Aller au contenu principal

Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyokatta

Chapitre 60

Ore ni wa Kono Kuragari ga KokochiyokattaOre ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyokatta
Chapitre 60

Chapitre 60

Chapitre 60/7086%~12 min de lecture2 314 mots

333 : Anonyme de la Terre

Rifreya-sama, elle est complètement amoureuse, là !

334 : Anonyme de la Terre

La façon dont elle suit Hikaru du regard sans y penser, c'est vraiment……

335 : Anonyme de la Terre

Je vais mourir d'avoir trop le cœur qui bat la chamade

336 : Anonyme de la Terre

C'est marrant comme Hikaru ne s'en rend pas du tout compte. Quel boulet~~~~~~ !!

337 : Anonyme de la Terre

Non, il fait semblant de pas remarquer, c'est sûr.

Rifreya-sama lui a déjà avoué ses sentiments, après tout.

338 : Anonyme de la Terre

C'est pas une télé-réalité, c'est la vraie vie. Apercevoir un amour qui n'est pas joué me donne un sentiment de transgression, je… je…

339 : Anonyme de la Terre

Moi aussi, je veux vivre un amour comme ça~

340 : Anonyme de la Terre

Rifreya-sama qui balance tranquillement « Mettez ça sur mon nom, ça ira »

Elle a du potentiel pour attirer les losers, celle-là

341 : Anonyme de la Terre

Grapefruit-chan qui s'endort à la cantine, c'est mignon

342 : Anonyme de la Terre

C'est bien d'être devenu positif, mais est-ce qu'on peut vraiment viser la première place comme ça ?

343 : Anonyme de la Terre

Je dis pas qu'ils glandent, mais comme leur activité principale, c'est le labyrinthe sombre, même avec l'éclat de Rifreya-sama, c'est un peu juste, non ?

344 : Anonyme de la Terre

Regarder leurs flirtouilles, c'est déjà assez marrant

345 : Anonyme de la Terre

Ils sont 27ᵉ provisoires, là ? C'est pas mal, mais… le haut du classement est trop fort

346 : Anonyme de la Terre

L'opération « Extermination des zombies » de Max-sama est trop drôle, du coup

347 : Anonyme de la Terre

La scène où ils sont encerclés par des zombies et se retranchent derrière une pierre de barrière, c'est un film de zombies à part entière, j'ai explosé de rire

348 : Anonyme de la Terre

Pourquoi les Américains aiment autant les zombies ? C'est juste dégoûtant, normalement

349 : Anonyme de la Terre

Ils ont trop l'habitude d'en voir dans les films, leurs sens sont anesthésiés, sûrement

350 : Anonyme de la Terre

La diffusion d'Hikaru manque d'éléments « beau gosse ». Pour faire de l'audimat, plaire qu'aux mecs, ça marche pas

351 : Anonyme de la Terre

Tu connais pas la popularité d'Hikaru à l'étranger ?

352 : Anonyme de la Terre

Il rend dingues les grandes sœurs étrangères, bizarrement. La raison, on la comprend pas.

353 : Anonyme de la Terre

C'est peut-être ses larmes, ou cet air ombragé qui plaît ?

354 : Anonyme de la Terre

C'est un type courant au Japon, mais à l'étranger, c'est rare, non ? Ça doit leur paraître frais

355 : Anonyme de la Terre

Les autres transférés qui ont pris « Ténèbres », ils l'utilisent comment ? Pareil qu'Hikaru ?

356 : Anonyme de la Terre

Ils l'utilisent de façon similaire, mais Dark Mist, honnêtement, c'est moyen. Dans un endroit déjà sombre, pourquoi pas, mais dans un lieu lumineux, c'est clairement un sort raté

357 : Anonyme de la Terre

Ironique que « Terre », qui a l'air le plus nul, soit le plus fort à bas niveau

Une fois montés en niveau, Lumière et Eau prennent l'avantage, ceci dit

358 : Anonyme de la Terre

Gravel Mist, c'est bien, quand même

359 : Anonyme de la Terre

Je pense que les Ténèbres ne révèlent leur vraie valeur que quand on arrive à utiliser Darkness Fog et Summon Night Bug en même temps, comme Hikaru

360 : Anonyme de la Terre

Non, Shadow Bag seul donne déjà un avantage. C'est plutôt celui-là le cœur du truc

361 : Anonyme de la Terre

Ça évite d'engager un porteur, après tout

362 : Anonyme de la Terre

Hikaru finira par tenter d'autres donjons, un jour ?

363 : Anonyme de la Terre

S'il survit.

Un explorateur de donjon, c'est la mort au coin de la rue.

Pour l'instant, il garde une marge de sécurité, mais un rien de malchance suffit à tout faire basculer.

364 : Anonyme de la Terre

En groupe, y a toujours le risque qu'un membre se retrouve en danger

Si Rifreya-sama ou Full-chan mouraient, je m'en remettrais pas de sitôt

365 : Anonyme de la Terre

Au fait, l'Esprit majeur du Feu a failli bouffer Hikaru, mais après ça, peut-être que……

366 : Anonyme de la Terre

Probablement qu'ils ont sacrifié un « Bien-aimé » qu'ils gardaient en captivité pour l'apaiser

367 : Anonyme de la Terre

AH……

C'est pour ça que Rifreya-sama lui répétait de pas approcher le temple……

368 : Anonyme de la Terre

Rifreya-sama, elle est aspirante chevalière du temple, donc elle connaît forcément la méthode pour calmer un Esprit majeur

369 : Anonyme de la Terre

Ne pas le dire à Hikaru, c'était de la gentillesse ?

370 : Anonyme de la Terre

Tant qu'un Esprit majeur tète un Bien-aimé, il devient complètement docile……

371 : Anonyme de la Terre

Cela dit, le Bien-aimé qu'on a tété meurt

372 : Anonyme de la Terre

Encore un qui sacrifie sa vie pour Hikaru……

373 : Anonyme de la Terre

« Encore » ?

374 : Anonyme de la Terre

Nanami-chan

375 : Anonyme de la Terre

Y a encore des gens qui poussent la thèse « Hikaru est le coupable » ?

376 : Anonyme de la Terre

La possibilité reste. L'arme du crime n'a pas été retrouvée, non plus

377 : Anonyme de la Terre

Si Hikaru était le coupable, il n'aurait aucune raison de viser la première place, bordel

Réfléchis un peu par toi-même ?

378 : Anonyme de la Terre

Cette fois-ci, Hikaru n'est pas en tort, non ? Il savait pas. C'est triste pour celui qui s'est fait téter, ceci dit

379 : Anonyme de la Terre

C'est pas confirmé non plus qu'il se soit fait téter

380 : Anonyme de la Terre

Failli se faire bouffer par un Esprit majeur, et le calme d'Hikaru fait peur

C'est le moment de bouffer des yakisoba, ça !?

381 : Anonyme de la Terre

La pierre de barrière, une fois utilisée, tient 12 heures……

382 : Anonyme de la Terre

Côté audimat, c'est du pain bénit, ils doivent le penser

Ces jumeaux, leur sang-froid est impressionnant

383 : Anonyme de la Terre

« Mon frère, il s'en fiche de mettre sa vie en danger, je suis sûr »

« Frèèère… c'est trop flippant pour le regarder, ça »

« Là tout à l'heure, sans la pierre de barrière, c'était vraiment limite. Un Esprit majeur, c'est pas un adversaire qu'un humain peut affronter, dit-on. …J'ai l'impression que mon frère essaie de prendre la première place en misant sa vie sur la course à l'audimat. J'espère juste qu'il fera pas de conneries…… »

« J'ai un mauvais pressentiment… rien qu'un mauvais pressentiment… »

384 : Anonyme de la Terre

C'est un type qui plongeait tout seul à la base, après tout

Ouais, j'aurais pu le prévoir, moi aussi

385 : Anonyme de la Terre

Pour une proche du Grand Temple de la Lumière, Rifreya

elle ne vend pas Hikaru, elle

Les Bien-aimés, si on les signale, on touche une prime, non ?

386 : Anonyme de la Terre

Des transférés se sont déjà fait enfermer au temple pour ça……

Hikaru risque le même sort s'il fait une erreur……

Mais putain, « Faveur des Esprits », c'est vraiment une compétence de merde

387 : Anonyme de la Terre

>>385

Le Grand Temple de la Lumière, c'est un temple naturel, ils ont dit qu'ils étaient contre les temples artificiels

Les sacrifices, les locaux non plus, ça doit pas leur plaire

Après, y a forcément le fait qu'elle est amoureuse, donc quand ses sentiments se retourneront, ça fera peur

Même Rifreya-sama, qui a l'air fidèle, peut changer d'avis, un jour

388 : Anonyme de la Terre

>>386

Faveur des Esprits, c'est vraiment une compétence piège

La capacité en elle-même est forte, mais bon

Les familles de transférés enfermés à cause de ça envoient des messages

Apparemment, c'est quasi impossible de s'échapper

Les chevaliers du temple sont normalement forts, paraît-il

389 : Anonyme de la Terre

Le forgeron, c'est bien. Ce monde où c'est normal de se faire fabriquer son arme chez le forgeron, ça me fait trop rêver

390 : Anonyme de la Terre

Dans la ville du labyrinthe, y a de la demande, donc les prix doivent être abordables

Ici, si on veut s'acheter une épée longue, ça coûte un bras

391 : Anonyme de la Terre

Au fait, c'est un nain, celui-là ?

392 : Anonyme de la Terre

Apparemment, c'est traduit par « nain », mais en langue locale, ça n'a rien à voir avec le mot « nain »

393 : Anonyme de la Terre

Lynx et Elfes, c'est pareil. La traduction fait trop bien son job, c'est tout

394 : Anonyme de la Terre

Les noms des monstres aussi. Selon Alex-kun, au « Cachot souterrain des bêtes affamées », les gobelins s'appellent « valets », les orques « geôliers », les ogres « chefs de geôliers », les mantes « bourreaux »

395 : Anonyme de la Terre

Les deux bras en faucilles, c'est un bourreau bien chelou, ça

396 : Anonyme de la Terre

Vrai ? Il est censé ne comprendre que la langue locale, alors pourquoi les noms sont différents ?

397 : Anonyme de la Terre

L'effet de la compétence « Langue de l'autre monde » fait que pour lui, tout est automatiquement traduit en « langue de la Terre ». Il dit « valet » avec sa bouche, mais dans sa tête, il pense « gobelin ». Des chercheurs d'ici étudient ce décalage en envoyant pas mal de messages aux transférés. C'est pour ça que certains font parfois des panneaux pour accorder les noms propres

398 : Anonyme de la Terre

Ah, c'est ça. Maintenant, c'est traduit normalement en « elfe », mais en langue locale, c'était « gens à l'éclat blanc »

399 : Anonyme de la Terre

La traduction, c'est une sorte de jeu de dieu. Enfin, comme parler, écrire, lire, tout passe par la traduction, y a presque pas d'inconvénients

400 : Anonyme de la Terre

Avec la traduction auto, les Lynx finissent leurs phrases par « nya », paraît-il. Comme ils ont un accent 특유 en langue locale, ça a dû être surinterprété, non ?

401 : Anonyme de la Terre

Les transférés entendent tout avec un doublage japonais bourré d'interprétations personnelles, en fait

402 : Anonyme de la Terre

Les transférés japonais ont particulièrement droit à des interprétations personnelles. Ryoko-chan coopère particulièrement pour la traduction, du coup, ce dernier mois, ça a bien avancé

403 : Anonyme de la Terre

À la base, les transférés sans connaissances fantasy entendent la traduction littérale, paraît-il. Pas de « nya » à la fin, et ils entendent « Cave Man » ou « White Brilliance »

404 : Anonyme de la Terre

C'est subtil, de savoir ce qui est mieux. Moi, je préférerais l'interprétation personnelle

405 : Anonyme de la Terre

Elfe (n'a pas dit « elfe »)

406 : Anonyme de la Terre

Ceci dit, je soutiens Hikaru, mais la première place, c'est pas gagné. J'aimerais que Nanami-chan revive, et Serika et Karen font plein de pub

407 : Anonyme de la Terre

Le classement grimpe petit à petit. La motivation pour viser la première place est différente, après tout

408 : Anonyme de la Terre

Même en dessous de la deuxième place, les lots ont l'air pas mal

409 : Anonyme de la Terre

C'est dommage qu'on ne puisse donner des points de visionnage que sur 24 heures, tout seul

410 : Anonyme de la Terre

Paraitrait même qu'il faut vraiment regarder pour que le temps compte

411 : Anonyme de la Terre

Si le temps de sommeil comptait, ça doublerait le taux de visionnage pur, quand même

Dieu, il est bizarrement strict là-dessus

412 : Anonyme de la Terre

Mais ça, impossible à vérifier, non ?

413 : Anonyme de la Terre

Y a pas des pays qui essaient de rafler la première place à l'échelle nationale ?

Ou des religions ?

414 : Anonyme de la Terre

Ils ont peur de se faire châtier par Dieu, donc y en a pas qui le font au grand jour

Des trucs genre théorie du complot, ça circule parfois, mais bon…

415 : Anonyme de la Terre

Plus on a de pouvoir, plus on est faible face à un Dieu contre qui la « force » humaine ne marche pas

Qu'on soit grand chef d'un pays, aux yeux de Dieu, on n'est qu'un seul humain……

416 : Anonyme de la Terre

Il montre son côté impitoyable, par moments, Dieu

Faire de la grosse triche, c'est trop risqué

417 : Anonyme de la Terre

Cette année, y a bizarrement beaucoup de gens qui meurent foudroyés, ça fait flipper

C'est le hasard…… ou bien――

418 : Anonyme de la Terre

Châtiment divin trop évident

419 : Anonyme de la Terre

Un chef d'État qui meurt comme ça par hasard, c'est pas possible……

420 : Anonyme de la Terre

On sent la volonté de Dieu : la triche, il la pardonne pas

421 : Anonyme de la Terre

Dans ce sens aussi, Hikaru a encore sa chance

La stratégie de TwiN/SiS, c'est pas au point de mériter le châtiment divin, sûrement

422 : Anonyme de la Terre

Non, on sait pas ce qu'ils font là où on ne les voit pas

Ils ont déjà dépassé le milliard, ils sont capables de trucs bien sales, potentiellement

423 : Anonyme de la Terre

C'est quand même……

C'est des gamins de 12 ans, ne l'oubliez pas ?

424 : Anonyme de la Terre

C'est vrai qu'on l'oublie tout le temps, ce détail

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.