas… ? »
« Oui, je suis sûre que vous aimerez. C'est un endroit connu. » Kang-Hee vida son americano glacé d'une traite et se leva. « Allons-y. »
Layla et ShiHoon se regardèrent et se levèrent pour suivre Kang-Hee.
***
« Oh, je vais chercher la voiture. Attendez-moi ici », dit Kang-Hee en se dirigeant vers le parking.
Laissés tous les deux, ShiHoon et Layla restèrent là, mal à l'aise, évitant de se croiser le regard.
'Bien.'
Kang-Hee sourit en le constatant, puis sortit son smartphone pour appeler quelqu'un.
« Siffle~ Putain, ma grande ! T'as un corps de ouf ! »
Peu après, une voix dragueuse résonna depuis l'entrée du parking, vide de monde car une barrière avait été placée à l'avance.
'Waouh, . Tu y vas à fond. J'aime l'engagement.'
Un homme portant des lunettes de soleil, la peau bronzée et les cheveux teints en blond, l'archétype même du voyou, s'avança vers Kang-Hee. , qui portait une chemise aloha outrageuse qu'il avait dégotée on ne sait où, avait aussi un pendentif lui permettant de se transformer en humain, fabriqué par Vaal Zahak.
'J'enfonce le clou avec ça.'
Pour résumer le plan de , , transformé en voyou, draguerait Kang-Hee. Voyant cela, ShiHoon viendrait la secourir devant Layla. Kang-Hee serait alors touchée par l'héroïsme de ShiHoon et lui avouerait ses sentiments devant Layla, déjà au bord de la rupture après sa conversation avec Kang-Hee.
'Elle ne laissera pas passer ça !'
C'était un peu cliché, mais les clichés le sont devenus pour une raison. Une femme voit l'homme qu'elle aime en sauver une autre, qui l'aime aussi, sous ses yeux. L'autre femme avoue alors ses sentiments à l'homme sur-le-champ. Layla, placée dans une telle situation, exploserait sans aucun doute d'anxiété.
'Vas-y, balance !'
Kang-Woo sourit en croisant le regard de .
« Qu-Qui êtes-vous ? » dit Kang-Hee en reculant, utilisant son talent d'actrice à fond.
« Je veux juste parler. Tu m'accompagnes une minute, ouais ? Kekeke. »
Les yeux de brillaient de lubricité tandis qu'il s'approchait de Kang-Hee.
'D'accord, maintenant, dès que je crie pour appeler ShiHoon, l'Opération Cupidon de l'Amour sera terminée… !'
« Kang-Hee, j'ai quelque chose à discuter avec— Gasp ! »
« Hein ? »
Layla apparut de nulle part avant que Kang-Hee n'ait le temps de crier. Elle fixa , les yeux écarquillés.
« V-Vous êtes… ! »
'Quoi ? Elle a percé le déguisement ?'
« Un mec bronzé et blond !!! »
'Qu'est-ce qu'il y a d'être bronzé et blond ?'
« Arghhh !! »
'Pourquoi tu es si en colère, Layla ? n'a encore rien fait.'
« VOUS, LA MERDE DE NTR[1] !! »
'Pardon ?'
« LA MORT AUX MECS BRONZÉS ET BLONDS !!! »
'Mais qu'est-ce que cette femme raconte ?'
Layla fonça sur , le mec bronzé et blond, à une vitesse supersonique avant que Kang-Woo n'ait le temps de réagir.
« Hein ? Attendez un… »
recula, confus, les choses ne se passant pas comme prévu.
« TAG : NTR KICK !!! »
Bam !!
Le coup de pied volant de Layla s'écrasa sur .
« Kurgh ! »
fut projeté comme s'il avait été percuté par un camion de huit tonnes.
Crac.
n'aurait pas dû être blessé par une telle attaque sous sa forme humaine, mais son pendentif se brisa comme une figurine qu'un neveu aurait fait tomber en venant passer les fêtes.
Le silence retomba.
« Heu… ? Qu'est-ce que fait ici… ? »
L'homme bronzé et blond se transforma en un démon de cinq mètres.
, revenu à sa forme démoniaque, regardait Layla avec ahurissement, la bouche béante. ShiHoon, qui venait d'arriver, était complètement figé.
Kang-Woo se claqua le front.
« Putain de merde… »
'Je crois qu'on est dans la merde.'
1. Un voyou à la peau bronzée et aux cheveux blonds (connu sous le nom de 금태양 en coréen) est à peu près le symbole du NTR en Corée car ce sont les piliers de nombreux médias coréens de NTR. ☜