Tout comme avant, après quelques fois de plus, le Demi-Fantôme relèvera directement la tête. Ce qui arrivera ensuite, Watanabe Gou n'en est pas sûr, mais ce ne sera certainement rien de bon. Il n'est pas exclu que le Demi-Fantôme lui torde directement le cou et le tue.
Il ne pouvait plus perdre de temps. Watanabe Gou tourna résolument le dos au Fantôme et se dirigea vers le wagon n°2.
Il savait que tous deux étaient des débutants. Les débutants ont une faible résilience mentale et peinent à se cacher à ses yeux. Il hésitait déjà entre tuer Xiao Lin Zhengyan ou Yamamoto Chunai.
Franchement, il penchait davantage pour tuer cette petite salope de Yamamoto Chunai, après tout, elle l'avait blessé. En ce moment, il a encore une bosse à l'arrière du crâne qui lui lance des pointes de douleur.
Mais la raison lui avait déjà donné la réponse. Sa cible prioritaire ce soir était Xiao Lin Zhengyan.
Lors de leur récente rencontre, il avait découvert que, bien que ce type soit à moitié débutant, il a l'esprit clair et agit avec décision. Plus crucial encore, cette personne s'est déjà fait un ennemi mortel de lui. Le laisser en vie ne ferait que créer des ennuis futurs pour lui-même.
Comparé à la pure débutante Yamamoto Chunai, Xiao Lin Zhengyan était sans conteste la plus grande menace et devait être traité en priorité.
La soi-disant coopération avec Yandeta Chiyoda n'était qu'une mesure temporaire. Il comprenait qu'après ce soir, que Yamamoto Chunai survive ou que Xiao Lin Zhengyan survive, ils révéleraient inévitablement ses actions de la nuit, ce qui porterait un coup sévère à sa réputation.
Bien que cela ne fasse peut-être pas de lui un ennemi public, cela effacerait définitivement sa crédibilité. Dès lors, tout le monde se méfierait de lui, et il ferait face à une situation d'isolement et d'impuissance.
Si cela en arrivait vraiment là, les seules personnes avec qui il pourrait coopérer seraient Yandeta Chiyoda, et peut-être Hirano Yuuhi.
Les trois unis formeraient également une force non négligeable. Tant qu'ils manœuvrent efficacement, il y aurait une chance significative de briser l'impasse.
Watanabe Gou, avec des mouvements légèrement raides, traversa l'intervalle du wagon n°3, pas à pas vers le wagon n°2. Tout au long de ce processus, il acquit une compréhension plus directe de sa situation actuelle.
Sous la suppression du Fantôme sur son dos, ses mouvements étaient plus de deux temps plus lents que d'habitude. Sans parler de courir ; même marcher était interrompu par à-coups. En observant par la fenêtre, son état actuel ne différait en rien de celui d'un Fantôme.
Les actions nécessitant une certaine intensité et souplesse, comme courir et sauter, étaient hors de question. Même des mouvements simples comme tourner la tête étaient impossibles.
S'il voulait observer derrière lui, outre l'utilisation du reflet de la vitre, il devait pivoter tout son corps — ce qui n'était pas un mince défi pour lui.
Dans le même temps, Watanabe Gou clarifia aussi par la pratique ses « permissions » dans cet état. Ses mouvements étaient lents et incapables d'actions de haute intensité comme courir, sauter ou poursuivre, et il ne pouvait pas interagir délibérément avec les passagers du train à moins de confirmer une personne comme sa cible.
Les passagers fantomatiques du train réagirent avec une indifférence marquée à son égard, allant même jusqu'à l'ignorer dans une certaine mesure — sauf s'il était particulièrement proche ou provoquait un grand tumulte susceptible d'attirer leur attention.
Par exemple, en franchissant tout à l'heure les portes de sécurité entre deux wagons, il heurta accidentellement la valise d'un passager, ce qui le fit lever les yeux vers lui. Ses yeux contenaient l'agacement et le reproche d'un vivant.
En recevant cette malveillance, une scène terrifiante se reproduisit. Le Demi-Fantôme accroupi sur son dos se réveilla à nouveau, relevant légèrement la tête.
Cela fit faire un bond au cœur de Watanabe Gou et lui fit réaliser que les choses étaient bien pires qu'il ne l'avait anticipé.
Être chargé d'un Fantôme sur l'épaule le limitait sévèrement, et il devait minimiser sa présence dans le train fantôme autant que possible.
Chaque fois qu'il était remarqué par d'autres passagers fantomatiques, le Demi-Fantôme s'approchait un peu plus du relèvement complet de sa tête.
Dans le même temps, Watanabe Gou ne put s'empêcher de soupirer. Heureusement, il avait choisi un joueur expérimenté comme lui cette fois. S'il s'était agi d'un débutant, celui-ci serait mort de frayeur très probablement face à une telle scène.
Finalement, après quelques tracas, il se retrouva à l'intérieur du wagon n°2. Au cours de ce processus, il devint également pleinement familier avec ce corps raide et certains tabous subtils.
Il scruta le wagon n°2 centimètre par centimètre. Il n'y avait pas beaucoup de passagers, seulement 14 personnes au total, 9 hommes et 5 femmes. Tout comme Watanabe Gou l'avait imaginé, il ne vit pas les silhouettes de Xiao Lin Zhengyan et Yamamoto Chunai.
« C'est donc ça... » Watanabe Gou comprit. Ne pas les voir ne signifiait pas qu'ils n'existaient pas. Ils devaient s'être cachés ou être devenus invisibles, ne pouvant être vus que par des moyens spéciaux comme le reflet de la vitre, ou ils avaient transformé leur apparence, se fondant comme un étranger.
Ciblant d'abord le premier scénario, Watanabe Gou utilisa la vitre pour observer mais ne trouva rien. Il ne put que choisir le deuxième scénario.
Ne sachant pas combien de temps il lui restait, emmêlé avec un Fantôme, Watanabe Gou décida d'abord d'assurer une mesure de sécurité. Il y avait moins de femmes ici, seulement 5 ; il spécula qu'une devait être Yamamoto Chunai déguisée.
Et Yamamoto Chunai était une pure débutante avec une résilience mentale insuffisante ; tant qu'il jouerait un petit tour, elle se trahirait à coup sûr.
D'une démarche étrange et raide, il s'approcha d'abord de la première femme, une dame âgée d'une soixantaine d'années, vêtue d'un kimono ancien, assise en tailleur sur un long banc, les yeux ternes et l'expression légèrement lasse.
Watanabe Gou resta un moment près de la dame âgée avant de partir, confirmant qu'elle n'était pas le problème. Compte tenu de sa présence fantomatique actuelle, si elle était vraiment la débutante Yamamoto Chunai, elle n'aurait jamais pu rester aussi calme.