De retour en ville, Zhang Qingqing ne rentra pas chez elle. Elle savait que dans son état actuel, elle ne récolterait qu'une engueulade sévère de ses parents, alors elle suivit Wei Xiangyang jusqu'à la famille Wei.
Seulement, cette fois, elle n'était plus la jeune fille douce et charmante issue d'une famille aisée. Elle avait l'air d'une paysanne des campagnes, un enfant dans les bras. Mère Wei lui infligea exactement le même traitement qu'à Fang Xiaoxia dans l'intrigue d'origine.
Zhang Qingqing devait non seulement faire toutes les corvées, mais elle était aussi constamment insultée. Le seul point positif, c'était que son fils était profondément chéri par les deux aînés de la famille Wei.
Petit Hei suivit et observa un moment. Constatant que Zhang Qingqing répétait à la perfection le destin originel de Fang Xiaoxia, il perdit tout intérêt et partit. Juste avant de s'en aller, Wei Xiangyang, désormais violent, assénait poings et coups de pied à Zhang Qingqing, tandis que Mère Wei se tenait à côté, tenant son petit-fils, et maudissait Zhang Qingqing.
« Pour être honnête, c'est assez misérable », dit Petit Hei en revenant auprès de Fang Zhiyi et en lui racontant la scène. « Mais tu vas vraiment les laisser tomber comme ça ? »
Fang Zhiyi était incroyablement occupé en ce moment. Les commandes arrivaient les unes après les autres, et il y avait même de petits camions garés à la porte de l'usine, en attente de chargement.
« Les laisser tomber ? Il y a un dicton : les ampoules aux pieds, on se les fait soi-même. Tu crois que Zhang Qingqing a un tempérament honnête et soumis comme Xiaoxia ? »
En disant cela, Fang Zhiyi se frappa soudain le front. « J'allais oublier, Xiaoxia revient aujourd'hui. »
Le voyant sortir en catastrophe, Petit Hei soupira. « C'est clairement un chien solitaire, pourtant il s'inquiète comme un père à chaque fois qu'il joue ce rôle. »
Même pendant ses années d'université, Fang Xiaoxia n'avait jamais abandonné ses recherches sur la mécanique. Elle avait même participé à une conférence de recherche dans une grande usine de machines en tant qu'étudiante, grâce à la recommandation de cet ancien expert d'autrefois.
La réflexion de Fang Xiaoxia était influencée par Fang Zhiyi. Certaines des orientations techniques qu'elle proposait firent briller les yeux des experts. Quand ils apprirent qu'elle était une étudiante universitaire venue de la campagne, ils tentèrent immédiatement de la recruter sur le champ, mais heureusement, l'ancien expert la protégea farouchement.
Le retour de Fang Xiaoxia cette fois-ci était dû d'abord à sa remise de diplôme, et ensuite parce qu'elle était un peu perdue. Face à l'invitation de l'usine de machines, elle ne savait pas si elle devait l'accepter et voulait demander l'avis de son père.
Après tout, à ses yeux, son père aurait forcément une bonne idée.
Cependant, quand elle se tint à l'entrée de l'usine de jouets, elle resta complètement abasourdie.
« Papa, tu dis que c'est toi qui as monté cette usine ? »
« C'est exact. »
« Mais ça, ça... »
« Ce n'est pas à moi tout seul, tout le monde a une part. C'est l'usine du village de Xiashan. » Fang Zhiyi désigna les caractères massifs de « Xiashan » à l'entrée. « Voilà notre marque ! »
Il se frotta les mains. « Hé hé, je n'ai pas d'autres idées. Si tu n'as rien à faire après ton diplôme, viens reprendre cette affaire. Ici, tout le monde est du village, on tire tous dans le même sens, c'est pratique. »
« Papa, en fait moi... » Fang Xiaoxia regarda son père avec attention. « Je me demandais si je devais accepter d'aller travailler à l'usine de machines. »
Petit Hei était très amusé. « Oh ho ho, elle regarde tes petits jouets de haut ! »
Fang Zhiyi ne fut pas surpris ; il avait monté ça en passant.
« Tiens. »
Fang Xiaoxia prit machinalement la pièce que Fang Zhiyi lui tendait.
« Réfléchis à ce que tu veux faire, garde-le en tête, et laisse le ciel décider », dit Fang Zhiyi en souriant.
« Papa... je suis sérieuse. »
« Moi aussi. » Fang Zhiyi fixa sa fille.
Ne pouvant pas argumenter contre lui, Fang Xiaoxia lança la pièce en l'air. Elle suivit nerveusement le tour de la pièce, mais juste au moment où elle allait l'attraper, Fang Zhiyi tendit soudain la main et la saisit.
« Papa ? »
« Tu as déjà ta réponse, non ? » sourit Fang Zhiyi. « Le résultat de ce truc n'a pas d'importance. Ce à quoi tu pensais quand tu l'as lancée, voilà ce qui compte vraiment. »
Fang Xiaoxia se figea.
Au bout d'un long moment, elle rassembla soudain son courage et dit : « Papa, je veux regrouper le technicien Wang et les autres pour construire une usine, pour fabriquer nos propres voitures ! Et des tracteurs, et de gros camions ! »
Faillit s'étouffer avec sa propre salive.
Il ne put s'empêcher de la scruter de la tête aux pieds. Force est de constater qu'après ces quelques années, Fang Xiaoxia s'était épanouie en une jeune femme gracieuse. Sa peau était bien plus claire, et elle avait maintenant l'air capable et fraîche.
« T'es pas bien grande, mais tes ambitions, si. » Fang Zhiyi secoua la tête, songeant comme les filles finissent par dépasser leur père. « D'accord, combien te faut-il ? Donne un chiffre, tant que ton père l'a. »
Wei Xiangyang rentra ivre. Zhang Qingqing balayait le sol, le visage froid. Assis sur le canapé, Wei Xiangyang la trouvait de plus en plus insupportable à regarder. Soudain, il saisit une tasse et la lui lança à la figure.
Zhang Qingqing resta figée, le regardant avec une certaine peur.
« Tu sais qui j'ai vu aujourd'hui ? Ce Dabête de Dakui qui était resté au village de Xiashan ! Il est revenu ! Il a même acheté plein de trucs pour sa famille. Il a dit que Fang Zhiyi avait monté une usine de jouets dans le village, et que les affaires marchaient du tonnerre. Maintenant, tout le village de Xiashan est riche ! »
Le visage de Zhang Qingqing afficha une incrédulité totale.
Cet endroit misérable ?
Wei Xiangyang continua de maudire : « Bah ! Une bande de ploucs qui tombent bêtement sur l'argent ! » Il regarda le visage de Zhang Qingqing, sa jalousie et son refus se transformant en rage. « C'est tout ta faute ! Si ce n'était pas pour toi, je ne serais certainement pas comme ça maintenant ! »
Zhang Qingqing se recroquevilla sur elle-même.
Elle savait ce qui allait arriver, mais le choc dans son cœur l'emporta sur la peur, suivi rapidement par une jalousie qui ne cessa de prendre racine et de germer.
Elle avait aussi demandé de l'aide à sa propre famille, mais ses parents l'avaient complètement ignorée, se moquant même d'elle pour être une femme facile. Pour l'amour de son fils, elle n'avait d'autre choix que de continuer à subir les violences de la famille Wei.
Son fils était aussi revenu. Voyant sa mère se faire battre, il fit complètement comme s'il n'avait rien vu. Il se contenta de se plaindre à haute voix qu'il avait faim. Mère Wei, qui s'était cachée dans sa chambre, sortit immédiatement pour câliner son petit-fils, profitant de l'occasion pour gronder Zhang Qingqing de ne pas avoir encore préparé le dîner.
Le visage de Zhang Qingqing avait l'air de la mort.
Mais ce qui la brisa vraiment, ce fut un journal.
Le journal titrait : « La naissance de la première marque automobile privée », et la personne qui souriait en coupant le ruban sur la photo n'était autre que Fang Xiaoxia, qu'elle avait autrefois méprisée.
Wei Xiangyang fut tout aussi choqué. Il n'aurait jamais imaginé que la petite campagnarde sombre et laide d'alors puisse devenir si belle maintenant. En regardant à nouveau Zhang Qingqing, un feu sans nom s'alluma une fois de plus dans son cœur.
Seulement, cette fois, Zhang Qingqing ne se protégea pas la tête ; elle ne fit que la secouer sans cesse.
« Ce ne devrait pas être comme ça, ce ne devrait pas être comme ça... »
Elle avait clairement tout planifié parfaitement, alors pourquoi les choses avaient-elles tourné comme ça aujourd'hui ?
Face à son état, Wei Xiangyang maudit et tourna les talons pour partir. Depuis qu'il avait vécu ces événements au village de Xiashan, sa personnalité était devenue encore plus extrême. Même maintenant, il vivait toujours aux crochets de ses parents, et il s'était disputé plusieurs fois avec son frère aîné à ce sujet, faillant en venir aux mains.
« Hé, dépêche-toi de faire à manger, sinon je ferai frapper par mon père ! » Son fils, Wei Kunxiang, s'approcha et la bouscula.
Zhang Qingqing regarda le fils qu'elle avait mis au monde, le désespoir dans ses yeux remplacé peu à peu par une touche de folie.