Nihonium, quinzième sous-sol.
Un oni apparut.
« Euh, alors, je compte sur vous. »
« Oui ! »
« On s'en charge. »
Répondirent Emily et Celestia.
Toutes deux brandirent leur marteau et leur corne de bicorne, et s'élancèrent vers l'oni.
Elles l'immobilisèrent par un bombardement de cornes de bicorne qui semblait guidé par radio, et Emily porta le coup de grâce.
Les deux cornes de l'oni se brisèrent simultanément.
« Hein ? Ah…… elles ont synchronisé leurs timings ? »
Un instant, je fus surpris de ne pas comprendre ce qui s'était passé, mais je compris immédiatement.
« Oui. »
« Je viens de capter le timing de l'ennemi grâce à l'attaque d'à l'heure, alors je me suis calée dessus. »
« C'est impressionnant. »
J'admirai sincèrement.
Synchroniser ses timings, en réalité, c'est assez difficile.
Aux machines à sous, il existe une technique appelée « visée » (me-oshi), qui consiste à appuyer sur le bouton au bon moment pour aligner les symboles.
Ce qu'ont fait Emily et Celestia tout à l'heure rivalise avec cette visée, c'est pourquoi le coup de grâce d'Emily a fait paraître les deux cornes se briser d'un seul coup.
J'admirai mes deux camarades qui avaient réussi à abattre l'ennemi avec un timing aussi parfait.
Non, l'ennemi aussi doit être impressionnant.
Puisque Emily et les autres se sont calées, cela veut dire que l'oni, lui aussi, a dû être vaincu avec exactement le même timing qu'à l'instant d'avant.
Ou alors, c'est lui qui s'est calé sur elles.
« Vous êtes incroyables, vous deux. »
« De quoi parles-tu ? »
« Hein ? »
« Le plus incroyable, c'est Yoda-san. »
« Ahaha. »
« Celui d'à l'heure aussi, Yoda-san pourrait le faire les doigts dans le nez. »
« C'est…… bon, d'accord. »
Si on me demande si je peux le faire, je pense que oui.
Mais entendre ça de leur part me met un peu mal à l'aise.
« Euh…… ah, il y a un drop. Et les escaliers sont apparus. »
Je ramassai le fruit à écailles de serpent qui avait droppé — le fruit qu'on appelle snake fruit chez Sakura.
Par ici, le japonais est direct.
Star fruit, snake fruit.
Probablement qu'ils utilisent directement les noms anglais.
Bon, c'est clair, c'est bien.
« Bon, alors, on descend. Allez, courage. »
« Oui. On va faire de notre mieux. »
« Fight ! »
Nous nous encourageâmes mutuellement, et nous descendîmes par les trois escaliers qui étaient apparus.
Je pense que peu importe lequel on prend, ça ne change rien, mais je pris celui du milieu, tandis qu'Emily et Celestia descendirent respectivement par la droite et la gauche.
Au niveau inférieur, seizième sous-sol.
C'était le habituel donjon à organes.
Et le monstre qui apparut fut——
« Un corbeau ? À trois pattes !! »
Un corbeau géant, d'un noir total, apparut, et je fus surpris par sa particularité.
Un corbeau à trois pattes.
Ces dernières années, avec la fièvre du football, même les gens qui ne s'intéressent pas à la mythologie finissent par en voir à la télé.
Yatagarasu.
Un corbeau à trois pattes, profondément lié à la mythologie japonaise.
Récemment, si on demande à Go○gle-sensei, la suggestion « football » apparaît juste après Yatagarasu, ce qui est un peu amusant.
« Bon, d'abord, gagner du temps — hm ? »
Trois sphères flottèrent au-dessus de la tête du Yatagarasu.
Elles étaient toutes de couleurs différentes, et tournaient en rond au-dessus de sa tête.
Finalement, le Yatgarasu en absorba une.
Une sphère orange — si on pense à la source, probablement celle qui symbolise le soleil.
Ce que c'était — je l'ai su immédiatement.
« Chaud ! »
Je ne pus m'empêcher de crier.
À peine la sphère du soleil absorbée, les alentours devinrent une mer de feu.
La chaleur torride brûlait le corps même sans contact direct.
Et les deux autres sphères disparurent aussi.
Mais rien ne changea.
« …… Courage, Emily, Celestia. »
Je leur envoyai mentalement mes encouragements, à mes camarades qui devaient faire face au même changement d'environnement qu'ici.