Aller au contenu principal

Overnight Riches! My Factory Spans Past and Present

Chapitre 131

Overnight Riches! My Factory Spans Past and PresentOvernight Riches! My Factory Spans Past and Present
Chapitre 131

Chapitre 131

Chapitre 131/237 — 55%~9 min de lecture1 713 mots

Liang Chuyi, 【Je les ai reçus. Mademoiselle Chen a-t-elle des sources à me présenter ?】Chen Jinyue tapa dans la boîte de dialogue pour répondre, 【J'en ai ici. Présidente Liang, voyez si cela vous intéresse.】Elle sortit la photo prise dans l'après-midi, 【Image.jpg.】Liang Chuyi répondit vite cette fois, 【Attendez un moment.】Dix minutes plus tard.

Un appel téléphonique arriva directement de son côté.

« D'après son souvenir, la voix de la femme calme et posée était légèrement excitée, Mademoiselle Chen, est-ce du ginseng sauvage ? »

Les mots de Chen Jinyue, 'Je ne suis pas sûre', faillit lui échapper.

Puis, songeant à ce que Si Yu avait dit, qu'il y en avait partout sur la montagne, c'était forcément du sauvage.

« Oui, cela vous intéresse ? »

« Oui ! »

« Liang Chuyi parla avec décision, puis saisit l'essentiel de ce qu'elle venait de dire, Vous avez dit que vous en aviez, combien y en a-t-il ? »

« Chen Jinyue pensa aux cent racines, et qu'il y en aurait davantage demain, Pas mal. Et ce prix, ça vous va ? »

« Liang Chuyi dit, Il me faut amener quelqu'un pour expertiser leur âge, mais tant qu'il s'agit de ginseng sauvage, le prix ne sera pas bon marché. Celui que vous avez photographié a quelques bosses et éraflures ; les autres sont-ils en bon état ? »

« Chen Jinyue, ... »

C'était parce que leur panier en bambou était trop usé, qui fuyait au fil de la marche.

Tombant au sol avant qu'on ne les ramasse...

« Peut-être, la plupart sont en bon état ? »

« Avez-vous du temps demain ? Je viendrai vous voir. »

Quant au ginseng sauvage qu'elle avait photographié, hormis les bosses, il était parfait sous tous les autres aspects.

Le vieux praticien de médecine traditionnelle chinoise avait dit qu'il datait d'au moins cinquante ans, mais il faudrait le voir sur place pour en être certain.

Si elle en avait vraiment beaucoup d'autres en bon état, ce serait tout simplement incroyable. Liang Chuyi décida de mettre son travail de côté et de faire le déplacement elle-même.

« Mais Chen Jinyue hésita, Demain risque de ne pas aller, j'ai quelque chose de prévu. »

« Alors après-demain ? » Liang Chuyi était bien décidée à obtenir ce qu'elle avait repéré.

« Faisons le week-end. »

Outre la livraison de la marchandise, Chen Jinyue avait d'autres affaires à régler.

« Liang Chuyi songea que Zhou Yichuan allait aussi à la capitale provinciale le week-end et sourit avec entendement, Très bien, c'est donc arrêté pour le week-end. Nous fixerons l'endroit alors. »

Chen Jinyue n'avait aucune idée qu'elle avait mal compris, et après avoir raccroché, elle concentra son énergie sur la vérification des autres ginsengs sauvages dans sa Petite Cour.

Elle ne le sut qu'en regardant, et elle fut chocquée quand elle le fit.

Au moins les deux tiers étaient bosselés et abîmés !

C'est ça que tu appelles « la plupart en bon état » ?

Étouffant, j'ai mal au cœur...

Les paniers en bambou récoltés le soir avaient tous été mis dans l'Entrepôt. Chen Jinyue sortit quelques pas derrière, ramassa négligemment tous les paniers en bambou dans son Espace, y rangea aussi quelques autres outils de récolte et de transport, puis rentra lentement chez elle.

Elle prit une douche chaude et s'endormit dès que sa tête toucha l'oreiller...

De l'autre côté, la tribu de Si Yu moissonnait encore du grain toute la nuit.

Les outils rapportés par la Cheffe étaient très utiles, augmentant grandement leur vitesse d'origine.

La quantité totale de grain moissonnée avait déjà rattrapé celle de l'an dernier.

Chaque grain de plus était un bénéfice.

Alors elles ne voulaient pas s'arrêter et toutes s'activaient à préparer l'hiver.

Cependant, l'ampleur de ce travail collectif était trop grande, ce qui fit sentir à la tribu du Soleil Brûlant qu'il se passait quelque chose d'inhabituel, aussi envoyèrent-elles discrètement des éclaireurs.

Sous la lumière de la lune.

Hommes, femmes, vieux et jeunes tenaient tous un objet en forme de croissant, moissonnant le millet dans les champs avec des mains et des pieds agiles. D'une légère touche, les épis de millet étaient coupés.

Ils les plaçaient dans un panier en bambou à côté. Celles qui n'avaient pas de panier utilisaient encore des peaux de bêtes ou d'autres contenants comme avant.

Seule une toute petite quantité tombait dans les champs.

Tout le monde discutait et riait, chassant les mines sombres des jours précédents...

Plusieurs hommes grands et minces étaient allongés au bord du champ, observant cette scène, les yeux écarquillés de stupeur.

« D'où ils ont eu leurs outils agricoles ?! »

« Tout le monde en a un ! »

« C'est dingue, ils les ont dû emprunter à une grande tribu, non ? »

« Vous avez déjà vu ces caisses en bois carrées pour le transport ? »

« Jamais vu ! Vite, retournez le dire au chef immédiatement, ils ont presque fini de moissonner la moitié de leur millet ! »

« ... »

À la même époque l'an dernier, la tribu de la Pluie d'Automne peinait encore, les cueillant un par un à la main et les rapportant enveloppés dans des peaux de bêtes.

Il y avait très peu d'outils agricoles tressés, et ils n'étaient pas solides, alors beaucoup de millet était perdu en route.

Au moment où toutes les tribus avaient fini de moissonner leur grain, elles étaient encore à ramasser du millet dans les champs.

Cette année, elles étaient en fait plus rapides que tout le monde et avaient déjà presque fini la moitié ?

C'était scandaleux !

Plusieurs ombres furtives dans l'obscurité partirent en silence et filèrent rapidement vers la tribu du Soleil Brûlant.

Si Yu n'en savait rien.

Elle préparait le ginseng à envoyer à la Déesse.

Les femmes travaillaient avec un grand soin, suivant ses exigences pour garder chaque radicelle intacte, s'efforçant de donner à la Déesse les plus parfaits.

Les plus gros et les plus petits étaient mis de côté.

La boue était aussi nettoyée.

Chaque ginseng potelé et uniforme était soigneusement rangé dans un panier de stockage.

À l'aube, elle prit les gens les plus fiables de la tribu et porta deux paniers de ginseng dans la montagne sans un bruit...

En pénétrant dans cette grotte, elles entrèrent rapidement dans l'Échange Spatio-Temporel.

Si Yu écarta grand la bouche en regardant tout ce qui était devant elle.

Des paniers en bambou !

Autant de paniers en bambou !

Et des auges à battre, empilées si haut !

Les outils agricoles occupaient presque tout l'espace libre de la Petite Cour !

C'était tout ça que la Déesse avait préparé pour elle ?

Elle laissa les deux paniers de ginseng où ils étaient, et, incapable d'attendre, fit un grand pas en avant et saisit un pelle à poussière pour l'examiner de près.

C'était en bambou.

Le tressage était exquis et serré, bien meilleur que ce qu'elles tressaient elles-mêmes. Même si on y mettait des grains de millet, ils ne s'en échapperaient pas !

Elle en prit un dans chaque main et voulut les emporter, mais après quelques pas, ses pieds s'arrêtèrent net.

Non.

La Déesse n'aimait pas cette façon de faire ; elle ne pouvait pas les emporter en catimini.

Elle remit les objets à leur place à contrecœur...

En fait, Chen Jinyue s'était réveillée dès qu'elle avait mis les pieds dedans.

Cette sensation était très subtile, comme quand on dort profondément et que quelqu'un s'introduit soudain chez vous pour se mettre à danser follement.

Même le plus léger bruit de respiration était infiniment amplifié dans son esprit.

C'était difficile à ignorer.

Elle regarda l'heure ; il était passé cinq heures du matin.

Elle soupira, impuissante ; c'était un horaire très conforme à la saison agricole chargée.

La voyant attendre sagement, l'impression de Chen Jinyue à son égard s'améliora. Après tout, cette cliente n'était pas aussi familière que Jiang Qi'an, et déplacer des choses sans permission n'était vraiment pas très bien.

Elle monta lentement, sans même se laver, et entra dans l'Espace par un léger mouvement de pensée.

La porte de la Cour intérieure s'ouvrit, et quand Chen Jinyue apparut, un sourire joyeux s'étendit sur le visage sombre de Si Yu.

« Déesse... Patronne Chen ! »

« Bonjour. »

« Chen Jinyue bailla et sortit, Avez-vous décidé ce que vous vouliez ? »

« Si Yu pointa les choses dans toute la cour, Je veux ça ! Ça ! Et ça ! »

En bref, elle voulait tout ce qui était dans sa cour.

C'étaient toutes des choses qu'elle avait vues et trouvées utiles.

« En dehors de ça, y a-t-il autre chose que vous voulez ? » Dans la cour de Chen Jinyue, outre les paniers en bambou et les auges à battre, il y avait aussi des cordes et des râteaux à grain, ainsi que les objets épars qu'elle lui avait donnés avant.

En termes d'outils, c'était en fait suffisant pour qu'elles moissonnent le grain.

Alors Si Yu n'avait pas d'autres exigences extravagantes.

Elle se souvenait encore que la Déesse lui avait demandé hier de réfléchir à ce dont elle avait besoin.

Elle en avait discuté sérieusement avec les anciens du clan dans la tribu. Comme elles n'étaient pas sûres de combien de temps la Déesse resterait dans cette grotte, la chose la plus importante pour elles était —

« Des semences ! »

« Si Yu regarda avec espoir, Pourriez-vous nous accorder des semences ? N'importe quelles semences de grain feraient l'affaire ! »

« Chen Jinyue hocha la tête, Bien sûr. La prochaine fois, je verrai pour vous apporter des semences de grain et des semences de légumes. Une fois que vous aurez moissonné le grain, je vous échangerai des outils pour le transformer et le stocker. »

« Si Yu fut pleine de gratitude, D'accord ! Alors est-ce que vous voulez toujours seulement du ginseng ? Voulez-vous voir si ceux que j'ai choisis pour vous vous conviennent ? »

Elle poussa les deux paniers de ginseng comme pour présenter un trésor.

Chen Jinyue regarda les deux paniers de ginseng, ne sachant pas si c'était parce qu'elle n'était pas encore tout à fait réveillée, mais elle sentit quelque chose d'étrange.

C'est moi, ou ils ont poussé trop uniformément ?

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.