« C... Connard de fou ! »
L'expression de Samuel Hayden blêmit.
D'après le sourire féroce de l'homme qui appuyait sur son doigt pour le forcer à presser le bouton, il était sérieux. Cet homme ne se soucierait pas le moins du monde si des milliers de personnes mouraient réellement.
C'est l'homme que l'Épée du Dragon traite comme son grand frère ?
Samuel ne comprenait pas.
Il avait participé à l'opération de restauration de l'Amérique du Sud, donc il savait pertinemment que Kim Si-Hun était indubitablement bon et juste. Il ne tournerait jamais le dos à ceux qui sont en danger et ferait tout son possible pour les sauver. C'était le héros protagoniste typique de la littérature et de l'animation.
Alors pourquoi traîne-t-il avec ce dingue ?
« Pourquoi ne le presses-tu pas ? » demanda Oh Kang-Woo d'une voix grave.
« Urgh. »
Samuel tremblait. Les yeux de Kang-Woo, aussi profonds que l'abîme, le fixaient droit dans les siens. Une peur inexplicable l'envahit.
Si j'appuie dessus
Il mourrait de la manière la plus misérable et la plus horrible qui soit, mais ce serait aussi le cas s'il ne le faisait pas. Même s'il se rendait, il ne pourrait pas éviter de payer pour les crimes qu'il avait déjà commis.
C'est fini.
On l'avait poussé au bord du précipice.
Le plan avait échoué, et il était bien trop tard pour faire marche arrière.
Il mordit sa lèvre.
Si je dois mourir de toute façon
La rancœur emplissait ses yeux alors qu'il les fermait hermétiquement.
« N... Non !! »
Si-Hun se précipita en avant et attrapa la télécommande de Samuel.
Ouais.
Samuel sourit méchamment. Il était au moins content que quelqu'un agisse selon ses souhaits. Rien n'était plus misérable que personne ne se soucie de ce pour quoi il avait sacrifié sa vie.
Allez tous vous faire foutre.
Samuel pressa le bouton sans hésiter. Alors qu'il pensait aux explosions imminentes et au désastre
« Hein ? »
Les yeux de Samuel s'écarquillèrent.
« Qu-Qu'est-ce que... ? »
Rien ne s'était passé.
Il y avait de nombreux Portails près de Valence que les Joueurs utilisaient pour monter en niveau et collecter des pierres de mana. Bien qu'ils ne fussent pas de haut rang, il aurait dû y avoir au moins quelques explosions spectaculaires. Pourtant, absolument rien ne s'était produit.
Crac !!!
« Gaaaaaah ! »
Non, quelque chose s'était passé, mais ce n'était pas du tout ce que Samuel avait prévu.
Un intense courant électrique traversa son corps dès qu'il pressa le bouton rouge, et de la fumée s'éleva de lui. Ses membres tremblèrent comme des fous, et il s'effondra sur place.
« Hein ? »
Si-Hun se figea net alors qu'il courait vers Samuel. Il avait toujours le bras tendu, incapable de comprendre ce qui venait de se passer.
« Qu-Qu'est-ce qui vient de... »
Si-Hun marcha vers Samuel avec une expression ahurie et posa son index et son majeur contre le cou de Samuel.
Pas de pouls.
Le puissant courant électrique de la télécommande de Samuel l'avait tué sur le coup.
Quel que soit le genre de personne qu'il était, Samuel Hayden était assez fort pour devenir maire d'une ville comme Valence. Si le courant était capable de le tuer, cela signifiait que
Le détonateur avait été conçu dans l'idée que Samuel l'appuierait.
La tête de Si-Hun était en plein chaos.
Quoi ?
Il ne pouvait pas comprendre ce qui se passait.
Si-Hun se tourna vers Kang-Woo, qui souriait amèrement en regardant le cadavre de Samuel.
« Alors c'est comme ça qu'ils veulent jouer. »
Les morts ne racontent pas d'histoires, c'était donc la mesure idéale à prendre.
« Tch. »
Kang-Woo fit demi-tour et se dirigea vers le canapé dans le bureau de Samuel. était assis dessus, les yeux fermés, concentré, les lèvres bougeant légèrement.
« Haaah. »
Kang-Woo s'assit sur le canapé.
Si-Hun s'avança vers lui, complètement ahuri.
« H-Hyung-nim, qu'est-ce qui vient de... »
« Sais-tu qui a fabriqué l'appareil de contrôle des Portails utilisé pour tous les Portails d'Amérique du Sud ? »
« N-Non. » Si-Hun secoua la tête.
« Un mage nommé Khadgar, sous contrat avec les Gardiens. Ce qui lui manque en cervelle, il le compense en talent. »
« Ah, oui. J'en ai entendu parler. »
« Penses-tu qu'on n'aurait pris absolument aucune contre-mesure contre une attaque terroriste ? »
« Ah. » L'expression de Si-Hun s'illumina. « Je vois ! C'est bien à vous qu'on s'attend, hyung-nim ! »
Si-Hun hocha la tête en affichant un sourire radieux.
« Je comprends pourquoi vous étiez si ferme ! Haha ! Je vous ai complètement mal jugé sans même le savoir. »
Si-Hun hocha la tête à plusieurs reprises en souriant. Il avait les larmes aux yeux de soulagement. Le fait qu'ils aient pu arrêter l'attaque terroriste de Samuel jouait probablement dans son soulagement, mais il devait se sentir encore plus soulagé que Kang-Woo n'était pas assez cruel pour sacrifier des milliers de gens sans remords.
« Je suis tellement content. »
Si-Hun continua à avoir les yeux humides.
« »
Kang-Woo cliqua de la langue en voyant la réaction de Si-Hun.
En fait
Il n'avait pris aucune telle contre-mesure. Il avait simplement dit ce qui lui passait par la tête. Pas même lui n'avait prévu que les appareils de contrôle n'exploseraient pas quand Samuel appuierait sur le bouton. De plus, la mort de Samuel avait été complètement hors de ses prévisions. S'il l'avait su, Kang-Woo aurait utilisé l'Autorité de Régénération pour l'empêcher de mourir sur le coup.
Je ne sais pas si c'est une bonne ou une mauvaise chose.
C'était bien dans le sens où Kang-Woo put trouver une excuse pour satisfaire Si-Hun, puisqu'il n'était pas encore prêt à accepter la vraie nature de Kang-Woo. Mais
Honnêtement, j'espérais l'explosion.
Il fixa Si-Hun qui pleurait de soulagement.
Si-Hun était une bonne personne ; il était droit et bon cœur. Bien que Kang-Woo l'ait forgé à travers d'innombrables batailles pour en faire quelqu'un qui abattrait ses ennemis sans hésitation
Il se donne encore trop de mal pour protéger le maximum de gens sans pouvoir.
Ce n'était pas une bonne chose selon les critères de Kang-Woo. C'était déjà assez dur pour Kang-Woo de protéger ce qui l'entourait malgré qu'il soit devenu plus puissant que lui-même au neuvième Enfer, alors il n'y avait rien de plus dément que Si-Hun qui se démène pour protéger des gens avec qui il n'avait absolument rien à voir.
Kang-Woo avait honnêtement espéré que Si-Hun serait 자극é par cet incident pour abandonner sans hésiter les choses dont il n'avait pas besoin.
Bon, même ainsi
C'était simplement la nature de Si-Hun. C'était sa personnalité. Kang-Woo n'avait aucune intention de la nier ou de le forcer à changer.
Si-Hun était bon cœur. En tenant compte de sa vie misérable avant que Kang-Woo ne le croise, le fait qu'il soit encore si bon cœur méritait le respect et l'admiration plutôt que le ridicule.
Reste comme ça.
Kang-Woo prendrait des mesures pour que ce soit okay pour Si-Hun d'être comme ça.
« Mis à part ça, je ne comprends pas. Pourquoi était-il si confiant pour... »
« Il a probablement pensé que ça marcherait. J'ai délibérément caché le fait que les appareils de contrôle ont des mesures contre les explosions terroristes. »
« Ah, s'il l'avait su... »
« Il aurait trouvé un moyen de les contourner. »
C'était un mensonge. Il n'y avait jamais eu de telles mesures depuis le début.
« Je vois, » acquiesça Si-Hun comme s'il comprenait. « Alors est-ce que Samuel est mort aussi à cause de... »
« Je l'ai tué. Parce que je le détestais. »
C'était aussi un mensonge. Ce qui avait tué Samuel, c'était le piège caché dans le détonateur.
« Hahaha. Vous n'avez vraiment aucune pitié, hyung-nim. »
« Je ne peux pas laisser vivre un salaud qui a essayé de tuer des milliers de gens. »
Encore un mensonge. Tant qu'il s'agissait de gens avec qui il n'avait absolument aucune relation, Kang-Woo s'en foutait éperdument de ces milliers de vies.
« Fuuu, mais je suis content que les choses se soient résolues sans accroc, » remarqua Si-Hun.
« Ouais. »
« J'irai faire un rapport sur tout ce qui s'est passé à Valence à Grace. Je ferai en sorte que les bâtards qui ont harcelé les autochtones reçoivent la punition qu'ils méritent, » dit Si-Hun d'un ton glacial.
Kang-Woo ricana en sentant l'intense soif de sang dans la voix de Si-Hun.
« D'accord. Je resterai dans le bureau de Samuel pour enquêter s'il y a d'autres personnes impliquées dans cet incident, donc toi, va d'abord au Hall de Protection et fais le rapport. »
« D'accord, hyung-nim. »
Si-Hun hocha la tête. Une ferme détermination brillait dans ses yeux.
Je suppose qu'ils vont en baver.
En voyant l'expression de Si-Hun, il semblait que les membres des Gardiens à Valence allaient bientôt avoir des ennuis.
Kang-Woo tourna la tête.
« Et toi, ? »
« Je vais rejoindre . Elle est presque là. »
« D'accord, alors va-y. »
et Si-Hun partirent.
Finalement, il ne restait plus que le corps calciné de Samuel et Kang-Woo dans la pièce.
« Bon, avant de commencer... »
Kang-Woo regarda l'étagère dans le bureau de Samuel — elle était remplie de spiritueux de luxe.
Bien, l'heure de poser une ambiance de badass.
Il avait un palais de pauvre à force de ne boire que de la bière et du soju, mais l'alcool fort était le mieux pour ce genre d'ambiance.
Kang-Woo en prit un au hasard et versa un verre.
Peut-être parce que c'était de l'alcool cher, mais un arôme intense emplissait l'air.
« Pas mal. »
Il s'assit, une jambe sur l'autre, et sirota le verre d'alcool en essayant d'avoir l'air le plus cool possible.
« Putain, c'est amer ! »
Pfft.
Il recracha l'alcool fort.
* * *
« Pfft, bwahahaha !! »
Un homme assis sur un fauteuil luxueux dans une pièce sombre éclata de rire. Il ricana en se renversant sur le siège.
« Putain, je pensais pas que ça marcherait aussi bien. »
L'homme regarda les images enregistrées par l'orbe de cristal de communication. Ces images étaient le véritable objectif de ce plan ainsi que le précieux résultat.
« Appuie sur le putain de bouton. »
« Putain de merde ! Quelle putain de réplique ! »
L'homme rit en applaudissant. Tout s'était passé comme prévu. Non, encore mieux.
« Je ne m'attendais pas du tout à ce qu'il réagisse comme ça. »
L'homme avait honnêtement craint que les deux hommes ne laissent bêtement Samuel s'enfuir.
Bon, ça aurait aussi été utilisable à sa manière.
Après tout, l'objectif principal de ce plan avait été de prouver l'incompétence des Gardiens.
Ça ne le prouvera pas nécessairement, mais
Compte tenu du fait qu'il avait clairement dit qu'il s'en foutait si des milliers de personnes mouraient, c'était en fait encore plus percutant que l'incompétence.
Si ces images se répandent
Les Gardiens seraient complètement mis au ban par le public. Ils ne pourraient pas garder leur titre dégoûtant de protecteurs de l'humanité.
« Bwahahahaha !! »
L'homme attrapa son ventre et éclata de rire. Grâce à l'idiote intervention d'Oh Kang-Woo, les choses avaient tourné bien mieux que prévu.
« Il ne reste plus qu'à faire savoir aux Américains que j'ai réussi. »
Il continua de rire et transféra la vidéo sur une clé USB.
Juste à ce moment-là
— Putain, c'est amer !
« Hein ? »
Il vit Kang-Woo recracher l'alcool.
« Tch tch, il n'a aucune idée du prix que ça coûte. »
L'homme claqua de la langue.
« Je veux dire, qu'est-ce que tu attends d'un type qui a grandi dans un orphelinat ? »
Il haussa les épaules en se rappelant les dossiers de son enquête sur Oh Kang-Woo.
« Bon, ça devrait aussi être utile. Je suis sûr que les gens adoreraient voir ce fils de pute boire de l'alcool provenant d'un terroriste mort. »
Il se concentra à nouveau sur les images.
— Fuuu.
Kang-Woo dans les images soupira, et
— Putain de merde, quelle putain de honte après avoir essayé de faire le cool.
Il tourna la tête pour regarder droit dans la caméra secrètement installée dans la table.
« Hein ? »
— On peut couper ça ? Laisse-moi réessayer. Je vais faire en sorte que ça ait l'air vraiment bien cette fois, je te jure.
« Qu-Quoi ? »
Il n'y avait clairement personne d'autre dans la pièce.
« À qui est-ce qu'il parle ? »
L'homme eut la chair de poule. Kang-Woo, qui regardait de son côté, sourit. Une sensation inexplicablement glaciale parcourut l'échine de l'homme et tout son corps.
Qu'est-ce qui se passe ?
Quelque chose tournait mal.
— Hé, tu m'entends ? Peut-être qu'il y a un cristal de communication quelque part par ici. Ah, le voilà.
Vrom.
L'orbe de cristal de communication sur la table de l'homme vibra.
« H-Hein ? »
L'homme posa la main sur l'orbe de cristal avant même de s'en rendre compte.
[Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu pensais que tout se passait comme prévu ?]
La voix de Kang-Woo en sortit, et l'expression de l'homme se durcit.
[Ce genre de merde, c'est ma spécialité, connard. Tu croyais vraiment que j'allais tomber dans le panneau ?]
« Qu-Qu'est-ce que... ? »
L'homme tremblota.
Puis
Glou.
Il entendit un liquide visqueux couler derrière lui.