« Frère Yichuan ! Pourquoi cette grande sœur insulte-t-elle encore les gens ? Comme c'est grossier ! » Wen Yuan fit la moue en regardant le dos de Chen Jinyue, extrêmement mécontente. « Et ce garde du corps à elle, il a l'air d'un type louche. Une jeune fille comme elle, toujours entourée d'hommes… »
« Mademoiselle Wen. » Zhou Yichuan l'interrompit d'une voix glaciale.
Entendant cette voix parsemée d'éclats de glace, Wen Yuan sentit son cœur trembler.
Elle ne put s'empêcher de sonner l'alarme dans son esprit ; c'était la faute de cette femme qui avait failli ruiner l'image qu'elle entretenait si soigneusement.
Elle bascula vite sur un sourire innocent et changea de sujet : « Je l'ai déjà dit la fois dernière, tu peux m'appeler Yuanyuan ! »
« Je croyais avoir été très clair sur mon attitude la fois dernière : je ne suis pas intéressé par toi. »
« … » Le sourire de Wen Yuan se figea.
Zhou Yichuan, cependant, ne la laissa pas en paix. « D'abord, Wen Yu est un idiot. Comment saurait-il que j'ai été forcé ? Est-ce un ver solitaire dans mon estomac ? Peux-tu croire que tu es aussi une idiote pure à 24 carats ? Ton estomac a-t-il été coincé par une porte quand Maman Wen t'a portée, vous deux ? »
L'expression de Wen Yuan devint laide. « Toi… ! »
« Tu crois que ta franchise est polie ? Et tu attends des autres qu'ils soient polis avec toi ? Tu as vraiment une peau assez épaisse pour porter mille montagnes et rivières ! »
« C'est ça, ton allure de gentleman ? »
Wen Yuan était si en colère que son visage rougit, et elle ne put plus se retenir. « Tu es très poli, toi aussi, non ?! »
Zhou Yichuan resta calme et posé. « Qui t'a dit que j'étais un gentleman ? J'ai toujours été mal élevé. C'est ton premier jour à me connaître ? »
Wen Yuan, « … »
Après cette sortie, Zhou Yichuan se sentit bien mieux.
Il marcha d'un pas décidé vers l'hôtel.
Quand il s'arrêta sur les marches, il sembla se souvenir soudain de quelque chose. « Au fait, Chen Jinyue a deux ans de moins que toi, alors arrête de l'appeler "grande sœur". Elle n'a pas le temps de jouer le jeu de ton drame de palais. »
Wen Yuan, « … »
Elle avait envie de hurler, mais comme elle était en public, elle dut ravaler sa rage.
Ses doigts, pendants le long de son corps, se crispèrent, et son joli visage se tordit de frustration.
C'était la faute de cette femme bon marché !
L'attitude de Zhou Yichuan envers elle n'était clairement pas comme ça la première fois !
Après un voyage dans ce petit chef-lieu, tout avait changé !
……
Chen Jinyue regagna sa chambre et pénétra immédiatement dans l'Espace de la Petite Cour.
Dès qu'elle empuça la porte, elle vit Jiang Qi'an, des cernes sous les yeux, assis droit devant l'ordinateur, l'air sérieux. Entendant le bruit, il leva la tête et son visage s'illumina d'un sourire. « Mademoiselle Chen, j'ai appris à taper comme vous ! »
« ??? »
Chen Jinyue s'approcha, et Jiang Qi'an ne put attendre pour le lui montrer, tapant une ligne de texte dans la barre de recherche.
La Voie du Souverain, l'Art de Gouvernancer les Subordonnés —
Bien que ses mouvements fussent relativement lents, il était clair qu'il n'était pas très familier du clavier, mais il connaissait très bien le pinyin.
Et en une seule nuit, il avait déjà mis le programme de l'empereur à son emploi du temps ?
Chen Jinyue fut quelque peu choquée. Si ce Petit Prince était à l'époque moderne, ce serait un talent vraiment complet. Était-il vraiment une perle cachée du royaume de Jiang ?
Jiang Qi'an croisa son regard perplexe, son sourire s'estompa légèrement alors qu'il demandait modestement : « Je regardais des vidéos et j'apprenais par intermittence. Je ne sais pas si j'ai fait quelque chose de mal ? »
Chen Jinyue secoua la tête. « Rien de mal, tu es trop intelligent ! »
Jiang Qi'an fut pris au dépourvu par un tel éloge sincère et se sentit un peu gêné. « Mademoiselle Chen, vous me flattez. Si ce n'était pas pour l'ordinateur que vous avez fourni, je n'aurais pas pu apprendre tant de choses nouvelles. »
« Non, c'est principalement parce que tu es intelligent. »
Et travailleur.
Qui aurait cru qu'il n'était pas reparti depuis son arrivée hier ?
Oh, il était sorti une fois, mais il était revenu vite. Il avait probablement juste pensé à sortir pour signaler qu'il était en sécurité.
Puis il s'était assis sagement devant l'ordinateur et avait étudié jusqu'à maintenant.
Heureusement qu'elle avait prévu beaucoup de batteries externes.
Une rougeur apparut sur le visage doux, de jade, de Jiang Qi'an. « C'est parce que l'ordinateur ici, chez Mademoiselle Chen, est très intelligent ; il a l'air de tout savoir ! »
Chen Jinyue rit sèchement. « C'est ça ? J'ai même épuisé toutes mes données. »
L'Espace de la Petite Cour avait une once d'intelligence.
Quand elle était sortie de l'hôtel sans Wi-Fi, il avait automatiquement activé le point d'accès de son téléphone…
Jiang Qi'an cligna de ses grands yeux clairs. « Données ? Épuisées ? »
Chen Jinyue agita la main. « Ce n'est rien. J'ai acheté les médicaments pour vous, assez pour cinq mille personnes, avec du surplus en réserve. »
Jiang Qi'an s'enthousiasma immédiatement. « C'est merveilleux ! »
Les objets étaient empilés dans la spacieuse cour.
Chen Jinyue l'emmena dehors et, par habitude, acheva d'expliquer l'usage et la posologie de chaque médicament avant de réaliser quelque chose.
« Puisque tu as appris le pinyin, tu devrais pouvoir reconnaître ces caractères, non ? »
« J'en reconnais la plupart. »
Jiang Qi'an fut très humble.
Chen Jinyue hocha la tête. « D'accord, si tu ne peux pas tous les retenir, retourne voir le mode d'emploi. »
Elle croyait qu'il y parviendrait ; après tout, il y avait eu tant de types avant, et il les avait tous retenus sans une seule erreur.
« Pour le reste, les patients doivent se reposer davantage et garder les fenêtres ouvertes pour aérer. Aussi, vous devez prendre des précautions au contact des malades. J'ai acheté des masques… »
Elle lui expliqua l'usage des masques. Comparés à ces masques chauds, ceux-ci pouvaient filtrer le virus.
Jiang Qi'an écouta très attentivement et apprit très sérieusement.
Une fois les instructions terminées, Chen Jinyue lui présenta les quelques bidons d'antigel sur le côté.
Cette fois, Jiang Qi'an fut assez confiant. « J'ai appris ça en cherchant des vidéos ; je connais le dosage et comment m'en servir. »
Chen Jinyue leva un sourcil. « Pas mal ! Avec une telle capacité d'apprentissage, les choses seront bien plus faciles pour moi à l'avenir. »
Jiang Qi'an saisit l'essentiel. « Mademoiselle Chen, puis-je venir souvent lire et utiliser l'ordinateur quand j'aurai du temps libre à l'avenir ? »
Après une pause, il ajouta : « Je peux payer des frais. »
Chen Jinyue n'était pas si radine. « Pas besoin de payer. Le client est roi, et il est normal que je fournisse quelques services supplémentaires. »
Jiang Qi'an comprit que c'était une permission.
Il la remercia poliment une fois de plus, puis partit, à contrecœur…
Juste au moment où Chen Jinyue finissait d'expédier les objets, elle entendit un coup à la porta.
Le personnel de l'hôtel ?
Elle jaillit de l'espace, alla ouvrir et demanda à voix haute : « Qui est-ce ? »
Une voix claire, paresseuse, répondit : « C'est moi. »
Chen Jinyue fit quelques pas en avant et tira la porte.
Devant ce visage clair, décontracté, beau, à l'extérieur, elle fut surprise un instant, puis passa la tête pour regarder derrière lui.
« Juste toi tout seul ? »
« … » Zhou Yichuan pressa ses lèvres minces et resta silencieux quelques secondes avant de parler. « Cette personne tout à l'heure, c'était Mademoiselle Wen de la famille Wen, celle dont l'ancien a parlé avant — celle qui a dîné avec lui et lui a fait perdre la face dans la famille Wen. »
Chen Jinyue comprit. « La sœur de Wen Yu ? »
Elle comprit enfin d'où venait la malice de ce petit garçon envers elle.
« Le repas avait été arrangé par l'ancien. Je n'avais aucun intérêt, mais pensant que la famille Wen a des relations d'affaires avec mon deuxième frère, je ne voulais pas être trop direct. Peut-être que cela a causé un malentendu, lui faisant croire que j'avais des sentiments pour elle… »
Après une pause, il ajouta : « Je viens de l'expliquer clairement. J'espère que cela ne t'a pas causé d'ennuis. »
Il ne se rendait probablement pas compte lui-même qu'il avait expliqué avec tant de détails.
Chen Jinyue ne s'attendait pas à ce qu'il vienne spécialement pour dire cela. « Ce n'est rien, je n'en ai pas tenu rigueur. »
Bien que ce fût un peu « thé » (manipulatrice), ce qu'elle disait était la vérité.
N'avait-il pas juste été forcé de l'accompagner ?
Zhou Yichuan, « … »
« Tu n'en as vraiment rien à faire ? » Il la fixa intensément.
« Pourquoi en aurais-je ? Je devrais plutôt te remercier de m'avoir tirée d'affaire encore une fois ! »