« Comprends-tu seulement quelle catégorie de merdier tu as déchaîné sur Myriad ? »
« Je... présume que j'ai fini par utiliser mon Nightmare, alors ? » demanda Helix avec un rire narquois.
Macron lui lança un air perplexe.
« Attends... tu ne sais pas si tu as utilisé ton Nightmare ?
Tu ferais mieux de ne pas te moquer de moi, gamin.
Si c'est le cas, je t'arracherai une côte saine pour te la planter dans les poumons exprès. »
« Whoa... y'a pas de raison de prendre des décisions hâtives ! » répondit Helix en levant les mains en signe de reddition.
« Alors explique. Repars du dernier truc dont tu te souviens. » grogna Macron.
Helix expliqua comment Lucas et Ethan l'avaient confronté et avaient tenté d'utiliser leurs Nightmares près de la Bibliothèque Royale.
Puis il expliqua comment il avait utilisé son Nightmare en tentant de bloquer une attaque.
« Je vois... c'est pour ça que tu ne sais pas si tu as utilisé ton Nightmare. » ricana Macron, une lueur de folie dans les yeux.
Il posa ses paumes sur ses yeux et massa ses tempes avec ses pouces.
« Gamin... je ne sais pas si je dois être impressionné, reconnaissant ou désolé. » murmura Macron sur un ton auto-dérisoire.
« S'ils avaient mis le feu à la Bibliothèque Royale, le Royaume les aurait vus pendre.
Je m'excuse de ne pas avoir pris tes avertissements sur ces mentalités de [jeu vidéo] et de cultivateur au sérieux. »
Helix avait eu une conversation sérieuse avec Macron après avoir confirmé que le Royaume invoquait délibérément des otakus et des weebs amateurs de light novels.
Il l'avait mis en garde contre les gens qui traitaient Myriad comme un jeu vidéo et, plus important encore, comme un monde de cultivation.
« T'inquiète pas pour ça. C'est pas de ta faute s'il y a une meute sauvage d'anciens vierges super-otakus assoiffés de pouvoir et désillusionnés qui rodent dans ces couloirs. » affirma Helix en secouant la tête.
« J'ai tellement de questions sur ce que tu viens de dire.... » répondit Macron avec un regard pensif.
Helix risqua un rire avant de se rappeler quelque chose d'important.
« Peux-tu remercier les femmes qui m'ont aidé, s'il te plaît ? » demanda Helix.
Le visage de Macron pâlit à la question d'Helix.
« Y a-t-il un problème ? » demanda Helix avec un air perplexe.
« Tu as dit que des filles t'avaient aidé ? » demanda Macron.
« C'était un rêve ? » demanda Helix avec une expression confuse.
La bouche de Macron s'ouvrit et se referma plusieurs fois.
« C'est une question difficile à répondre... selon le témoignage de Lucas et Ethan, des filles des recrues héroïques sont venues te sauver la vie. »
Les yeux d'Helix s'écarquillèrent de choc, et un frisson glacé lui parcourut l'échine.
« Cependant, les femmes en question avaient des alibis et n'étaient pas là, et les gardes ne les ont ni vues ni entendues avant leur arrivée. » continua Macron.
« La seule théorie qui ne soit pas complètement dingue, c'est que ton Nightmare a créé ces filles parce qu'elles représentaient la plus grande peur de tes agresseurs.
Mais les deux semblaient obsédés par ces femmes, pas effrayés par elles.
Chaque fois que j'y pense, j'ai l'impression que mon cerveau passe dans un hachoir à viande. »
Helix cligna des yeux deux fois, confus, avant de soupirer.
« Je pense que les deux étaient extrêmement inquiets de l'opinion que les femmes auraient d'eux.
Du coup, leur plus grande peur, c'était de se faire prendre par les femmes après leur crime. C'est une théorie. »
Les yeux de Macron s'écarquillèrent de surprise.
« Si c'est vrai, ça expliquerait beaucoup de choses. »
Après un moment de silence, Macron se massa à nouveau les tempes.
« Cependant, ça n'apaisera pas la tempête de merde déchaînée après l'incident. »
Helix grimça.
Si son [illusion] impliquait de vraies personnes, il ne pouvait qu'imaginer le chaos que ça avait causé.
Il ouvrait et fermait la bouche à plusieurs reprises, cherchant les mots à dire.
Cependant, Macron leva la main pour l'arrêter.
« Inutile de dire quoi que ce soit. » L'homme ricana amèrement.
« Tu m'as prévenu que ça arriverait, et je ne l'ai pas pris au sérieux.
Maintenant tu es blessé, deux personnes sont détenues sous surveillance 24/7 en attendant le jugement, et beaucoup de chevalières sont secouées. »
—
« Voici une [longue] liste de raisons pour lesquelles je serai tué juste après avoir utilisé cette compétence pour la première fois. » dit Helix avec un sourire amer.
« Ce serait une chose si je pouvais invoquer des illusions, mais forcer les gens à affronter leur plus grande peur peut être traumatisant. »
« Ça fait un peu dramatique, tu ne trouves pas ? » demanda Macron, incrédule.
Helix rit avec amertume dans les yeux.
« Disons qu'une personne a une peur irrationnelle des araignées, ce qui est courant sur Terre. » préambula-t-il.
« La personne a peur d'[une] araignée, quelle que soit sa taille.
Maintenant, imagine mille araignées qui rampent sur cette personne en plein champ de bataille. »
Les yeux de Macron s'écarquillèrent de compréhension.
« Pire, quand les araignées commencent à ramper sur cette personne, elle panique, et ses actions deviennent erratiques.
Du coup, elle se met à agiter son épée ou à lâcher son Nightmare sur les araignées.
Si quelqu'un dans la forêt balance un puissant jet de feu pour tuer les araignées, ça mettra le feu à toute la zone. » ricana Helix amèrement.
« Alors pourquoi ne l'arrêterais-tu pas ? » demanda Macron avec un regard pensif.
« Je ne peux pas. » dit Helix avec un léger sourire.
Si je pouvais créer mille araignées, la personne en entraînement finirait par céder, et j'arrêterais.
Ça pourrait même être un outil puissant pour l'entraînement à la résistance et aider les gens à surmonter leurs peurs.
Cependant, je ne peux ni l'arrêter ni contrôler ce qui arrive à la personne concernée.
Macron ricana, stupéfait et pained.
« C'est brutal. J'ai l'impression que c'est une épreuve pour trouver ceux qui sont dignes de manier cette compétence. »
Helix soupira après avoir fini et prit une grande inspiration.
« Ce n'est pas le pire, en plus. Le vrai problème— »
—
« Est-ce que le Royaume m'enquête, ou mes agresseurs cherchent-ils à se venger ? » demanda Helix avec un sourire amer.
Macron secoua la tête.
« Non. Heureusement, personne ne t'en veut ni ne connaît ton Nightmare.
J'ai caché notre pacte de sang aux supérieurs en démontrant que ton Nightmare met le feu au papier quand tu écris dessus.
Puis, après les avoir mis en garde contre la malédiction, ils ont fermé leur gueule. »
« Merci. » répondit Helix avec un sourire en coin.
« Haha. Pas la peine de me remercier. Je crève si je ne le protège pas. » rit Macron.
« En plus, j'ai des problèmes plus gros à me faire.
Le comportement de tes agresseurs a affecté négativement un groupe de filles, et l'anxiété s'est propagée à toutes les recrues par la suite.
Ce n'était pas un coup dévastateur, mais tu es assez malin pour savoir que c'est le moment le plus crucial pour maintenir le moral au plus haut. »
Helix hocha la tête avec une expression sérieuse.
« S'il y a quoi que ce soit que je puisse faire, dis-le-moi. » proposa Helix.
« Puisque j'ai la Bibliothèque de Myriad, je vais rechercher une explication raisonnable pour les rassurer sans déclencher de problèmes.
Aussi, je pense que l'une des filles impliquées veut me parler. Elle m'a laissé ce mot. »
—
« Bonjour, Maîtresse. Êtes-vous une amie de Sir Helix ? »
« Bonjour. Je m'appelle Marie et voici Riley. Nous ne sommes pas amies d'Helix, mais il nous attend. » répondit une voix féminine nerveuse depuis le couloir.
« Emelia, fais-les entrer, s'il te plaît. » demanda une voix chaleureuse.
« Sir Helix ! Vous ne devriez pas marcher maintenant ! » s'écria Emelia.
« Allez, Emelia. On dirait que je risque de mourir. » dit Helix avec un léger sourire.
« J'ai été dans les vapes pendant trois jours à cause d'une privation de particules d'esprit, pas parce que j'étais entre les mâchoires de la mort. »
Helix ne mentait pas. En grande partie.
Il hibernait parce que l'utilisation de [Nightmare] avait drainé plus de 100 % de ses particules d'esprit, mais il aurait pu mourir si ses côtes avaient percé ses poumons.
« C'est vrai. Mes excuses pour avoir laissé une fausse impression, Sir Helix. » dit Emelia en s'inclinant.
Helix adressa un léger sourire à Emelia avant de se tourner vers Marie et Riley, qui lui lançaient des regards sceptiques.
« S'il vous plaît, vous deux, entrez et fermez la porte. »
Quand Marie referma la porte, ses yeux s'écarquillèrent d'étonnement.
« C-C'est un— »
« Cercle magique ? Oui. Ça s'appelle le [Cercle Anti-Diffraction].
Il absorbe les ondes sonores pour réduire le bruit qui sort de la pièce.
Le cercle ne bloque pas complètement les ondes sonores, mais c'est le mieux que je puisse créer. »
« Attendez, quoi !? Comment as-tu appris à créer des cercles magiques en deux jours !? » s'écria Marie, perplexe.
« Haha. J'aimerais bien pouvoir faire ça.
J'ai décalqué le cercle magique d'un manuel, lu l'incantation à voix haute, et prié pour que ça marche.
Heureusement, c'était un cercle de débutant. » dit Helix avec un sourire chaleureux.
Tous deux regardèrent les cercles avec émerveillement ; ils n'avaient pas pensé aux capacités de combat et de magie qu'ils auraient pu apprendre s'ils en avaient eu un.
« Asseyez-vous, vous deux. » les invita-t-il en désignant l'un des fauteuils en cuir.
Après s'être assis, il regarda Emelia.
« Emelia, pourriez-vous nous préparer du thé avant de nous rejoindre ? » demanda Helix.
« M-Moi, vous rejoindre ? Je ne pourrais pas possibly faire ça.... » répondit-elle avec une confusion contrainte.
« Tu es mon aide, Emelia. Donc j'ai besoin que tu sois présente pour mieux comprendre comment tu peux m'aider. » répondit Helix avec un sourire chaleureux.
« J-Je vois... Je ferai le thé et je vous rejoindrai après. » dit-elle en s'éloignant rapidement.
Marie regarda Emelia partir, puis se tourna vers Helix.
C'était une superbe rousse aux yeux verts vibrants, l'une des rares à ne pas avoir changé son apparence.
Il en allait de même pour Riley, dont l'apparence naturelle était mignonne mais ordinaire.
Elle avait les cheveux bruns raides et les yeux noisette. Cependant, ses expressions douces la rendaient accessible.
« Qu'est-ce que tu as fait pour y arriver ? » demanda Marie avec une expression sérieuse.
—
[A/N : J'ai mis à jour ce chapitre, désolé si vos commentaires ont été supprimés.]
Power stones = plus de lecteurs = plus de contenu. :)
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, visitez www.readernovel.net »