« Putain, putain ! » L'homme aux cheveux plaqués au gel et à la moustache soignée jura d'une façon qui ne collait pas à son apparence.
Samuel Hayden défit sa coiffure et serra son cristal de communication dans sa main.
« Pourquoi est-ce que ça... »
Dès qu'il avait appris que Kim Si-Hun viendrait, il avait déployé ses forces et écarté tous les autochtones des routes que Si-Hun emprunterait. Il avait fait teinter les vitres de la limousine pour qu'on ne puisse pas voir dehors et avait planifié des itinéraires aussi loin que possible du bidonville et du quartier des divertissements.
Les employés de la station de diffusion et les gardes du corps avaient tous été achetés par lui, et tout semblait se dérouler selon son plan.
Cependant
« Ces putains de folles ! »
Il n'avait jamais imaginé qu'autant de femmes se presseraient ensemble à la station de diffusion.
Il avait autorisé leur entrée parce qu'il avait simplement pensé qu'elles étaient des fans venues voir une célébrité, mais elles avaient renversé les gardes du corps comme une secte de fanatiques et avaient provoqué la fuite de Si-Hun.
C'était encore gérable jusqu'à ce moment-là ; il pouvait l'attribuer à une variable imprévue. Le problème a commencé après la fuite de Si-Hun et d'Oh Kang-Woo.
« Pourquoi, juste pourquoi ? »
La communication avec eux avait été coupée.
Des gens normaux l'auraient contacté en premier pour trouver un endroit où se regrouper. Il avait déjà expliqué que la fête se tiendrait à l'hôtel de ville, donc ils auraient dû venir à l'hôtel de ville, même s'ils ne pouvaient pas le joindre.
Mais ils n'étaient pas apparus du tout, peu importe combien de temps Samuel les avait attendus autour de l'hôtel de ville. C'était une variable complètement imprévue.
On pourrait lui demander pourquoi il s'était préparé pour une telle situation à l'avance, mais si on y réfléchit logiquement
Qui imaginerait qu'un VIP invité rompe soudainement son emploi du temps pour s'enfuir ailleurs ? Ce serait l'équivalent d'une célébrité célèbre invitée dans un pays étranger, mais qui annule tous les plans prévus et coupe tout contact avec l'équipe. Ce n'était pas un film romantique de série B. Samuel n'avait jamais attendu de Si-Hun, dont on disait qu'il était gentil et droit, qu'il agisse de la sorte.
Ce fils de pute de dingue.
La variable imprévue n'avait pas été Si-Hun mais les actions de Kang-Woo, l'homme qui était apparemment l'apôtre de Tirion, ou de Tyrande, ou peu importe qui il était.
Bien que Kang-Woo fût apparemment l'apôtre d'un dieu, ses exploits sur le champ de bataille ne pouvaient pas être comparés à ceux de Si-Hun.
L'homme, que Samuel avait aussi invité parce que Si-Hun le traitait apparemment comme son propre grand frère, avait complètement ruiné le plan.
Ils ne sont pas allés au bidonville, si ?
Il tordit sa moustache avec anxiété.
Leur aller au bidonville était le pire scénario possible. Même lui ne pouvait pas contrôler cet endroit — non, il avait abandonné l'idée de le contrôler. Si Si-Hun atteignait l'endroit qui exposait le vrai visage de Valence
Ce serait fini.
Compte tenu de la personnalité de Si-Hun, il ne tolérerait pas une telle injustice. Il trancherait net le paradis que Samuel essayait de bâtir à Valence.
« Kéh. »
Samuel serra les yeux. Juste à ce moment, son cristal de communication sonna. Il ouvrit vite les yeux et serra l'orbe à deux mains au point qu'il risquait de se briser.
[Yo~ Ça va ?] Une voix détendue sortit du cristal.
« C-C'est terrible. Kim Si-Hun ne répond pas, et on n'a aucune idée de là où il est. Pire scénario, il a peut-être vu le bidonville. »
[Hahaha. Je suppose que ça s'est vraiment passé comme ça.]
« Pardon ? »
Les yeux de Samuel s'écarquillèrent en entendant le rire provenant du cristal. La personne parlait comme si elle s'y était attendue.
Boum.
« Qu-Qu'est-ce que vous voulez dire ?! » hurla Samuel en frappant la table de ses mains.
[Calme-toi. Je me disais juste qu'un truc comme ça pourrait arriver dans le pire des cas~]
La voix du cristal avait un ton humoristique.
[Ouais... Maintenant que ça en est là, ça devrait aller.] marmonna la personne comme si elle venait d'avoir une idée.
Samuel se mordit la lèvre d'anxiété.
« Qu-Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? À ce rythme, notre plan va... »
[Ah, ne t'inquiète pas.]
La voix qui sortait du cristal était toujours calme, ce qui mit Samuel plus à l'aise. S'ils étaient si calmes, c'est qu'ils avaient forcément un plan en tête.
[Y a un moyen de retourner la situation.]
Je le savais.
Les yeux de Samuel brillèrent.
[Alors]
La personne continua de parler, et au fil de ses paroles, l'expression de Samuel se déforma de plus en plus. Il serra les poings tant c'était ridicule.
« Vous croyez vraiment que ça va marcher ? »
[Les héros sont des gens simples.]
« Non, mais quand même, c'est... »
[C'est pas bien ?]
La personne rit.
« Même si ça marche, le plan va... »
[Le plan n'est pas important maintenant. Vous allez courir après votre portefeuille pendant que votre maison brûle ? »
« »
[Soyez honnête avec vous-même. C'est pas le plan qui vous inquiète, hein ?]
La personne ricana. Samuel resta bouche close. C'était exactement ce qu'elle avait dit. Ce serait dommage que son plan de paradis échoue, mais il pourrait réessayer n'importe quand s'ils parvenaient à franchir cet obstacle.
Le problème c'était
[C'est bon. Vous avez déjà entendu parler du talent de la chirurgie esthétique coréenne ? Passez ce bordel, et vous pourrez changer de gueule et recommencer à zéro.]
« C'est... »
[Hahaha. Fais-moi confiance. Je m'assurerai que même tes parents ne te reconnaîtront pas.]
« »
Samuel garda le silence et saisit une petite télécommande avec un bouton rouge dans un coffre-fort.
« Je vais vous faire confiance. »
[Ne t'inquiète pas. Tu sais comment est Kim Si-Hun. Ce plan est infaillible.]
Samuel hocha la tête face à cette voix calme. Mettant son malaise de côté, il serra la télécommande plus fort.
* * *
« Mais où êtes-vous allés, bon sang ?! » hurla Samuel.
Les trois jeunes hommes qui l'avaient complètement ghosté après avoir fui la station de diffusion étaient assis dans son bureau.
« Haa, laissez tomber la fête, pensez un peu à ma position quand vous disparaissez comme ça sans un mot. Vous auriez pu au moins me contacter. »
« »
Samuel gronda Si-Hun en soupirant.
Si-Hun le dévisagea en silence, puis lâcha ce qu'il avait sur le cœur en serrant les poings.
« Samuel. »
« Ah oui ? Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda Samuel en penchant la tête.
« J'ai vu le bidonville de Valence ce soir. »
« »
Samuel tressaillit, et il jura inconsciemment. Il s'agita sans savoir quoi faire.
Il avala sa salive et dit : « Fiiiou. J-Je suppose que vous l'avez vu. En fait, je comptais vous en parler. »
« Vous comptiez ? »
« Oui, au sujet du problème des joueurs résidant actuellement à Valence. Ils causent pas mal de soucis en tyrannisant les autochtones parce qu'ils les ont sauvés lors de l'opération de restauration de l'Amérique du Sud. »
« »
« J'ai fait de mon mieux pour les contrôler, mais ça n'a pas suffi. »
Samuel baissa la tête.
« Ça n'a pas toujours été comme ça. On ne sait toujours pas qui incite les joueurs à faire ce genre de choses, mais c'est comme ça depuis qu'un groupe raciste radical a commencé à attiser les joueurs récemment. »
« Donc ce que vous dites, c'est que ce n'était pas comme ça au début ? »
Les poings serrés de Si-Hun tremblaient. Sans s'en apercevoir, Samuel hocha la tête, les yeux brillants.
« Oui, bien sûr. »
« Et qu'avez-vous fait pour gérer cette situation, Samuel ? » demanda Si-Hun.
« J'ai mis sur pied une force de joueurs Gardiens capable d'assurer la sécurité. Mais il y a peu de signalements. Ils se planquent comme des rats dès qu'on patrouille, donc c'est difficile de s'en occuper. »
« »
Rempli d'une intention meurtrière glaciale, Si-Hun ferma les yeux avant de les rouvrir lentement. Il montra les dents comme une bête féroce.
« C'est bizarre. »
« Je vous prie de m'excuser ? »
« On n'a pas reçu un seul appel des forces de sécurité dont vous parlez quand on a fait le signalement. »
« ! »
Les yeux de Samuel s'élargirent.
Il a fait un signalement ?
Samuel savait à quel point Si-Hun était fort. Il aurait pu anéantir des centaines de joueurs de ce secteur même s'ils l'attaquaient tous en même temps, alors pourquoi se donnerait-il la peine de faire un signalement aux forces de sécurité ?
M-Mer...
Samuel sentit la sueur froide lui couler dans le dos.
« On a même entendu directement d'eux quand les atrocités contre les autochtones avaient commencé. Récemment ? Vous dites que ce qui se passe depuis le tout début ne s'est produit que récemment ? »
« »
Samuel serra les yeux. Le pire scénario se déroulait sous ses yeux.
Je n'ai pas d'autre choix.
Samuel saisit la télécommande dans sa poche.
« Si vous n'avez plus d'excuses... »
Une lumière blanche se rassembla dans les airs.
Si-Hun se leva et tendit la main, invoquant l'Épée Sacrée Ludwig, l'épée d'un blanc pur qui exhalait une lumière éclatante.
« A-Attendez !! » Samuel leva vite la main. « N-Ne bougez pas ! »
« Ha. Vous montrez enfin votre vrai visage... »
« S-Si j'appuie dessus, vous ne ferez plus un pas !! »
« ? »
Si-Hun regarda Samuel comme s'il demandait de quelle absurdité il parlait.
Respirant fort, Samuel agita la télécommande dans sa main.
« Vous voyez ça, hein ? C'est le détonateur de tous les appareils de contrôle installés dans tous les Portails d'Amérique du Sud. »
« Qu-Quoi ? »
Les yeux de Si-Hun s'écarquillèrent.
Un appareil de contrôle de Portail, pour faire simple, était un dispositif qui plaçait une barrière magique à l'entrée du Portail pour empêcher les monstres d'en sortir. Bien qu'il soit impossible de les bloquer entièrement, cela laissait assez de temps pour préparer des contre-mesures avant que les monstres ne sortent.
Si de tels dispositifs explosaient simultanément, tous les monstres qu'ils avaient réussi à repousser dans les Portails referaient surface.
« Fils de pute de dingue ! » hurla Si-Hun. « Vous ne savez pas ce qui arrivera si vous appuyez dessus ?! »
Ça ne faisait pas longtemps qu'ils avaient totalement restauré l'Amérique du Sud. Non seulement leurs efforts pour reprendre l'Amérique du Sud iraient à la poubelle, mais les autochtones qui n'avaient pas encore fini de s'installer seraient massacrés par la vague massive de monstres. Des milliers seraient sacrifiés au maximum, et des centaines au minimum. Les milliards de dollars investis dans l'opération partiraient en fumée.
Compte tenu de l'effort qu'il faudrait pour reprendre l'Amérique du Sud après ça, ce serait comme faire sévèrement régresser les progrès que les Gardiens avaient permis à l'humanité de faire.
« Ha. »
Un sourire apparut sur le visage de Samuel.
Bien que Si-Hun lui hurlât dessus, il ne faisait pas un seul pas en avant.
Ça marche !
Il n'avait pas été sûr qu'une menace comme ça fonctionnerait, mais il en devint certain en voyant la réaction de Si-Hun.
« Ha Hahaha. » Samuel rit inconsciemment et découvrit ses dents, ses yeux se remplissant de folie.
« Les héros sont des gens simples. »
Il se souvint de la voix qu'il avait entendue avant. Comme elle l'avait dit, Si-Hun était une personne simple.
Malgré le fait que ceux qui mourraient ne soient que des autochtones sans valeur !
Il était envahi de délice. Il était rempli d'espoir qu'il parviendrait à retourner ce pire scénario.
Je deviendrai un criminel international après ça, mais
Il lui suffirait de se faire refaire le visage comme on le lui avait promis et de recommencer à zéro.
« Alors, quel est votre coup, Monsieur l'Épée du Dragon ? Hein ? Vous allez me couper la gorge et sacrifier la vie de ces pauvres autochtones ? »
« Kéh ! »
Si-Hun se mordit la lèvre. L'épée dans ses mains lui semblait bien plus lourde que d'habitude. Au moment où il la brandirait, des milliers d'innocents mourraient. Ses mains tremblaient sous le poids de tant de vies innocentes.
« Pfft, bwahahahaha ! J'arrive pas à croire que ça a marché putain !! Quelle vie épuisante vous menez !! » Le rire de Samuel se répandit dans la pièce. « Hein ? Pourquoi vous ne faites rien au lieu de rester planté là ? »
Samuel augmenta lentement la distance entre eux pour éviter de laisser tomber la télécommande par accident suite à une attaque surprise.
« Je vais énumérer mes exigences maintenant. D'abord, baissez votre arme. Et ensuite, procurez-moi un hélicoptère. Ah, plus trente millions de dollars en cash. »
Samuel était si sûr de sa victoire qu'il exigeait même de l'argent qui n'était pas dans son plan.
Vous paierez d'avoir osé fourrer votre nez dans mon plan.
Il pourrait vivre sans rien faire pour le reste de sa vie avec trente millions de dollars.
« V-Vous... ordure ! »
Si-Hun dévisagea Samuel en tremblant. Il débordait de rage, mais
« Vous foutez quoi ? Hein ? Lâchez votre putain d'arme !! » dit Samuel.
« Merde. »
Clac.
Si-Hun ferma les yeux et lâcha l'Épée Sacrée Ludwig. Puisque des milliers de vies étaient en jeu, il n'avait pas d'autre choix.
« Ha. » Kang-Woo feignit de rire tout en restant assis, observant l'échange entre Si-Hun et Samuel.
C'est marrant.
Kang-Woo ricana comme s'il les trouvait mignons, et regarda Samuel. Non, pour être précis, il regarda la table de Samuel.
Je le savais.
Il trouva l'objet qu'il avait en tête et rit d'incrédulité.
Quel putain de bordel.
Il claqueta de la langue et tourna la tête.
— .
— Oui, mon roi.
Il usa d'une Autorité pour transmettre le son directement dans l'esprit de . Ce n'avait pas été possible par le passé à cause de la caractéristique spéciale de , l'Armure Démoniaque, mais son contrôle de l'énergie démoniaque s'était tellement amélioré par rapport à son moi d'autrefois en Enfer qu'il parvint à traverser l'Armure Démoniaque de sans effort.
— Transmets un message à .
— J'écoute.
— Dis-lui de...
Kang-Woo ordonna, et acquiesça subtilement.
Bien, alors.
Il se leva lentement. Il était temps de mettre fin à cette stupide pièce.
« Hé, toi ! Je t'ai dit de ne pas... »
« Appuie dessus. »
« Quoi ? »
Pas, pas.
Kang-Woo s'approcha lentement de lui.
« J'ai dit : appuie dessus. »
Il releva un coin de sa bouche.
« V-Vous ne savez pas ce qui arrivera si j'appuie de... »
« Tous les Portails vont exploser et les monstres vont déferler, je parie. Et les autochtones qui sont soulagés d'être enfin libérés du danger des monstres seront massacrés. »
« C-C'est exact ! Si j'appuie, des milliers de... »
« Et alors, mec ? Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ? »
« Qu-Quoi ? »
Kang-Woo ricana. « Pourquoi je me soucierais de savoir s'ils meurent ou pas ? »
« C-Commun un héros peut dire un truc pareil ?! »
« Assez de cette putain de merde. »
Il se fichait des humains insignifiants avec qui il n'avait aucun lien.
« Tuez-les. C'est pas moi qui les tue, hein ? Pourquoi vous me faites porter le chapeau alors que c'est vous qui avez le détonateur ? Les gens croiraient que je suis le coupable s'ils ne savaient pas mieux, vous ne croyez pas ? »
« »
« Qu'est-ce que vous foutez ? »
Kang-Woo marcha vers Samuel et saisit sa main. Il posa le doigt de Samuel juste sur le bouton et sourit férocement.
« Appuie sur ce putain de bouton. »