L'asymétrie de l'information a placé Takagi Reina et lui en position de désavantage ce soir-là.
Soudain, perçut un bruit très étrange, un « boum », comme quelque chose de lourd tombant au sol, provenant du wagon adjacent, le wagon 5.
Après être monté dans le Train Fantôme, la position de avait aussi changé. Il était assis au fond du wagon 4, la porte communicante avec le wagon 5 légèrement derrière lui, si bien qu'il l'entendit très distinctement.
Il comprit qu'il y avait forcément un problème dans le wagon 5, mais il ne parvenait pas à cerner lequel. Selon le plan, Takagi Reina aurait dû bouger depuis longtemps, le wagon 5 devait être vide, ne contenant que le Fantôme.
Malgré sa grande perplexité, fit preuve d'une retenue extraordinaire. Il observa discrètement les « passagers » alentour du coin de l'œil et constata qu'ils ne réagissaient aucunement au vacarme du wagon voisin, alors il en fit de même.
Mais bientôt, ce calme inquiétant fut rompu. La porte communicante entre les wagons s'ouvrit, et une silhouette entra.
C'était indubitablement Yandeta Chiyoda, elle seule, ne vit aucun Demi-Fantôme.
De peur de s'exposer en observant trop, resta immobile jusqu'à ce que Yandeta Chiyoda passe devant lui, confirmant par le reflet de la vitre la présence du Fantôme.
Le Fantôme derrière elle n'avait effectivement que la moitié d'un corps.
D'après les renseignements, l'apparence de Yandeta Chiyoda était également fort terrifiante à cet instant, mais ne releva pas la tête vers elle, cela n'aurait servi à rien et n'aurait fait que le trahir.
Yandeta Chiyoda fondait sur eux avec férocité, pratiquement sans s'arrêter, elle dépassa , traversa le wagon 4, se dirigeant droit vers le wagon 5.
le savait pertinemment, cette garce venait pour lui et Takagi Reina, elle savait qu'ils étaient dans le wagon 5.
Repensant au vacarme du wagon 5 tout à l'heure, ne put s'empêcher de ressentir une pointe d'inquiétude.
Takagi Reina est aussi une personne intelligente, mais craignait que son intelligence ne se retourne contre elle, qu'elle soit restée dans le wagon 5 pour le tromper au lieu de passer au wagon 6.
La possibilité est faible, mais elle n'est pas impossible.
Pendant ce temps, Yandeta Chiyoda, tenant le Billet du Train Fantôme en main, était déjà entrée dans le wagon 5. Elle était certaine que les deux salauds, et Takagi Reina, se cachaient là.
En entrant, elle remarqua immédiatement une personne, un vieillard, recroquevillé dans le coin de la rangée de sièges à droite, le dos voûté, n'osant pas lever la tête.
Le vieillard semblait avoir senti son arrivée, il se replia instinctivement sur lui-même, cherchant apparemment à minimiser sa présence, ignorant que cette scène était entièrement captée par elle.
À mesure que son observation s'approfondissait, Yandeta Chiyoda décelait de plus en plus de failles ; une vieille bouilloire démodée gisait sous le siège, heurtant légèrement la caisse du wagon au gré des secousses du train.
D'après l'observation de Yandeta Chiyoda, dans le wagon 5, cette bouilloire semblait aller de pair avec ce vieillard.
Pour vérifier son soupçon, elle augmenta délibérément le pas vers le vieillard, ce test porta effectivement ses fruits, le vieillard garda la tête basse, mais ses doigts crispèrent involontairement son pantalon, tremblant de tout son corps.
Par ces observations, elle put confirmer l'identité avec certitude, c'était un humain et non un fantôme, mais à cet instant Yandeta Chiyoda hésita, ressentant même une peur qu'elle ne pouvait s'expliquer.
Ce n'était pas normal, les huit aspects semblaient tous faux... Bien que Yandeta Chiyoda n'appréciât pas et Takagi Reina, elle devait admettre que ces deux-là n'étaient pas des adversaires faciles.
Du moins, à son avis, la trempe psychologique de et Takagi Reina ne leur aurait pas permis d'avoir une trouille pareille.
C'était trop faux, faux comme... Comme un piège.
Bien qu'elle ne parvînt pas à comprendre comment et Takagi Reina avaient fait.
Peut-être... Peut-être y avait-il des règles inconnues dans le train qu'ils pouvaient utiliser ; peut-être que ce type n'était pas un humain, mais un fantôme, un fantôme déguisé ?
Plus elle y pensait, plus Yandeta Chiyoda se sentait mal à l'aise, plus la peur grandissait. Elle avait un temps soupçonné que ce pouvait être ou Takagi Reina feignant délibérément cet état pour l'induire en erreur et la pousser à les laisser partir.
Mais en y réfléchissant bien, cette possibilité n'était pas inexistante, mais certainement mince, puisque l'enjeu était la vie, elle estimait que ni ni Takagi Reina n'oseraient.
Bien sûr, elle n'oserait pas non plus, parlant de son propre point de vue.
Après avoir hésité, elle n'osa pas agir à la hâte mais choisit d'abandonner son plan et procéda à vérifier les autres personnes du wagon.
Il n'y avait pas beaucoup de monde dans le wagon 5, une douzaine tout au plus, après avoir vérifié tout le monde, rien de particulier, ces passagers semblaient tous normaux.
Yandeta Chiyoda, bien qu'anxieuse, se força à se calmer et à réfléchir à fond. Elle émit l'hypothèse audacieuse que son plan avait été percé à jour, et que et Takagi Reina avaient découvert sa stratégie de substitution.
La faille ne viendrait pas de son côté ; s'il y avait une brèche dans son plan, elle devait provenir de cette fille.
Après tout, la fille avait été trouvée temporairement à la gare ; elle lui avait menti, la fille n'était qu'une personne ordinaire avec peu de talent d'actrice. Elle devina que la fille avait sûrement effrayé en se déplaçant dans le wagon à la recherche de gens.
Mais il était certain que et Takagi Reina étaient toujours dans ce Train Fantôme ; elle et la fille étaient montées à la gare d'Old Valley Town, peu après le départ du train, il entra dans le Tunnel du Mont Youjian, ces deux-là n'avaient absolument aucune chance de descendre.
Suivant ce raisonnement, elle jugea qu'après avoir percé son plan à jour, et les autres avaient quitté le wagon 5 de façon décisive, ces deux-là ne resteraient pas là à attendre passivement.
Parvenue à ce stade, de la sueur froide commença à perler sur le front de Yandeta Chiyoda, puisque et les autres avaient évacué, alors... Qui était resté ?
Qui ou quoi est cette chose qui ressemble tant à un « humain » ?
La réponse était déjà évidente, cette chose était un Fantôme !
Un autre Fantôme apparaissait, Yandeta Chiyoda soupçonnait fortement que ce Fantôme était l'inconnu qui avait tué Suzuki Takashi en plein jour !
Inattendu, cette chose ne s'était pas contentée de tuer une personne, elle avait même... poursuivi jusqu'ici !
Et une fois dupée en la choisissant, les conséquences seraient désastreuses.
Trop dangereux, une personne moins vigilante connaîtrait assurément un sort inconnu.
Sans plus hésiter, Yandeta Chiyoda interrompit immédiatement son action, quitta le wagon 5, et cette fois choisit de se rendre au wagon 6, qui était la queue du train tout entier.
À son avis, c'était là l'endroit le plus probable où et Takagi Reina se cachaient.
Comparé au wagon 5, le wagon 6 comptait légèrement plus de monde, une vingtaine environ, au premier coup d'œil, les gens ici ne montraient presque aucune réaction à son apparition soudaine.
Mais ce calme inquiétant aida au contraire Yandeta Chiyoda à se calmer progressivement.
Pour elle, ce calme paraissait plus normal, et elle devint plus certaine que et Takagi Reina se cachaient parmi eux.
D'après l'expérience de la nuit précédente, il reste encore un moment avant que le train ne s'arrête à la gare du Mont Youjian, elle avait encore une chance.
Elle avança d'un pas un peu raide, inspectant lentement le wagon, du fait de sa minutie et de sa patience, elle identifia rapidement deux cibles suspectes.
Un homme et une femme, l'un assis, l'autre debout, l'homme était d'âge moyen, assis vers le milieu, portant une veste de travail, avec de la boue sèche sur le bord de ses chaussures comme s'il revenait tout juste d'un chantier.
Le soupçon sur l'homme était quelque peu forcé, juste au moment où elle s'approchait légèrement, la pointe de sa chaussure tressaillit inexplicablement.
En revanche, la femme paraissait plus suspecte ; alors que Yandeta Chiyoda faisait une approche de test, la femme eut l'inattendu réflexe de la regarder fixement.
Bien que ses yeux soient emplis d'un vide et d'une indifférence inhumains, une telle réaction éveilla naturellement les soupçons de Yandeta Chiyoda.
Le regard peut être simulé, si elle était à la place de la femme, peut-être pourrait-elle simuler mieux.
De ces deux-là, lequel était suspect, ou peut-être... les deux l'étaient, Yandeta Chiyoda hésita à prendre une décision hâtive, conscente qu'elle n'avait qu'une seule chance, une erreur signifiait descendre du train.