Après la disparition de la yuki-onna, un fruit tomba comme d'habitude.
« Qu'est-ce que c'est que ça ? »
Je ramassai l'objet tombé et l'examinai attentivement.
Des feuilles dentelées et une partie fruitière ressemblant à une pomme de pin.
C'était un fruit que je n'avais jamais vu.
Depuis la rénovation de Nihonium, des fruits inconnus apparaissent les uns après les autres.
En commençant par le miracle fruit du quatrième sous-sol, il n'y a presque que des fruits peu familiers.
Il y en a que je connais, et d'autres dont j'apprends l'existence en demandant à Sakura.
Ce que je ne connais pas — c'est-à-dire des fruits rares au Japon — ont souvent des noms suivant le motif « quelque-chose fruit ».
« C'est un autre monde, alors peut-être qu'un dragon fruit va sortir aussi. »
Je marmonnai ça sans y penser plus que ça.
Le dragon fruit existe bel et bien dans le monde d'origine.
Écrit en kanji, ça devient « fruit du dragon de feu », ce qui sonne encore plus cool, c'est le fruit d'une espèce de cactus.
Toutefois, si le nom « dragon fruit » apparaît dans cet autre monde, j'ai l'impression qu'il désignerait quelque chose de différent.
Genre… si on le mange, on devient capable de cracher du feu, ce genre de chose.
Tout en pensant à ces futilités, j'examinai le fruit tombé.
Les feuilles dentelées avaient complètement l'air impropres à la consommation.
Comme la partie feuilles et la partie pomme de pin rappellent un radis et ses feuilles, je me demandai si ce n'était pas quelque chose qui pousse sous terre.
La partie ressemblant à une pomme de pin était incroyablement dure, hérissée de piquants et semblait avoir une défense élevée, donc j'eus cette impression.
Dans ce cas, on retire probablement l'extérieur en forme de pomme de pin pour trouver le fruit à l'intérieur, c'était facile à deviner.
Je le fendis en deux dans le sens de la longueur.
C'était un fruit dur et piquant, mais face à ma force SS, il était impuissant.
Je pus le couper en deux facilement.
À cet instant, un parfum de fruit se répandit.
Une odeur délicieuse, sucrée et acidulée, qu'on n'aurait pas imaginée vu l'apparence.
« Hein, c'est un ananas ça ! »
Je touchai délicatement la chair jaune de la section et portai le jus à ma bouche.
C'était bien de l'ananas.
L'ananas n'est pas non plus quelque chose de totalement étranger.
On en voit des tranches sur les pizzas, et les jus ou les sours à l'ananas dans les izakayas sont assez courants.
Par contre, en mettre dans le porc à l'aigre-doux, c'est impardonnable quoi qu'il arrive.
« Héé… alors c'est comme ça, un ananas… »
Je ne savais pas du tout qu'il avait cette apparence de pomme de pin.
Mais bon, d'une certaine façon, ça me convainc.
Et cet ananas aussi —
« Oui, sucré et acidulé. »
Sans exception, comme tous les précédents, c'était un fruit acide.
Le nouveau Nihonium rénové, à l'exception du miracle fruit, ne fait tomber que des fruits dont l'acidité est la caractéristique principale.
Cet ananas aussi.
« Je me demande… si l'acidité change selon le statut de drop. »
Je pensai vaguement que cette possibilité existait aussi.
La prochaine fois, je demanderai la coopération de mes compagnons pour vérifier ce point aussi.
C'est ce que je pensai, et je continuai à abattre plusieurs yuki-onna.
Elles ressemblent beaucoup à Nihonium, mais ce sont des monstres appelés yuki-onna, qui plus est elles attaquent, donc je pus les éliminer sans hésitation.
Tout en ramassant les ananas tombés, j'avançai dans le donjon, trouvai l'escalier et descendis.
Nouveau Nihonium, neuvième sous-sol.
Toujours ce donjon aux allées d'organes pulsants.
« — ! »
L'instant d'après où je compris que rien n'avait changé, j'écarquillai les yeux de surprise.
Ma capacité, encore en développement, est une version inférieure de celle d'Alice.
La capacité de saisir uniquement la structure du donjon.
Pour l'usage courant, elle a des manques, il faut ruser de toutes sortes de façons, mais maintenant je compris une seule chose grâce à elle.
La structure du donjon projetée dans mon esprit montrait l'endroit où je me tenais, la structure complète du donjon, et deux escaliers.
L'escalier par lequel on descend d'en haut, et l'escalier pour descendre plus bas.
L'escalier pour descendre plus bas.
S'il existe depuis le début, c'est sûrement l'escalier qui mène au dixième sous-sol.
Nihonium — dixième sous-sol.
Même dans le nouveau Nihonium, les balles spéciales étaient liées aux stats de combat, donc j'étais persuadé qu'il n'y avait que neuf étages.
La possibilité d'un dixième étage, qui venait d'apparaître, suscita en moi de l'étonnement mais aussi de l'excitation.