Liang Chuyi la regarda froidement. « Tu ferais mieux de faire cela parce que cela te plaît. »
Wen Yuan ressentit une pointe d'agacement d'être ainsi percée à jour. « Ce n'est qu'un peu de ton argent, non ? Grand-mère a dit que tu étais égoïste, et je ne la croyais pas… »
« Wen Yuan, je suis ta mère, pas ton distributeur de billets. Surveille ton attitude, et ne me force pas à te gifler en public ! » lança Liang Chuyi avec impatience.
……
Le visage de Wen Yuan devint écarlate, et elle se tut, terrorisée.
Car elle savait pertinemment que sa mère oserait vraiment le faire.
Pour ce buyao, le professeur Yan avait enchéri cinq millions, mais elle avait crié huit millions d'un seul coup. Personne n'ayant surenchéri, elle l'emporta.
Le professeur Yan tourna la tête vers elle, les yeux pleins de scrute et d'appréciation.
Dès lors, Wen Yuan ne put exprimer sa rébellion que par ses actes : vider la carte bancaire de sa mère.
Alors, les gens autour d'eux comprirent aussi que cette petite garce s'en prenait tatsächlich au Vieux Maître Yan.
Cela devenait intéressant.
Tu es à une vente aux enchères, et tu t'opposes à un collectionneur bien introduit ?
« La jeune demoiselle a l'œil ! Vous devez avoir une formation d'expert, n'est-ce pas ? Les pièces que vous avez choisies sont toutes de premier ordre ! »
« C'est exact ! Vous avez l'œil et les moyens ; même un vieux de la vieille comme moi s'en sent inférieur ! »
« Le Vieux Maître Yan a aussi l'œil, c'est juste dommage que sa fortune familiale soit un peu légère. »
« Les professeurs sont pauvres, après tout, pas comme les Familles Aristocratiques ! »
……
Ce groupe de vieux messieurs jouait assez bien la comédie ; ils en firent si convaincante que Wen Yuan se retrouva gonflée d'orgueil, dépensant aisément deux cents millions.
Il était naturellement regrettable qu'ils n'aient pas réussi à remporter les pièces eux-mêmes.
Mais puisqu'elles étaient tombées entre les mains d'une jeune fille amateure, il y aurait maintes occasions pour qu'elles ressortent sur le marché, aussi ne s'en faisaient-ils pas trop.
Liang Chuyi serra sa tablette sur le côté, au bord de la crise de nerfs.
Comment avait-elle pu mettre au monde une telle idiote ?!
La voyant encore rivaliser avec ostentation contre ces vieux aînés pour le dernier lot, Liang Chuyi sortit son téléphone et envoya un message…
Lorsque la vente s'acheva, Liang Chuyi alla retrouver le professeur Yan à la première occasion.
« Maître Yan, mon enfant est ignorante, je suis vraiment désolée. »
Le professeur Yan n'était pas d'humeur glorieuse, mais pas trop mal non plus. « Bêtise, aux enchères, c'est la force qui compte. Votre fille a du cran. »
Mais son intelligence n'était pas haute.
Le Pavillon Youbao avait fait un carton aujourd'hui.
« C'est ça, Maman ! C'est juste acheter des choses, c'est une concurrence loyale. Le professeur Yan ne devrait pas user de son ancienneté pour me presser d'abandonner ce que je veux ! »
……
Liang Chuyi pressa ses lèvres rouges, réprimant sa colère.
Le sourire du professeur Yan s'effaça légèrement, et il ne parla plus.
L'air était chargé d'une atmosphère étrange.
Juste à ce moment, Chen Jinyue s'approcha du côté du professeur Yan. « Maître. »
Au moment où le professeur Yan hochait la tête, Wen Yuan poussèrent un cri perçant. « Pourquoi es-tu ici ?! »
Pourquoi cette plouc était-elle si agaçante ?
Elle était partout !
Était-elle si désespérée de s'aiguiser l'esprit et de se faufiler dans le monde huppé ?
En courtisant juste deux antiquaires, elle s'accrochait à la Famille Zhou pour se faire inviter à une occasion qui ne lui appartenait pas…
« Grand-père Zhou ! Vous êtes là aussi ! »
À peine Wen Yuan eut-elle fini sa question qu'elle vit la personne arrivant derrière et changea d'expression en une seconde.
Elle passa en mode doux et sucré.
Le Professeur Zhou parut solennel et hocha faiblement la tête, une aura de dignité naturelle l'entourant. « Pourquoi Chuyi est-elle ici ? »
L'expression de Liang Chuyi se raidit légèrement. Elle n'avait pas prévu une occasion si importante aujourd'hui, avec le Vieux Maître lui-même présent. L'invitation qu'elle tenait avait été achetée à prix d'or, ce qui rendait les choses un peu gênantes.
« L'enfant vous admire, vous et son grand-père, alors j'ai pensé l'amener pour qu'elle voie du pays et apprenne davantage sur les antiquités. »
« Elle devrait certainement en apprendre davantage. »
Le Vieux Maître Zhou lança un coup d'œil à Wen Yuan, sans la moindre trace d'émotion.
Le visage de Liang Chuyi brûlait ; elle comprit que le Vieux Maître avait tout vu de ce qui venait de se passer.
Mais Wen Yuan mal interpréta, croyant qu'il l'approuvait et lui disait d'étudier plus pour suivre le rythme de la Famille Zhou…
« Ne vous en faites pas, Grand-père Zhou, je vais étudier dur ! Je ne vous ferai certainement pas perdre la face ! »
……
Si Zhou Yichuan avait été présent, il n'aurait certainement pas laissé ses mots tomber à plat.
C'était dommage qu'il ne soit pas là.
Tous les présents possédaient l'hypocrisie et la politesse des gens bien élevés.
Le Professeur Zhou changea directement de sujet et demanda au professeur Yan : « Jinyue a dit que vous êtes sur le même vol de retour vers la Capitale provinciale demain. Pourquoi ne pas venir déjeuner à la maison ? »
Le professeur Yan déclina poliment. « Non, le timing est trop serré. Je vous rendrai visite une prochaine fois. »
« Soupir, Jinyue a dit qu'elle vous avait préparé quelque chose, mieux que tout ce qui est à la vente. J'avais hâte de le voir moi-même ! »
« Mieux que ce qui est à la vente ? »
Les yeux du professeur Yan s'allumèrent.
Il avait en fait craqué pour plusieurs pièces aujourd'hui et était prêt à payer cher pour les emporter.
Mais une amateure avait surgi pour faire des difficultés…
Le professeur Yan avait d'abord refusé le cadeau de Chen Jinyue, mais maintenant il ne pouvait plus le refuser fermement ; ses petites faiblesses étaient tenues fermement dans la paume de sa disciple.
« Mettons les choses au clair d'abord : le prix sera basé sur le cours du marché. Pas de renvois aller-retour ; je ne fais pas ça ici. »
« Très bien, tout se passera comme vous dites, Maître. »
Chen Jinyue connaissait bien son caractère, alors elle le suivit dans son sens d'abord.
Liang Chuyi fixa Chen Jinyue, trouvant les traits de la jeune fille familiers. Entendant leur conversation, elle demanda soudain : « Cette jeune demoiselle est-elle aussi collectionneuse ? »
Elle avait parfois entendu Wen Yuan et son frère en discuter à la maison : la Famille Zhou appréciait récemment une jeune fille et était en contact étroit avec elle.
D'après leurs bouches, elle apprit que la fille était vaniteuse et entretenue par un homme riche.
Elle avait aussi obtenu des antiquaires de cet homme riche, espérant gagner les faveurs du Vieux Maître Zhou et obtenir un pied-à-terre dans la Capitale.
Elle ne croyait pas les paroles partiales de ces deux frères et sœurs.
Mais elle restait fort curieuse de la personne appréciée par les deux personnes les plus difficiles de la Famille Zhou.
« Oh, laissez-moi vous présenter. »
Voyant qu'elle n'avait pas l'intention de partir, le Vieux Maître Zhou songea à la présenter. « Cette fille est Chen Jinyue, la partenaire d'affaires de mon petit-fils, et elle collabore aussi avec le Pavillon Youbao. »
Il le mentionna distraitement.
Chen Jinyue s'était rendue au Pavillon Youbao ; quiconque s'intéressait pouvait le découvrir.
À cause de l'Accord de Confidentialité, les lots de la vente ne pouvaient être discutés, mais son identité pouvait être révélée, montrant qu'elle ne s'accrochait pas seulement à la Famille Zhou…
Liang Chuyi comprit en une seconde et loua : « Mademoiselle Chen est vraiment jeune et prometteuse. »
« Voici Madame Liang. Tiens, vous avez aussi une entreprise pharmaceutique dans la Capitale provinciale ; vous pourriez peut-être avoir des affaires ensemble », dit le Vieux Maître Zhou à Chen Jinyue.
« Madame Liang, ravi de vous rencontrer. J'espère bénéficier de vos conseils à l'avenir. »
« Le plaisir est pour moi, j'ai hâte de travailler ensemble. »
Liang Chuyi vit aussi que le Vieux Maître jouait les entremetteurs, alors elle tendit généreusement une carte de visite.
Chen Jinyue la prit et l'examina attentivement. Une présidente d'entreprise de médecine traditionnelle chinoise ?
Elle se souvint que Zhou Yichuan avait dit que la Famille Wen avait une collaboration avec son second frère.
Ce devait être dans le domaine des plantes médicinales, non ?
La Famille Wen était-elle dirigée par cette Madame Liang ?
Chen Jinyue rangea ses pensées potines et continua les conversations légères. Elle appréciait le style de cette Madame Liang, et toutes deux discutèrent gaiement.
Wen Yuan ne put placer un mot et boude, mécontente.
Mais elle n'osa pas faire de scène avec le Vieux Maître Zhou présent.
Elle tapa du pied et, n'attendant pas sa mère, fila au Centre de Règlement récupérer ses lots d'abord.
Alors quoi si elle avait fourni quelques lots au Pavillon Youbao ?
Qu'est-ce que ça avait de si génial ?
Peu importe à quel point les trucs qu'une plouc sort sont bons, il faut quand même un riche pour les payer !
D'innombrables pensées traversèrent l'esprit de Wen Yuan, mais lorsqu'elle arriva au Centre de Règlement, elle ne put s'empêcher de demander des nouvelles des pièces que Chen Jinyue avait mises en vente.
Ce serait mieux si c'était elle qui les avait achetées ; cela lui donnerait une grande satisfaction…
« Madame, nous ne divulguons pas les informations clients, ni n'autorisons qui que ce soit à s'enquérir. Ce sont les règles. »
……
Le ton glacial mit Wen Yuan de mauvaise humeur.
Juste au moment où elle allait faire un scandale, elle entendit le caissier lui rappeler poliment : « Je suis désolé, mais cette carte bancaire a des fonds insuffisants. »