Pendant ce temps, Yang Xiao trouva la pierre qui avait brisé la fenêtre. C'était encore un galet d'œuf d'oie, seulement de forme différente, un côté présentant des traces d'avoir été poli.
« Comment va tout le monde, personne n'est blessé ? Sales canailles ! »
Après avoir été attaqués plusieurs fois de suite, le réalisateur Ding ne put contenir sa colère. Pourtant, il pleuvait toujours dehors, et l'obscurité rendait la visibilité difficile, alors il n'osa pas poursuivre l'agresseur. Sa seule option était de faire les cent pas dans la pièce, maudissant furieusement.
« Ne croyez pas que cela va perturber notre tournage. Ils savent ce qu'ils ont faits, ces bâtards, je m'assurerai que leurs actes soient exposés !! »
Après avoir vidé son sac, le réalisateur Ding se souvint enfin de Nie Hexiang, qui tremblait de tout son corps à cet instant, les lèvres d'une pâleur cadavérique : « Nie Hexiang, as-tu vu qui c'était ? »
Les yeux de Nie Hexiang étaient vides, comme si son âme avait été arrachée. Sans le soutien de Xia Xiuyan, elle se serait effondrée au sol comme une masse de boue.
Voyant que Nie Hexiang ne réagissait pas du tout, la rage du réalisateur Ding monta d'un cran : « Nie Hexiang, je te parle ?! Ne crois pas que parce que Mademoiselle Shengnan t'a fait entrer, je vais t'épargner ! »
Ce fut Xia Xiuyan qui intervint pour désamorcer la situation : « Réalisateur Ding, ne soyez pas en colère. Nie a juste eu peur, laissez-moi l'emmener à côté pour qu'elle se calme. »
Avec tout ce tumulte, impossible de continuer le tournage. L'équipe commença à nettoyer la pièce, et les acteurs sortirent pour aider.
Yang Xiao, qui aidait à déplacer une table, fut appelé : « Chu Xi, viens ici, » le réalisateur Ding lui fit signe de venir.
Emmenant Yang Xiao hors de la pièce, tous deux marchèrent jusqu'à un auvent en béton à côté du dortoir pour s'abriter de la pluie. Le ciel semblait d'un gris oppressant, une impression de malaise flottant dans l'air.
Le réalisateur Ding tourna la tête et lança un regard vicieux vers la pente de terre derrière le dortoir, cracha par terre : « Lâches, ils n'osent que rôder dans l'ombre. »
« Réalisateur Ding, j'ai le sentiment qu'il y a quelque chose d'étrange là-dedans. Pourquoi y a-t-il toujours quelqu'un pour perturber notre tournage ? » Yang Xiao saisit l'occasion pour demander.
« Chu Xi, tu es un homme intelligent, je ne te cacherai rien. Notre film est adapté d'un fait réel, et cette école fut autrefois le théâtre d'un incident horrible, » le réalisateur Ding sorti une cigarette et l'alluma, désignant le sol sous ses pieds.
« Donc... ce dortoir... » Yang Xiao parut quelque peu paniqué, jetant un coup d'œil au dortoir à côté de lui.
Le réalisateur Ding eut un rire froid, semblant satisfait de la réaction de Yang Xiao : « Exactement, c'était autrefois la résidence de cet enseignant bestial. Tourner un film sur le lieu même du crime, n'est-ce pas un excellent accroche pour attirer l'attention ? »
« Hein, en plus, notre film touche un point sensible de la société moderne, avec les soi-disant conflits de genre qui font rage, le débat continue de s'enflammer. Les deux camps sont déjà aux prises, et nous ne faisons qu'attiser le feu. Avec ça, comment pourrait-il ne pas devenir populaire ? Les sujets sont assurés d'exploser. »
Yang Xiao comprit à peu près, ces gens comptaient surfer sur cette vague de « buns trempés dans le sang », continuant à provoquer l'antagonisme entre hommes et femmes.
« Mais, Mademoiselle Shengnan sera-t-elle d'accord avec cette approche ? » Yang Xiao fit le timide, sondant davantage.
« Oserais-je tourner comme ça sans l'accord des investisseurs ? » Le réalisateur Ding roula des yeux. « Pour te dire la vérité, ces répliques que tu as dites tout à l'heure ont été écrites par Mademoiselle Shengnan elle-même. »
Jetant le mégot et l'écrasant, le réalisateur Ding changea de sujet : « Chu Xi, je suis très optimiste sur ton cas et compte te pousser largement. Le rôle que tu joues est très dans l'air du temps, et ton jeu est globalement au point. Maintenant, laisse-moi t'aider à corriger quelques détails. »
« Première chose, le personnage que tu joues, le Maître des Bêtes du Village de Montagne, a des habitudes particulières. J'ai décidé que chaque fois que ton personnage réfléchit à comment s'en prendre aux étudiantes, il se frottera les doigts. »
« Aussi, le Maître des Bêtes a une blessure à la jambe gauche, ce qui lui fait boiter. Cela fera partie d'une scène qu'on tournera plus tard. La raison, c'est qu'il a once poursuivi une étudiante sur un sentier de montagne boueux, a perdu pied et s'est foulé la cheville. »
En entendant cela, Yang Xiao fut saisi. Il se souvint soudain de la scène de la deuxième vidéo de surveillance, où « Luo Zhaoqing » boitait, sa jambe gauche semblant blessée.
« Oh, et une chose de plus, » le réalisateur Ding sortit un paquet de cigarettes et le secoua, « Il déteste l'odeur de la fumée, et quant à la raison... »
Un instant plus tard, tandis que le réalisateur Ding réfléchissait, il claqua soudain sur sa cuisse : « J'ai trouvé, ça a à voir avec son passé familial. Une telle bête n'a pu grandir que dans un foyer tordu. Son père était accro à la violence conjugale et fumait. Quand il était jeune, sa mère a fui le foyer, et lui et sa petite sœur sont devenus les boucs émissaires de la violence de leur père. »
« Contrairement à la brutalité frontale de son père, il était de nature docile, mais très rusé, et n'osait torturer que des animaux innocents. Mais finalement, il ne put plus réprimer les désirs tordus en lui, et il maltraita et tua sa propre sœur. »
« C'est aussi à ce moment qu'il a commencé à prendre plaisir à ce sentiment. Il étudia dur, intégra une école normale, et insista pour venir dans une campagne arriérée, tout ça pour cette raison ! Il s'était préparé pour ce jour depuis le début ! »
« Hmm... faut-il vraiment lier ça au conflit de genre ? » Yang Xiao pensa que le réalisateur Ding, et Mademoiselle Shengnan derrière lui, étaient fous.
« Bien sûr ! Sans opposition, comment créer de l'intérêt médiatique ? Sans intérêt médiatique, comment avoir du trafic ? Sans trafic, comment gagner de l'argent ? » Peut-être pour rassurer Yang Xiao, la voix du réalisateur Ding s'adoucit : « Tu es jeune, ne t'en fais pas trop. C'est au-delà de nos idéaux ; on a juste besoin de l'utiliser pour gagner de l'argent. »
« Pour te dire la vérité, il n'y a pas tant de gens assez oisifs pour créer de telles oppositions absurdes ; c'est tout du business. En fait, on arrive un peu tard ; ces influenceurs qui ont commencé à opérer sur des personas d'opposition ont déjà fait fortune. »
« Exact, on ne les appelle plus influenceurs ; ils s'appellent tous "professeurs", » le réalisateur Ding le consola sur le ton de quelqu'un qui en a vu d'autres. « Reprends-toi, c'est juste pour l'argent, rien d'honteux ! »
Avant que Yang Xiao ne puisse répondre, ils furent attirés par une rafale de voix disputant non loin.
« Qu'est-ce que vous faites ?! »
« Pourquoi vous nous suivez ?! »
Le réalisateur Ding et Yang Xiao se précipitèrent et percèrent la foule, pour voir Xia Xiuyan les mains sur les hanches, furieuse, face à Yu Mi et Xiang Xiaolin.
« Qu'est-ce qui se passe ? » demanda le réalisateur Ding.
« Ces deux nous filaient, épiaient notre conversation ! » Xia Xiuyan fut la première à se plaindre.
« Non, pas du tout ! » Yu Mi était au bord des larmes, ses expériences récentes l'avaient laissée très instable émotionnellement, et elle ne cessait de jeter des regards à Xiang Xiaolin comme si elle cachait un secret indicible.
« Si ce n'est pour épier, pourquoi nous suivre ? On est venues dans cet endroit isolé pour discuter du scénario, qu'est-ce que vous faites ici ? » Xia Xiuyan ne lâchait rien.
Finalement, ce fut Xiang Xiaolin qui s'avança, relevant doucement sa jambe de pantalon pour révéler une jambe grossièrement bandée avec de nombreuses taches de sang. « Je me suis blessée et j'ai pensé trouver un endroit isolé pour que Yu m'aide à panser. On ne s'est pas rendu compte que vous étiez là. »
Voyant le sang, le visage du réalisateur Ding s'assombrit immédiatement. Une personne manquante c'était déjà assez, en voici une autre de blessée. Ce film avait débuté sous un mauvais présage.
« C'est rien, juste un verre qui s'est cassé, un éclat m'a coupé la jambe. » Xiang Xiaolin avait l'air indifférente, mais le sang sur sa blessure ne trompa personne. Un membre de l'équipe défit délicatement le bandage, révélant une plaie profonde dont le sang coulait encore.
« Même dans cet état tu fais la forte, vite, appelez l'hôpital, qu'ils envoient un véhicule ! »
Une quinzaine de minutes plus tard, une ambulance, gyrophares allumés, perça le rideau de pluie, arrivant dans leur direction depuis l'entrée de l'école. Le chauffeur sauta, aida tout le monde à charger la blessée dans le véhicule.
« Réalisateur Ding, je pense qu'on devrait arrêter le tournage de nuit ici. J'accompagnerai Xiang Xiaolin à l'hôpital. Une fois ses blessures soignées, on retournera à l'hôtel se reposer. » Yang Xiao feignit l'inquiétude pour la blessure de Xiang Xiaolin, mais en réalité, il calculait comment se rapprocher d'elle et sonder pour des informations.
Il était évident pour quiconque avait des yeux que la réaction de Xia Xiuyan était excessivement intense. La seule explication était qu'elle venait de discuter de quelque chose d'important avec Nie Hexiang, et que si d'autres l'apprenaient, il y aurait des ennuis.
Yang Xiao ne croyait pas à une telle coïncidence ; il soupçonnait que Xiang Xiaolin les avait approchées délibérément et qu'elle avait peut-être déjà entendu des informations cruciales.
« Chu Xi a raison, j'y vais aussi, » Song Yan, toujours l'image du gentleman, s'intercala. Ensemble, les deux partageaient le même plan tacite.
« Moi... je veux y aller aussi, je peux m'occuper d'elle, » insista Yu Mi, soulignant le fait qu'elle et Xiang Xiaolin étaient colocataires, partageant la même chambre.
Voyant que la forte pluie ne montrait aucun signe d'arrêt et, plus crucialement, inquiet d'une autre attaque étrange en pleine nuit, le réalisateur Ding accepta.
Il fit donner à Song Yan un téléphone portable avec quelques numéros enregistrés pour faciliter le contact, et leur ordonna de revenir vite pour le tournage dès que la blessure serait stable.
Song Yan et Yu Mi accompagnèrent Xiang Xiaolin à l'arrière de l'ambulance, tandis que Yang Xiao monta dans le véhicule, s'assit sur le siège passager : « Ceinture, » le chauffeur, en blouse blanche, lui rappela.
Yang Xiao était doué pour suivre les conseils.
Bientôt, l'ambulance fila dans la nuit, disparaissant dans l'obscurité vaste. Le réalisateur Ding ordonna à quelqu'un d'amener la fourgonnette blanche, et le reste des gens commença à remettre le lieu en ordre.
Ils trouvèrent des bâches en plastique dans le vieux dortoir et bricolèrent un abri de fortune pour que la pluie ne souffle pas par les fenêtres brisées, car, selon le réalisateur Ding, ils devaient continuer le tournage le lendemain.
Une dizaine de minutes plus tard, une sirène perçante déchira la nuit pluvieuse, approchant de loin. Tout le monde sortit curieusement du dortoir pour voir l'ambulance clignotante faire demi-tour et revenir.
Une fois le véhicule arrêté, l'arrière s'ouvrit, et trois personnels médicaux en blouse blanche sautèrent prestement avec une civière.
« Qui a appelé les urgences, et où est le patient ? » demanda le chauffeur en désordre, tenant un petit carnet en main.