« W-We never asked, Votre Majesté.
Nous essayions seulement de faire ce qu'il y avait de mieux pour vous et pour le royaume. » confessa Charell sur un ton remords.
« Hmm. Ce qui est le mieux pour moi ? Très bien. Vous serez tous deux jugés la semaine prochaine. » déclara Liliana.
« Si l'on constate que vous n'avez pas de juste cause, vous serez dépouillés de votre autorité en tant que nobles. »
Les deux se mirent à trembler, et Irene tenta d'intervenir.
Cependant, lorsqu'elle vit le regard impitoyable de sa Reine, elle réalisa que son [procès] était une bénédiction.
« M-Merci, Votre Majesté. » dit Charell sur un ton remords.
Il jouait la carte politique, et Helix nota la voix de la Reine.
Si son attitude s'avérait efficace, il l'utiliserait un jour si nécessaire.
Il aurait voulu voir leurs visages.
« Gardes, emmenez ces deux-là discrètement. » ordonna Liliana.
« La vente aux enchères va bientôt commencer, et Sir Helix a perdu du temps. »
« Madame ! » hurlèrent les gardes à l'unisson.
Puis ils les soulevèrent et les traînèrent hors des portes.
« Pardonnez-moi, Sir Helix. Ces nobles ne représentent pas l'autorité ni l'opinion du royaume d'Alzeria. Relevez-vous, je vous prie. » demanda Liliana d'une voix douce.
Helix obtempéra.
Il se leva et croisa son regard.
Elle avait des yeux marrons ordinaires, ce qui le fit pouffer.
Savoir à quel point elle avait l'air… normale était rafraîchissant.
Statistiquement parlant, les yeux bleus ne représentent ni la pureté ni la royauté.
Telles étaient ses pensées à ce sujet depuis toujours.
« Merci, Votre Majesté. Je suis honoré de vous rencontrer. » dit Helix en s'inclinant légèrement.
Il posa d'abord son bras sur son ventre, priant pour que les manières correspondent à ses recherches sur les [light novels].
« L'honneur est tout pour moi. » gloussa Liliana, les yeux amusés.
Elle gloussait, mais ses yeux étaient perçants.
« Après votre voyage et votre contribution, être accueillie par cette scène est honteux. Y a-t-il quelque chose que je puisse faire en compensation ? » demanda Liliana.
Le regard d'Helix glissa vers la gauche.
« Il y a quelque chose que je souhaiterais demander, et cela touche à l'importance du temps. » dit-il avec hésitation.
Les yeux de Liliana s'aiguisèrent.
Maze et les partenaires d'Helix frissonnèrent.
Cependant, Helix soutint son regard avec ses yeux d'un noir d'encre.
Ils n'étaient en rien démoniaques, ni intrinsèquement dérangeants.
Ses yeux étaient cependant extrêmement expressifs.
À cet instant, ils soulignaient sa sincérité.
« Très bien. La première vente aux enchères approche, et vous avez beaucoup à faire. Je vous prie donc de retourner à vos occupations, et je ferai une demande formelle pour que des gardes vous conduisent à ma loge une fois la première vente terminée. »
Helix s'approcha de la loge avec les gardes, le cœur battant.
Liliana l'avait appelé dans sa loge privée [avant] le début de l'action de participation.
Il était reconnaissant qu'elle comprenne la situation.
Lorsque la porte s'ouvrit, la reine était assise face à lui, l'air sérieux.
« Bienvenue. Félicitations pour cette affluence exceptionnelle. » ricana Liliana.
« C'était mieux que prévu. » s'inclina Helix.
« Entrez, je vous prie. » demanda-t-elle.
Il entra dans la loge et scruta la pièce.
« Avez-vous fait appeler Maître Tilo ? » demanda Helix sur un ton sérieux.
« Une observation perspicace. » répondit Liliana, les yeux plissés d'amusement.
« Ceux-ci étaient déjà présents, bien sûr. »
« Faire venir Maître Tilo n'importe où en peu de temps prouverait que vous avez une affinité pour les miracles. » dit Helix en hochant la tête avec un léger sourire.
Liliana pouffa de son franc-parler ; ses gardes, non.
Helix venait de la Terre, alors elle ne le blâma pas pour son manque de ton officiel.
« Dites-moi, Sir Helix. Quelle est votre demande ? »
Sans attendre de réponse, elle fit une révérence et s'éloigna vers l'une des loges de la salle des ventes.
Helix poussa un soupir de soulagement.
« Tu as de la chance… » dit Maze d'une voix perplexe.
« Oui. C'est vrai. » grimaça Helix.
« Pourquoi as-tu l'air si heureux et… perfide ? Tu joues le [anti-héros] ? »
Les partenaires d'Helix gloussèrent en se relevant du sol.
« Pas vraiment. J'étais juste désespéré, alors je jouais avec les clichés. » soupira-t-il.
« Jouer avec les clichés ? » demanda Maze, intrigué.
« Oui. J'ai un niveau d'influence extrêmement élevé pour une très courte durée. » expliqua Helix.
« Je suis là pour aider le royaume, les Chevaliers ont besoin de moi, et je possède des produits d'un designer légendaire. »
Maze écouta avec intérêt en observant l'expression fière de Marie.
Chercher une confirmation dans les expressions de Charlotte ou de Riley était un exercice futile pour rien.
Alors il observa Marie, espérant valider la stratégie d'Helix.
« Puisque j'avais de puissants soutiens, j'ai attiré tous les nobles avec une vente aux enchères officielle exprès. » ricana Helix.
« La controverse a aidé à propager la nouvelle comme une traînée de poudre. »
Les yeux de Maze se voilèrent.
« Donc tu as énervé les gens exprès pour la pub. » demanda-t-il d'un ton sans vie.
Les partenaires d'Helix gloussèrent, et Helix secoua la tête.
« Non. J'ai abordé ma controverse de manière préventive tout en ayant du soutien. » clarifia Helix.
« J'ai réuni tous les nobles en un même lieu avec mes soutiens, dans l'espoir que mes soutiens influents puniraient publiquement les agresseurs. C'est un scénario cliché de cultivateur que j'ai mis en place à l'avance, espérant frapper de peur le cœur des dissidents politiques. »
Marie hocha la tête vers Maze, l'air sérieux.
« Helix espérait attirer l'attention de la famille royale avec la controverse. » continua-t-elle.
« Il n'y a pas beaucoup de temps, donc il utilise cette soirée pour régler de nombreux problèmes majeurs. Il espérait donc que son statut de héros surpuissant donnerait vie à ce cliché, puis réglerait les problèmes. »
Maze plissa les yeux.
« Tu ajoutes [encore] du risque à tout ça ? » demanda-t-il sur un ton sérieux.
« Tu devrais savoir que ton ennemi ne te tranche pas la gorge mais joue depuis l'ombre. »
« Ça se propage déjà si vite ? » soupira Helix.
« Oui. Ce mouvement est absurde. Nous devons faire quelque chose avant que ça ne dégénère. » avertit Marie.
« Même la Reine n'aura pas l'influence pour s'y opposer si on le laisse croître à ce rythme. »
« C'est une tumeur. Je suggère la chimio. »
Marie lança un regard sauvage à Charlotte.
Charlotte haussa les épaules en réponse.
« Que devons-nous faire ? » demanda Marie d'un regard sérieux.
Helix fixa la table d'un air sérieux.
« Nous devons tenter un pari peu orthodoxe dans deux jours. Merci d'informer Macron que j'ai besoin d'une audience pour en discuter. Je vais chercher Maître Tilo et Elsa. Riley, trouve Atlas s'il te plaît. Charlotte, viens avec moi. Tu seras ma garde rapprochée. »
Helix prit une grande inspiration et soupira.
« Maze. Je ne peux pas louer ton jugement plus que je le fais. » affirma-t-il.
« Cependant, j'ai été mêlé à assez d'ennuis pour m'aigrir pour une vie entière. »
Marie, Charlotte et Riley froncèrent les sourcils et lui lancèrent des regards empathiques.
« Donc tu en demandes encore ? » demanda Maze.
« Oui. C'est mieux que de regarder mille personnes et tous les Chevaliers mourir dans le futur. »
Les yeux de Maze tremblèrent.
« Tu es… sérieux ? » chuchota-t-il.
Marie hocha la tête, et Charlotte et Riley lui adressèrent des expressions sérieuses.
« Si nous n'étions pas arrivés, le Marcheur-Tige aurait tué 1200 personnes. » expliqua-t-elle.
« La seule raison pour laquelle ils sont en vie, c'est qu'Helix a pris le commandement de l'opération. »
« Attends !? Il a pris le commandement ? » demanda Maze en fixant Helix.
Helix laissa échapper une grande inspiration.
« Ce n'est pas qu'ils pensaient que j'étais un leader incroyable. » répondit Helix sur un ton sérieux.
« Ils n'avaient pas le choix. C'était nécessaire alors et le sera maintenant. Ce n'est pas nécessaire parce que je suis fort ou un bon leader. C'est pratique parce que nous possédons un pouvoir essentiel à notre survie, et nous pouvons l'utiliser à moins que les gens ne s'écartent. »
Marie, Charlotte et Riley hochèrent la tête, l'air grave.
Maze avala sa salive.
« Nous avons gagné cet argument. Cependant, un général légendaire se tenait à mes côtés à l'époque, et le général de Kozen fixait un ennemi de 350 pieds. Il n'y a plus de problème tangible qui presse l'urgence. »
« Oui ! C'est pas… ce gamin !? » hurla un homme ivre.
« Ouais, c'est bien lui. Ce connard a une envie de mort. » grogna un autre.
« Laissez-moi passer, je vous prie. Je ne cherche pas d'ennuis. » soupira Helix.
« Pas toi ? J'aurais juré t'avoir entendu le supplier hier soir. » hurla un troisième.
[NdA : Flashs — pas des ellipses temporelles — sont délibérément moins descriptifs.
Une fois que les scènes rattrapent le présent, elles sont plus descriptives et jettent de la lumière sur la situation pour démêler les mystères.
Le mystère et la stratégie ne sont pas les seuls avantages de ce format complexe, mais magnifique.
Les ellipses temporelles et les flashbacks permettent au lecteur de vivre les histoires quand elles sont pertinentes au lieu de lire une suite infinie de [et puis] dont les web novels sont coutumiers.
Cela lisse les ellipses temporelles sans précipiter le développement de l'histoire.
Les flashforwards permettent au lecteur de profiter et de s'enthousiasmer pour le futur sans nuire à l'amour et au soutien des moments de qualité.
J'espère que vous aimerez ce format autant que moi.
Si ce n'est pas le cas… désolé ? Ceci est [Nightmare].
Prenez-le pour ce qu'il est parce que… vous n'avez pas le choix. XD]
Pierres de pouvoir et erreurs grammaticales = plus de contenu. :)
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits veuillez visiter www.readernovel.net »