« Ce n'est ni la raison, ni la preuve, ni la démonstration qui fonctionneront sur ces gens. » Helix murmura avec amertume.
Quatre hommes, à des degrés divers d'ivresse, le dévisageaient.
Il réfléchissait à la manière de gérer la situation sans recourir à la violence.
« Oui ! Qu'est-ce qui se passe ici ? » Un homme rauque rugit en arrivant sur les lieux.
« C'est ce bâtard d'Helix Margrave. » Le premier homme ricana.
« Ouais, je sais. » Répondit l'homme rauque.
« Alors quel est le problème ? Écartez-vous ! » Le second homme ricanait.
« Le problème ? Mais qui crois-tu être pour me parler comme ça ?
Réponds à ma question, tout de suite ! » L'homme rauque aboya.
« Qui sommes-nous ? Nous sommes les gens que ce connard a insultés. » Hurla l'homme ivre.
« Maintenant, on va lui montrer qu'on n'apprécie pas son genre de Terriens. »
L'homme dégaina son épée, et les autres se mirent à ricanner.
Chacun saisit la garde de la sienne.
« Il vous a insultés ? Vous avez trois secondes pour ranger ces jouets avant que je ne vous brise les membres. »
« Oui ! Mais qui, au~juste, te prends-tu pour, beau gosse ? » L'homme ivre le nargua.
« Qui suis-je ? Je suis le beau gosse qui s'apprête à vous briser les membres. »
« Hah ! On serait ravis de voir ça ! »
Les trois hommes qui accompagnaient l'ivrogne dégainèrent leurs épées.
« Imbéciles ! » L'homme rauque rugit en saisissant la sienne.
Helix observait la scène, les yeux écarquillés.
Il ne pouvait pas croire ce qu'il voyait.
—
« Si c'est vrai, alors que comptes-tu faire ? » Maze demanda tandis que les nobles restants prenaient place.
Helix annoncerait l'enchère dans dix minutes.
Les nobles enchériraient alors pour obtenir le droit d'y participer, avec une participation limitée.
Leur présence était nécessaire et apporterait de nombreux avantages.
Cependant, l'enchère visait à acheter le soutien des Terriens.
Si les nobles dominaient les enchères, ce ne serait pas équitable, et les gens feraient faillite.
Si les Terriens sacrifiaient tout pour une paire d'oreilles de chat, les nobles leur en voudraient d'avoir fait monter les prix trop haut.
C'était une victoire d'un point de vue commercial, mais une défaite politique pour les Terriens.
Il avait donc créé un système qui répondait aux besoins des deux camps sans causer de problèmes majeurs.
Au premier rang seraient les super-otakus et les power-weebs.
Chacun serait excité et inconscient des regards des nobles dans les loges.
Sur Terre, les places au premier rang étaient les plus convoitées dans la plupart des concerts.
Puisque ses pairs n'étaient ni de la haute société ni fortunés, ils n'assistaient pas à des événements avec loges, et ne pouvaient pas se les permettre.
La plupart n'étaient jamais sortis de chez eux pour un concert, de toute façon.
Ils étaient donc ravis d'obtenir des places au premier rang.
Cependant, à Myriad, comme à l'époque ancienne, les loges étaient une forme de placement prestigieuse pour tout événement.
Ce soir, elles abriteraient les nobles entourant les super-otakus et les weebs.
Helix soupira après avoir balayé la pièce du regard une nouvelle fois.
Les regards des nobles se poseraient sur les Terriens avec dédain.
Il connaissait ce sentiment, et cela le dérangeait.
« Charlotte, Riley, retournez à vos postes de garde et positions désignées.
Faites connaître votre présence à chaque Terrien présent. »
Les deux acquiescèrent.
« Charlotte, s'il te plaît, fixe les gens comme d'habitude. » Demanda-t-il.
« Avec plai~sir. » Chanta Charlotte.
« Riley, s'il te plaît, offre-leur les en-cas et rappelle à chacun de garder son sang-froid quelle que soit la situation.
Un bon comportement signifie une récompense. » Demanda-t-il.
Riley hocha la tête, et les deux s'éloignèrent.
« Marie, s'il te plaît, reprends contact avec Tilo, puis reviens en coulisses pour l'annonce. »
« Compris. » Marie acquiesça.
Helix se tourna vers Maze.
« Le soutien de masse naît du conflit. » Affirma-t-il d'un ton calme.
Les yeux de Maze se remplirent de choc.
« Helix, ce n'est pas l'approche idéale quand tu as besoin d'un maximum d'alliés. »
Helix secoua la tête, l'air grave.
« Le conflit est la seule racine du soutien. Il n'y a aucune raison de soutenir quelqu'un s'il n'y a aucune raison de le soutenir. »
Les yeux de Maze dérivèrent vers la gauche, pensifs.
Son cœur battait la chamade. L'idée qu'Helix enfermait des nobles rancuniers dans la même pièce que des fauteurs de troubles mortels et immatures lui semblait folle.
Quelle que soit la rhétorique d'Helix, cela ressemblait à un suicide.
Helix était d'accord et haïssait sa vie. Il n'avait pourtant pas le choix.
« En quoi ? » Maze demanda des précisions.
« Dans un conflit, beaucoup seront d'accord avec quelqu'un.
Ceux qui ne le sont pas sont ceux qui font la publicité de la prévalence du problème. » Raissonna Helix.
« Alors ceux qui le soutiennent argumenteront.
Bientôt, quand les choses deviendront difficiles pour moi, les gens choisiront naturellement leur camp. »
—
« Tu vas nous briser les membres ? Hah. Toi et quelle armée ? » Un homme ricana.
« Il y a 500 soldats et une bonne douzaine de nobles qui nous soutiennent.
On ne sait même pas qui tu es, bordel. »
L'homme rauque rit avec dédain.
« Quelle armée ? L'armée royale azérienne, vous, les pourceaux. » Affirma-t-il d'une voix glaciale.
« A-Attends… T-Tremon, regarde… ça… »
« Hmmm ? Qu'est-ce qui a de si spécial dans ce putain de de~ssin fleuri, beau gosse ? »
« Non… cet insigne. Dis-moi, qui que tu sois.
Est-ce un décret officiel derrière lequel tu te tiens ? »
« Non. Ce n'en est pas un. Mais quand je réduirai vos os en poussière, on verra qui a le plus de soutien. » L'homme rauque aboya.
Il dégaina son épée éblouissante.
« Du sou~tien en plus, hein ? Ça a l'air intéressant. »
Helix ne savait pas quoi faire.
Laisser l'homme risquer sa vie pour lui ou en finir ?
Ou peut-être jouer une carte ?
Il soupira, ne sachant que faire dans cette situation.
Il tenta alors d'établir un contact visuel avec son défenseur.
Cependant, l'homme ne le regarda même pas.
Il avait l'air rancunier, ou une autre émotion puissante l'empêchait de croiser son regard.
« Pour l'instant, on a beaucoup plus de soutien, non ? » L'homme ivre demanda à ses camarades avec un sourire narquois.
« C'est évident que ce beau gosse ne sait pas compter. »
Les hommes rugirent de rire, et leurs regards devinrent meurtriers.
—
« Nous avons des besoins pressants qui m'obligent à agir vite. » Continua Helix.
Maze lui lança un regard conflit.
« J'ai donc accéléré les conflits au premier plan, pour avoir un soutien instantané.
Que ce soit une douzaine de personnes ou un millier, n'importe quelle quantité de soutien sera critique.
En attendant, je ne peux pas attendre quelques semaines pour organiser des réunions.
Les gens doivent venir à moi. »
Maze soupira, vaincu.
« C'est logique. Cependant, si ton plan se retourne contre toi, tu perdras tout soutien instantanément. » Raissonna-t-il.
« Oui. C'est pourquoi nous avons pris des précautions et fait des arrangements. » Dit Helix avec un léger sourire.
« Ne t'inquiète pas, nous n'allons pas dans l'inconnu. »
—
La reine Liliana fronça les sourcils.
« Cette demande a du sens, mais elle est précipitée au point d'en être subversive. » Affirma-t-elle les yeux plissés.
« Elle exige aussi une confiance aveugle et la croyance en tes allégations pour justifier d'accélérer le processus.
Je ne peux pas te soutenir, car je n'ai ni l'un ni l'autre. »
Helix hocha la tête, puis baissa la tête à nouveau.
« Veuillez examiner les demandes pendant l'enchère. » Demanda-t-il.
« En attendant, veuillez accepter ces Cercles du Souvenir.
Il y en a un de moi, un de Maître Tyrene, et un troisième dont je suis certain que vous le trouverez pertinent.
C'est aussi urgent, que vous acceptiez ma demande ou non.
Je procéderai à l'enchère comme prévu et attendrai votre décision.
Si vous décidez d'accéder à ma demande, j'assumerai l'entière responsabilité du résultat. »
Liliana plissa les yeux et étudia Helix pendant quelques secondes.
« Très bien. J'écouterai vos allégations pendant l'enchère, et j'enverrai un messager sur scène avec ma décision. »
« Merci d'avoir entendu ma demande, Votre Majesté. » Dit Helix en s'inclinant profondément.
Liliana fit signe aux gardes, et ils ouvrirent la porte.
Helix quitta la pièce, le cœur battant et l'expression stoïque.
« Fermez la porte. Quiconque divulguera ce qu'il a entendu, intentionnellement ou par accident, sera pendu. » Avertit Liliana d'une voix glaciale.
« Oui, Votre Majesté ! » Les gardes hurlèrent en chœur.
Elle baissa les yeux sur les cercles magiques et activa le premier.
—
Maze étudia l'expression confiante d'Helix.
Son visage ne cachait pas la gravité de la situation.
Pourtant, il était stoïque et résolu.
« Allons, Maze. C'est l'heure de profiter de la partie amusante de l'action. » Dit Helix avec un sourire carnassier.
—
Power stones et fautes grammaticales = plus de contenu. :)
« Cette traduction a été réalisée par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, rendez-vous sur www.readernovel.net »