Aller au contenu principal

My System Seems Different from Theirs

Chapitre 617

My System Seems Different from TheirsMy System Seems Different from Theirs
Chapitre 617

Chapitre 617

Chapitre 617/87870%~8 min de lecture1 464 mots

Les yeux de Petit Hei s'écarquillèrent.

« Permets-moi de faire une autre hypothèse audacieuse. Tu as dit que l'on ne peut obtenir des capacités spéciales qu'en recevant la faveur des dieux. En réalité, ce sont simplement les dieux qui leur donnent du pouvoir. Ainsi se forme une boucle : la foi des gens donne du pouvoir aux dieux, les dieux transmettent leur pouvoir à leurs mandataires, et les mandataires exhibent ces capacités spéciales — qui ne sont au fond que des pouvoirs divins — au monde, ce qui renforce encore la foi des gens en les dieux. »

« En d'autres termes, ces soi-disant dieux ne sont essentiellement rien d'autre qu'une bande de parasites. »

« Putain, tu... tu as jeté un œil au scénario ? » demanda Petit Hei, le visage plein de soupçons.

Fang Zhiyi demanda : « Est-ce nécessaire ? Le protagoniste masculin est porté aux nues par eux. En tant que mandataire, cela revient à créer un dieu. Mais à mesure que le protagoniste masculin échappe à leur contrôle, ils doivent établir un autre mandataire, ou peut-être plusieurs... Ainsi émerge un héros capable de tuer le protagoniste masculin. Pour analyser ce genre de choses, il suffit de déterminer qui tire finalement profit de toute l'histoire. Ce sont les seuls à faire un commerce qui ne perd jamais. »

Petit Hei leva le pouce.

« La Voie Céleste de ce monde semble avoir disparu. Je ne ressens pas son existence du tout. À la place, ce sont ces choses qui s'autoproclament dieux... »

Fang Zhiyi hocha la tête. « Je comprends. »

Cependant, Petit Hei laissa échapper un rire sinistre, semblant cacher quelque chose.

« Fang Zhiyi ! Qu'est-ce que tu me dévisages comme ça ? » cria une voix.

Fang Zhiyi leva la tête, confus, et vit un grand garçon accompagné de trois autres types, tous le regardant avec des airs provocateurs.

« Tu continues à me dévisager ! Sors d'ici ! » Ils foncèrent sur lui. Fang Zhiyi fut un instant perplexe, mais comprit vite qu'aujourd'hui était le jour où il devait se lier d'amitié avec le protagoniste masculin.

Il fit exprès d'être attentif et, effectivement, le protagoniste masculin, qui dormait sur son bureau, releva la regard dans cette direction. Au moment où leurs yeux se croisèrent, Mo Xuan resta figé une seconde avant de se lever.

Traîné derrière le petit bâtiment, Fang Zhiyi regarda les gamins devant lui et ressentit une certaine excitation. Cela faisait longtemps, très longtemps qu'il ne s'était pas battu ; en fait, les dernières fois qu'il avait échangé des coups, c'était lui qui s'était fait rosser.

« Mon grand frère te pose une question ! Qu'est-ce qu'un roturier sans même une Marque Divine fait à l'école ? » dit un petit garçon en bousculant Fang Zhiyi.

L'instant d'après, il ressentit une vive douleur au visage. Il tourbillonna comme une toupie avant de s'écraser au sol.

« Toi, tu m'as frappé ? » Le petit garçon se tint le visage, regardant Fang Zhiyi avec incrédulité. Il se souvenait que ce type n'était pas du genre à riposter.

« Faux. » Fang Zhiyi fit rouler ses poignets, un froid ricanement au coin des lèvres. « Je ne t'ai pas frappé ; je vais tous vous frapper. »

Avant que le grand chef ne puisse réagir, il reçut un coup de poing dans l'estomac. Le coup ne semblait pas violent, mais il portait une force habile qui frappa directement son point d'acupuncture Qihai. Il sentit instantanément son souffle se bloquer et se plia en deux, incapable de se redresser pendant un long moment.

Voyant leur compagnon battu, les deux autres garçons chargèrent à leur tour. L'un lança un poing vers le visage de Fang Zhiyi, tandis que l'autre tendit la jambe pour le faire trébucher. Fang Zhiyi esquiva le poing d'un pas de côté et donna simultanément un coup de genou au garçon qui tentait de le crocheter. Ce dernier s'effondra sur les genoux avec un bruit sourd, les larmes lui montant aux yeux sous l'effet de la douleur.

Voyant que la tournure était mauvaise, le garçon qui avait lancé le poing tenta de fuir, mais Fang Zhiyi l'attrapa par le col, le tira en arrière et le propulsa vers l'avant. Le garçon s'écrasa contre le mur avec un bruit mat.

Tous les quatre gisaient maintenant au sol.

Fang Zhiyi se pencha au-dessus d'eux, un sourire vicieux aux lèvres. « Je vous ai dévisagés, et alors ? »

« Tu, tu, tu sais qui est mon père ? » le grand garçon resta défiant.

Fang Zhiyi marqua une pause, et la provocation sur son visage se mua instantanément en culpabilité. « Donc tu n'as pas de père ? Je suis désolé, je n'aurais pas dû te frapper. »

« Toi... »

« Qu'est-ce que tu essaies de faire à mon camarade de table... » Le Mo Xuan arrivé en retard venait à peine de commencer sa phrase qu'il se figea, fixant la scène devant lui avec incrédulité. Un instant, il ne sut pas quoi dire de plus.

Fang Zhiyi lui lança un regard de travers. « Un prétentieux. Tu finiras par te faire botter les fesses. »

Mo Xuan fut stupéfait. Parlait-il de lui ? Ce type avait l'air d'un garçon tranquille et ennuyeux ; qui aurait cru qu'il se battait si bien ? S'il pouvait se l'attirer dans son camp...

« Toi, Fang Zhiyi, tu es mort. Mon père est... »

Mo Xuan laissa échapper un froid reniflement. « Tu sais qui est mon grand-père ? »

À peine eut-il dit cela que la scène se calma un peu. Fang Zhiyi secoua la tête. « D'abord un qui cherche son père, et maintenant un qui cherche son grand-père. Vous faites un puzzle ou quoi ? »

C'était un peu gênant.

Fang Zhiyi continua de s'adresser au fauteur de troubles : « Je m'en fiche de qui est ton père, mais tu devrais savoir que tu ne peux pas garder ton père avec toi en permanence. » Il agita son poing. « Si tu ne me crois pas, tu peux essayer. Je peux te rosser chaque fois que je te vois. »

Face à sa menace nue et à l'intention de tuer non dissimulée qui émanait de lui, les brutes ressentirent inexplicablement un frisson leur parcourir l'échine.

Fang Zhiyi fit demi-tour et s'en alla. Il était très prudent ; bien qu'il ait un peu envie de tabasser le protagoniste masculin aussi, les parents du propriétaire d'origine étaient encore en vie. Ce n'aurait pas été malin de provoquer de vraies représailles. Il y aurait plein d'occasions à l'avenir.

Mais Mo Xuan le suivit comme un nougat collant. « Tu te bats vachement bien. Je pensais que t'étais juste un rat de bibliothèque, le genre incapable d'attraper un poulet... »

Voyant que Fang Zhiyi l'ignorait, Mo Xuan fit semblant d'être familier et se pencha vers lui. « On est camarades de table, donc on est potes à partir de maintenant. Je te couvre ! »

Fang Zhiyi l'ignora toujours.

Mais ensuite, Fang Zhiyi goûta à ce que signifiait être harcelé sans relâche. Ce n'est pas qu'il n'avait jamais été courtisé par des filles, mais se faire coller aux basques par un mec, c'était une première.

S'il n'avait pas connu l'intrigue, il aurait même soupçonné Mo Xuan d'être tombé amoureux de lui.

Alors que Mo Xuan restait à tourner autour, Fang Zhiyi s'agaçait sans fin. L'identité de Mo Xuan fut aussi progressivement révélée : un génie, Favori des Dieux, petit-fils d'un Commandant Impérial, et ainsi de suite... Avec l'émergence des informations sur Mo Xuan, Fang Zhiyi devint la cible des moqueries de tous, comme dans l'intrigue d'origine.

« Qu'est-ce qu'il a à être si arrogant ? Pour que Mo Xuan lui coure après tous les jours ? »

« Un roturier... qui fait l'orgueilleux et le noble. »

« Est-ce que Mo Xuan aimerait les hommes ? »

« Berk ! »

Bien sûr, certains pensaient que Fang Zhiyi avait utilisé quelque tour. Après tout, personne ne comprenait pourquoi quelqu'un du statut de Mo Xuan traînerait avec un nul chaque putain de jour.

« Connard, » jura quelqu'un.

Fang Zhiyi, qui se hâtait vers la bibliothèque, stoppa net. Il avait récemment découvert d'intéressants textes anciens, alors il allait les étudier tous les jours. La raison principale était que Mo Xuan ne tenait pas en place à la bibliothèque, ce qui offrait enfin à Fang Zhiyi un moment de paix et de tranquillité.

Mo Xuan s'arrêta net lui aussi et se tourna vers la source de la voix. C'était un garçon en veste grise courte, debout avec plusieurs compagnons, le regardant avec un regard méprisant.

« C'est à moi que tu t'adresses ? » Mo Xuan pointa un doigt vers lui-même.

Traduit par Le Grimoire d'Argent — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.