Après avoir découpé rapidement en fines lanières le porc réclamé par Lucia, Xia Li y ajouta de la fécule de maïs et du gingembre émincé pour le faire mariner.
Il s'essuya les mains et se tourna vers le dragon maléfique derrière lui.
« Fait. »
Le dragon maléfique avait presque collé son visage à la planche à découper de Xia Li.
Les compétences du Héros ne servaient à rien sur Terre, mais rien que ce coup de couteau... avait déjà battu 99,9 % des humains, non ?
Non seulement les lanières de viande étaient nettes et régulières, mais leur longueur était aussi parfaite, permettant à Lucia d'en avaler une bouchée de baguettes d'une seule fois.
« Pas étonnant que tu puisses abattre un dragon à écailles mixtes d'un seul coup... »
Murmura le dragon maléfique.
« Oui, un seul coup pour un petit dragon d'argent. »
Xia Li lui fit un coup de tête.
Le dragon maléfique rentra le cou et se hâta de cacher les écailles sur son visage.
Laissant la cuisine au dragon maléfique pour qu'elle l'explore, Xia Li regagna son ordinateur.
Il se souvint alors qu'il n'avait pas répondu au message de Mme Fang.
En l'ouvrant, il constata que deux personnes lui avaient écrit.
L'une était Vieux Xia, Xia Yuanjun. L'autre était Fang Xia, Mme Fang.
Le contenu de leurs messages était à peu près identique.
Vieux Xia : 『Gâteau_Anniversaire.JPG』
Mme Fang : Joyeux anniversaire, mon fils !
Puis vint le virement banal de deux mille yuans.
Fidèles à la philosophie « élever les fils chichement, les filles généreusement », l'argent de poche de Xia Li pendant son enfance n'avait pas été généreux. Devenu adulte et entré à l'université, il avait insisté pour subvenir à ses besoins lui-même, apprenant de ses aînés et s'efforçant d'être indépendant. Il ne demanderait jamais un centime à sa famille s'il pouvait le gagner lui-même.
Le vieux couple voulait souvent donner de l'argent de poche à leur fils, mais ne voulait pas blesser sa fierté.
Maintenant qu'ils avaient une raison légitime, et que Xia Li avait une petite amie, les deux lui envoyèrent chacun un enveloppe rouge.
Xia Li comprit les bonnes intentions de ses parents.
C'était ainsi dans sa famille : on exprimait rarement ses sentiments par des mots, mais par des actes subtils.
Si c'avait été le Xia Li de l'adolescence, il aurait juste pris l'argent et dit « merci, Maman ». Mais aujourd'hui était différent. Xia Li prit son téléphone et prit l'initiative de discuter avec Mme Fang.
Summer Dawn : Maman, tu t'es trompée de date.
Mme Fang : Je ne me suis pas trompée, c'était pas hier ?
Summer Dawn : Ouais, mais hier c'est fini !
Mme Fang : J'ai joué au mahjong hier et j'ai oublié.
Fang Xia l'avoua franchement, laissant Xia Li sans voix.
Summer Dawn : Quelle différence entre oublier et se tromper de date ??
Summer Dawn : Ce jour-là a été le plus douloureux de ta vie.
Xia Li renvoya deux messages. Fang Xia ne s'attendait probablement pas à ce que son fils dise la dernière phrase.
L'indicateur « en train d'écrire... » disparut vite, et elle effaça sa première réponse pour en commencer une autre à la place.
Xia Li'ouvrit l'interface des enveloppes rouges et renvoya généreusement une enveloppe de cinq cents yuans à Mme Fang.
Summer Dawn : Maman, il y a vingt-trois ans aujourd'hui, tu as souffert.
Grandir dans une famille chinoise ordinaire, maladroite pour exprimer ses émotions, rendait très difficile de dire ces choses à voix haute. Bien des mots restaient enfermés au fond du cœur, jamais prononcés.
Pour de telles familles, user d'actes subtils pour transmettre leurs sentiments était la seule chose qu'elles savaient faire.
Pourtant, souvent dans ces moments-là, non seulement elles ne parvenaient pas à exprimer leur sens avec justesse, mais elles étaient encore mal comprises.
Les conflits familiaux se formaient basically ainsi.
Xia Li avait déjà traversé cette façon maladroite et difficile de s'exprimer.
Depuis son retour sur Terre, il n'avait pas seulement acquis nombre de compétences, il avait aussi appris à dire ces choses tout haut.
À Lucia, et à ses parents.
Mme Fang ne répondit pas pendant un moment. Devinant qu'elle essuyait peut-être secrètement ses larmes, Xia Li ne put s'empêcher de sourire.
Mme Fang : Qu'est-ce que tu veux dire, aujourd'hui c'est hier !
Summer Dawn : Parce que tu t'es trompée de date.
Mme Fang : Je ne me suis pas trompée. Aujourd'hui, il y a vingt-trois ans, je ne pourrai jamais oublier ce jour !
Après une courte pause, Mme Fang envoya un émoji grimace.
Mme Fang : Ton père a dit qu'il en a chié aussi.
Mme Fang : Il a juste dit que tu as grandi et qu'il m'envie beaucoup.
Mme Fang : Pourquoi tu ne lui dis pas, toi ?
« Bzz... »
Une autre fenêtre de discussion apparut sur le téléphone de Xia Li.
C'était de Vieux Xia.
Vieux Xia : Moi pas.
Soupir, pourquoi ce vieux bonhomme était-il encore si tsundere ?
Xia Li pouffa et envoya un message à Xia Yuanjun également.
Summer Dawn : Papa, t'as bossé dur aussi.
Summer Dawn : J'ai entendu dire que je t'ai donné pas mal de fil à retordre quand j'étais petit.
Après avoir attendu un moment, Xia Yuanjun ne répondit pas.
Xia Li savait que Vieux Xia était comme ça, très tsundere. S'il le complimentait, il se sentait gêné.
Il devait être en train de rougir et d'arroser les fleurs ou de jouer avec les poissons rouges, là.
Même si les mots ne pouvaient transmettre que des émotions limitées, aussi puissants fussent-ils, une fois lus en silence, ils étaient aplatis par la police Microsoft Yahei sans âme.
Mais c'était encore bien mieux que le silence, qui l'obligeait à deviner à l'aveugle.
Mme Fang : Qu'est-ce que t'as dit à ton père ?
Summer Dawn : Il a quoi ?
Mme Fang : En plein hiver, il insiste pour changer l'eau de l'aquarium, je peux pas l'en empêcher.
Summer Dawn : Hahaha...
Ben, c'était à peu près ce que Xia Li avait deviné.
Mme Fang : Parlons chose sérieuse.
Peut-être à cause d'une certaine suppression de lignée, au moment où Xia Li vit ces trois mots de Mme Fang, le sourire sur son visage se figea.
Un peu flippant...
Ces trois mots n'étaient pas moins intimidants que sa mère l'appelant par son nom complet avec un visage froid.
Ça le paralysait complètement sur place.
Summer Dawn : Dis...
Xia Li arrêta de plaisanter, se redressa même, le dos qui était appuyé contre la chaise gaming.
Mme Fang : L'autre fois t'as dit que tu voulais qu'on vienne voir Petite Lu. Ton père peut prendre quelques jours. Ça te va, c'est pratique ? 『Sourire』『Sourire』
Les émojis souriants de Fang Xia dressèrent les cheveux sur le cœur de Xia Li.
S'il disait « c'est pas pratique » maintenant, le prochain émoji qu'elle enverrait serait un couteau ensanglanté, non ?
En plus, Xia Li n'avait pas de travail actuellement. Aux yeux de ses parents, il n'était qu'un fainéant au chômage.
Difficile de refuser.
« Lucia ! »
Lucia, qui s'affairait dans la cuisine avec le sac de légumes de la veille, entendit Xia Li l'appeler.
Elle arriva vite et pointa le nez hors de l'embrasure de la porte.
« Hmm ? »
« Ma mère a dit qu'elle veut venir nous voir », dit Xia Li.
« Ah... » Lucia réfléchit un instant, essayant de se rappeler qui était la mère du Héros.
« C'est cette grande humaine ! »
« Ben, ça devrait être deux grands humains », dit Xia Li, « Mon père vient aussi. »
« Un autre grand humain ! »
Bien que Lucia n'ait jamais rencontré Xia Yuanjun en face à face, il était déjà venu chez eux. Elle s'était cachée sous la couette tout le temps, à écouter les bruits... C'était un homme aux pas lourds.
« Mes parents, est-ce que... est-ce que tu veux les rencontrer ? »
Il se sentit un peu gêné de dire ça.
Ils ne s'étaient avoué leurs sentiments que récemment, et ils n'avaient même pas franchi l'étape de confirmer officiellement leur relation, non ?
Ils se rapprochaient juste naturellement, s'enlaçant et s'embrassant chaque jour. Même si c'était essentiellement Xia Li qui prenait l'initiative, les deux avaient déjà tacitement accepté la relation d'« amoureux ».
Même si Lucia se fichait des étapes de la cour humaine, ce développement était trop rapide...
Rencontrer les parents si vite !
Ce dragon puant n'avait aucune idée de ce que signifiait rencontrer les parents du Héros.
« D'accord. »
Lucia n'hésita pas une seconde.
« T'es pas nerveuse ? »
Xia Li attrapa sa petite main et essuya les gouttes d'eau sur ses vêtements.
Lucia secoua la tête, puis hocha, puis fit un minuscule geste avec les doigts.
« Un tout petit peu. »
Elle était effectivement un tout petit peu nerveuse.
Pensant qu'ils pourraient être des humains encore plus grands que le Héros, le cœur de Lucia se serra, ne sachant comment faire face à eux.
« Qu'est-ce... qu'est-ce que je dois faire ? »
« T'as rien à faire, on répète avant. »
Xia Li reprit son téléphone et répondit au message de Fang Xia.
Après avoir envoyé un simple « D'accord », Fang Xia, comme si elle craignait que Xia Li ne revienne sur sa parole, envoya immédiatement un autre message pour sceller l'affaire.
Mme Fang : J'ai dit à ton père.
Mme Fang : On arrive demain.
Summer Dawn : ...
Xia Li se gifla le front.
Merde, y aurait pas le temps de répéter.
Le petit dragon maléfique à côté de lui n'était encore qu'une dragonne débutante dont les compétences sociales étaient au stade initial et qui n'avait se faire qu'un seul ami !