"Hoo—"
"Hoo—"
Après avoir sauté du toit, Kato Shinjiro n'osa pas hésiter un instant et continua de courir vers l'avant. Il avait déjà mémorisé la carte par cœur.
Il n'était plus très loin de la destination finale ; si tout se passait bien, il y arriverait bientôt.
À ce moment-là, la direction derrière lui résonna des lamentations de Sakai Misaki, pleines de refus, signalant qu'elle avait été rattrapée par le Fantôme Claqueur-de-Balle.
Kato Shinjiro ne ressentit aucune vague dans son cœur puisqu'il avait répété tout cela en lui-même, et Sakai Misaki ne le déçut pas, agissant complètement selon le scénario.
Dans un moment de vie ou de mort, elle choisit de s'abandonner elle-même, et une telle fin était prévisible. Il ne ressentit pas la moindre culpabilité.
À cet instant, la prophétie se réalisa également, car Sakai Misaki avait bien sacrifié sa vie pour lui tracer une voie.
Cette pensée redonna confiance à Kato Shinjiro. Il crut pouvoir mettre fin à ce cauchemar complètement cette nuit.
Cette mission ne provenait pas des forces internes de sa famille mais avait été ordonnée par un véritable grand personnage.
Il devait récupérer la radio incontrôlée pour prouver sa loyauté et sa force, remporter la gloire pour sa famille et s'assurer un avenir prometteur.
Par conséquent... la mission devait réussir, l'échec n'était pas permis. Après tout, ils avaient dépensé beaucoup d'argent pour l'envoyer ici.
Chassant ces pensées chaotiques et confuses de son esprit, il chercha simultanément un chemin, aux aguets du moindre bruit derrière lui.
La disparition récente de Sakai Misaki vérifia aussi ses pensées intérieures. Le Fantôme Claqueur-de-Balle n'était pas sans failles ; il avait déjà compris sa méthode de mise à mort.
Yamamoto Chunai avait raison ; ce Fantôme Claqueur-de-Balle pouvait utiliser le son des claques pour localiser les gens ; se cacher n'importe où était inutile.
Chaque claquement confirmait la position de la cible, et les humains ne peuvent pas courir plus vite que les fantômes, donc sa seule voie de survie était de se séparer et de courir, laissant Sakai Misaki détourner le Fantôme Claqueur-de-Balle, lui gagnant du temps pour trouver la radio incontrôlée.
Une fois séparés, le Fantôme Claqueur-de-Balle claqua à nouveau des mains pour choisir une nouvelle cible de poursuite.
Et cette fois, il l'abandonna lui et choisit Sakai Misaki.
De cela, Kato Shinjiro déduisit que la règle de mise à mort du Fantôme Claqueur-de-Balle devait être de traquer la personne vivante la plus proche.
Le temps ne fait attendre personne ; alors que le bruit des claques résonnait à nouveau, les yeux de Kato Shinjiro s'illuminèrent. Il avait trouvé le bâtiment cible juste au bout de la route.
Le bâtiment était très visible, d'environ 10 mètres de haut, en forme de tour, avec un sommet noir pointu, plus haut que les bâtiments environnants. En s'approchant, il vit aussi une douzaine de haut-parleurs en fer de tailles variables autour du sommet de la tour, orientés dans différentes directions.
À cause de années de négligence, chaque haut-parleur était rouillé comme des tiges de fleurs regroupées avec des fleurs rouge foncé épanouies.
Cet endroit ressemblait à une station de radio ou une salle de communication, mais le danger ne pouvait pas être considéré maintenant, car les poursuivants étaient proches. Il enfonça la porte en fer entrouverte et gravit en courant les escaliers en fer sévèrement rouillés avec des cliquetis.
Finalement, après avoir poussé une lourde porte en métal, il arriva dans une pièce sombre remplie de divers équipements et instruments électroniques inconnus.
Au centre de la pièce, il vit une vieille radio couverte de poussière mais fonctionnant encore lentement, reflétant une étrange lumière surnaturelle sur sa surface.
La radio était volumineuse comme une petite boîte avec une antenne sur le dessus, et en s'approchant, on pouvait entendre le bruit de fond « chhh ».
« C'est celle-là ! » Les yeux de Kato Shinjiro brillèrent alors qu'il la reconnaissait immédiatement d'après les photos apportées par le chef Morita.
Tant qu'il éteignait cette radio, tout prendrait fin !
Sans hésiter, il chercha rapidement l'interrupteur de la radio mais fut totalement choqué de constater que la radio n'avait pas de bouton marche/arrêt.
Pour être précis, elle en avait eu un autrefois, mais maintenant il avait disparu car cette radio était un artefact endommagé, il manquait une pièce comme si elle avait été arrachée de force et emportée.
« Mince... »
Le visage de Kato Shinjiro pâlit, montrant le désespoir. Malgré le calcul de toutes les possibilités, il avait négligé ce point. Maintenant, le Fantôme Claqueur-de-Balle était arrivé, ne lui laissant aucune piste pour trouver la pièce manquante.
Ses yeux balayèrent rapidement la pièce, ne trouvant aucune piste ; cet endroit ressemblait plus à un laboratoire qu'à une station de radio, avec de nombreux instruments dotés de cadran à aiguilles dépassés.
Le bruit des claques se rapprochait ; il n'y avait pas le temps d'hésiter. Kato Shinjiro serra les dents, quitta rapidement les lieux.
Il dévala les escaliers, sortant son téléphone portable tout en courant dans la direction opposée au bruit des claques, cherchant un dernier peu de temps.
« Réponds, dépêche-toi, ! »
Kato Shinjiro serra son téléphone, plaçant son dernier espoir sur le jeune homme nommé .
« Bzzz~~ »
« Bzzz~~ »
Regardant le téléphone qui vibrait continuellement sur la table, l'Agence de détectives plongea dans un calme inquiétant. Xiao Lin Zhengyan fixait la table, retenant involontairement son souffle par tension.
« Prudence, ça peut être un piège ! » avertit Takagi Reina.
« Sortez ! » ordonna sèchement : « Tous les deux, dehors, vite ! »
Comprenant que les protégeait, ne voulant pas les impliquer, Takagi Reina quitta rapidement la pièce avec Xiao Lin Zhengyan, et simultanément, appuya aussi sur le bouton de réponse.
Dans l'instant suivant, le halètement intense de Kato Shinjiro parvint de l'autre bout, parlant à un rythme rapide comme s'il s'agrippait à une paille de sauvetage :
« , la mission a échoué. La radio dans ce bâtiment n'est pas complète ; la pièce la plus cruciale manque, et je ne sais pas où elle est. »