Il sembla que le regard féroce de l'avait effrayé ; Ling Yanyu était si terrifié qu'il n'osait pas parler.
laissa à Ling Yanyu une mallette pleine d'argent pour ses frais de fonctionnement. Ensuite, il fit un tour du salon de thé et fut assez satisfait de l'environnement. L'endroit était relativement isolé, un bon point de chute.
Ce qui était plus excitant, c'est qu'une fourgonnette était garée dans le garage derrière le salon de thé. Selon Ling Yanyu, le véhicule appartenait à Sun, et c'était un taxi clandestin. Maintenant que Sun était mort, la fourgonnette était naturellement passée sous le contrôle de Ling Yanyu. avait envisagé comment faire un détour pour quitter la ville de Xiang Ma en taxi, mais maintenant il pouvait faire conduire par Ling Yanyu jusqu'à la ville la plus proche, ce qui lui épargnait bien des ennuis.
Dans le temps qui restait, Ling Yanyu raconta à beaucoup de choses sur la ville de Xiang Ma. Le jour et la nuit y étaient comme deux mondes différents : le jour, chacun allait à ses occupations comme d'habitude, mais la nuit, peu de gens s'aventuraient dehors, surtout aux heures tardives où les rues étaient presque complètement désertes.
Plus étrange encore, même s'il y avait des meurtres la nuit, dès le lendemain matin, on ne voyait aucun corps dans les rues ; quelqu'un avait tout nettoyé à fond.
« C'est l'œuvre des gens de l'Hôtel de la Paix ? » fronça légèrement les sourcils. Pas étonnant qu'il n'ait pas vu les corps de ces morts sur le chemin du retour.
Ling Yanyu acquiesça. « C'est probable, mais on ne l'a jamais vu de nos propres yeux. Une fois, on buvait ensemble, et sous l'effet de l'alcool, j'ai interrogé Sun à ce sujet. Mais qui aurait cru que Sun pique soudain une colère, me gifle et m'insulte de lui porter malheur, en disant que si on le voyait vraiment, on ne serait plus en vie pour le raconter. »
« Le chef d'un autre groupe, aussi bourré, s'est moqué de Sun pour sa lâcheté, disant que ces Esclaves Fantômes de l'hôtel pouvaient faire peur mais n'étaient pas invincibles. La veille au soir, ses gars étaient sortis pour repérer des affaires, n'en ont trouvé aucune, mais ont assisté à une bagarre entre deux groupes. La scène ressemblait à un film d'arts martiaux, un tel vacarme qu'elle a attiré trois Esclaves Fantômes en patrouille. Mais les Esclaves Fantômes se sont contentés de regarder sans oser intervenir, jusqu'à l'arrivée d'une personne portant un masque étrange. D'après la lanterne qu'il portait, il semblait venir de l'hôtel aussi. C'est à ce moment que les deux groupes se sont dispersés. »
Ling Yanyu se souvint. « Ah oui, la personne de l'Hôtel de la Paix qui est arrivée en dernier portait aussi un masque, mais le caractère dessus était différent du tien ; il y avait le caractère "Fantôme" dessus. »
En entendant cela, fut saisi d'un frisson. « Un masque avec le caractère "Fantôme" ? Tu es sûr ? »
« Absolument. Ce chef était vraiment saoul, il bafouillait. Je n'ai pas saisi la première fois et j'ai dû lui redemander. » Ling Yanyu hocha la tête avec assurance, puis baissa la voix et dit d'un ton mystérieux. « Ce n'est pas tout. Plus tard, quand il est sorti se soulager après avoir trop bu, il semble que le chef n'en avait pas fini de se vanter. Il s'est penché et a fanfaronné sur la suite, affirmant que non seulement des gens désespérés comme eux revenaient à l'Hôtel de la Paix, mais que les gens haut placés y venaient aussi, seulement ils étaient plus discrets puisque tous ceux qui vont à l'Hôtel de la Paix ont leurs secrets inavouables. »
« Des officiels y viennent aussi ? » demanda curieusement.
« Absolument. Ce chef m'a dit que l'un des groupes impliqués dans la bagarre tout à l'heure était avec les officiels du Bureau de la Défense Patrouille, de Rongcheng. Ils disaient que le chef occupait un poste élevé. » La voix de Ling Yanyu était très basse.
« Impossible, Rongcheng est assez loin d'ici. Et qu'est-ce que les gens du Bureau de la Défense Patrouille feraient ici de toute façon ? » feignit le calme.
« Vrai, vrai, ce chef l'a juste entendu par hasard. Quelqu'un de l'autre groupe appelait un directeur. »
« Quel directeur ? » insista .
Ling Yanyu secoua la tête. « Je ne sais pas pour ça. Ce chef n'a pas entendu ; ils étaient vraiment loin. Qui oserait s'approcher quand des immortels se battent ? »
« Il t'a dit autre chose ? » Quelque chose n'allait pas pour . La Division de Patrouille de Rongcheng avait nominalement sept directeurs, mais les seuls qui détenaient vraiment le rang de directeur en chef étaient Nalan Shuo et Huang Guozhao. Pourrait-ce être l'un d'eux ?
« Je... je ne me souviens pas trop. » Ling Yanyu fit une expression comme s'il essayait fort de se rappeler.
posa sa main sur l'épaule de Ling Yanyu, exerçant une légère pression. « Réfléchis bien, cette information m'intéresse beaucoup. Tu comprends ? »
Sous l'encouragement et la contrainte de , Ling Yanyu continua à réfléchir, et après quelques minutes, il se rappela un peu plus. « Les gens d'en face semblaient avoir perdu quelque chose et le réclamaient au Directeur, mais quoi exactement, je ne sais vraiment pas. Le chef ne le savait probablement pas non plus. »
Soudain, Ling Yanyu sembla se souvenir d'autre chose et ajouta vite. « Ah oui, il y avait quelqu'un d'étrange à côté du Directeur, qui ne marchait pas droit, un infirme. »
En entendant cela, le cœur de trembla, et il pensa immédiatement que cet infirme ne pouvait être que Lu Youdao, et le Directeur du Bureau de Patrouille à côté de lui était naturellement Nalan Shuo. Et l'objet que les gens d'en face avaient perdu, qu'ils réclamaient au Directeur Nalan, ne pouvait être que l'Œil Rancunier.
eut une intuition approximative ; le groupe qui s'était battu avec le Directeur Nalan et les autres étaient probablement des Cultivateurs Maléfiques. En y réfléchissant plus loin, l'Œil Rancunier de ce groupe de Cultivateurs Maléfiques avait été perdu à Rongcheng, et ils avaient fini par découvrir qu'il avait été emporté par le Directeur Nalan et Lu Youdao, ce qui correspondait aux informations que Fu Qingzhu lui avait données auparavant.
D'après l'enquête de ce trafiquant d'informations, ces dernières années, de nombreux Yeux Rancuniers de haut niveau appartenant aux Cultivateurs Maléfiques avaient disparu à Rongcheng, et les derniers indices menaient tous à la Division de Patrouille de Rongcheng, plus précisément au Bureau de Patrouille de Lin'an où il travaillait.
Cette information était trop importante pour maintenant ; il voulait aussi comprendre ce que Nalan Shuo et Lu Youdao faisaient dans l'ombre. Pourraient-ils avoir aussi des liens avec certaines organisations de Cultivateurs Maléfiques en privé ? Si c'était le cas, ils pourraient coopérer à l'avenir. Par le réseau d'informations des Cultivateurs Maléfiques, il pourrait être plus facile de découvrir l'identité du propriétaire original de la Robe de Théâtre.
« Dis-moi où est ce chef maintenant, emmène-moi à lui, » se leva ; il ne pouvait pas attendre une minute de plus, prêt à ligoter l'homme d'abord et le faire tout cracher.
En entendant cela, le visage de Ling Yanyu devint amer. « Tu ne peux plus le trouver, il... il est déjà mort. »
« Mort ? Comment est-il mort ? »
« Juste quelques jours après cette beuverie, il est allé en boîte, a trop pris, a pris trop de drogue, et est mort, » expliqua Ling Yanyu.
« Mort d'une overdose ? »
« Ouais. »
« Et ses subordonnés ? »
« Pour en parler, ces types n'avaient pas non plus de chance. Avec le chef parti et personne aux commandes, ils se sont querellés pour le peu d'héritage, ont fini par se battre, et des armes ont même été sorties, à ce que j'ai entendu. À la fin, ils sont tous morts, et les corps remplissaient une pièce. »
« Tous morts dans une guerre interne ? » , en tant qu'étranger, trouva ça trop tiré par les cheveux.
« Ouais, Grand Frère Sun... Grand Frère Sun nous a dit ça, et il nous a aussi avertis qu'il fallait rester unis, car l'union fait la force, » dit honnêtement Ling Yanyu à .
« Directeur, vous avez vraiment de grands moyens, » songea , se rappelant ce que Nalan Shuo lui avait dit un jour. Quand un homme fait quelque chose, il doit être impitoyable quand c'est nécessaire, mieux ne pas le faire, mais si tu le fais, fais-le à fond. Surtout, ne laisse aucune trace, aucun survivant, et ne te fais pas prendre.
Maintenant qu'il pouvait confirmer que cette affaire était liée à Nalan Shuo, savait qu'avec ses capacités actuelles, il ne parviendrait certainement à découvrir aucune trace, alors il renonça temporairement. Après tout ce remue-ménage, il commença à faire clair dehors et il y eut lentement un peu de mouvement dans les rues. Cette ville endormie se réveillait enfin, montrant de faibles signes de vie.
Il était temps de partir. fit conduire par Ling Yanyu jusqu'à une ville voisine. Sur la route, il complimenta Ling Yanyu sur ses capacités de collecte d'informations et l'encouragea en disant que s'il y avait une autre occasion, plus de telles informations étaient toujours les bienvenues, même si ça coûtait un peu d'argent.
« Si tu es prêt à payer, c'est facile, Frère Jiang. Je connais quelques petites boutiques spécialisées dans l'achat et la vente d'informations. Dis-moi juste quel genre tu as besoin ; je m'en occupe pour toi, » Ling Yanyu était très poli avec , et Jiang était le faux nom que lui avait donné.