Aller au contenu principal

My System Seems Different from Theirs

Chapitre 384

My System Seems Different from TheirsMy System Seems Different from Theirs
Chapitre 384

Chapitre 384

Chapitre 384/68856%~7 min de lecture1 306 mots

Fang Zhiyi se retourna et vit une femme d'une beauté saisissante, vêtue de façon provocante, une expression séduisante sur le visage.

« Où ? »

La femme désigna un point non loin. Plissant les yeux, Fang Zhiyi n'avait pas remarqué qu'il y avait une porte là.

« Tombe bien, j'ai soif. Allons-y. »

La femme rayonna, passant son bras sous le sien, et Fang Zhiyi ne se dégagea pas.

Elle l'emmena dans un bar sans prétention. L'intérieur était typique de ce genre d'endroits, à ceci près que la clientèle était clairsemée — seulement quelques hommes qui buvaient dans un coin. Le barman jeta un coup d'œil à Fang Zhiyi et à la fille avant de reprendre son polissage de verres.

La fille s'assit face à Fang Zhiyi, attrapant le menu avec aisance pour commander.

Fang Zhiyi se contenta de la regarder.

Une fois les boissons commandées, la fille lui adressa un sourire narquois, les yeux brillants de suffisance. « Je m'appelle Yuanyuan. Et toi, le beau gosse ? »

Fang Zhiyi sourit. « Pas la peine que tu saches. »

Yuanyuan fit la moue. « Oh, tu joues au mystérieux, hein ? »

Les boissons arrivèrent vite. Yuanyuan semblait pressée, ouvrant immédiatement chaque bouteille.

Au même moment, le barman prit la parole. « Bonjour, ici on fonctionne sur le principe "payer d'abord". Votre addition s'élève à dix-huit mille huit cents. Qui règle ? »

Fang Zhiyi haussa les épaules. « Ne me regarde pas. Celui qui les a ouvertes paie. »

Le visage de Yuanyuan s'assombrit. « Quel genre d'homme chipote comme ça ? Bon, faisons moitié-moitié. »

Fang Zhiyi secoua la tête. « Non. »

Le barman plissa les yeux. « Mec, tu essaies de te faire la belle sans payer ? »

À ses mots, les hommes du coin se levèrent et commencèrent à avancer.

« Par respect pour le fait que tu es un démon comme nous, je te fais une remise. N'abuse pas », dit le barman.

Une vague d'énergie démoniaque envahit progressivement le bar. Fang Zhiyi vit l'énergie se condenser derrière eux en formes de sangliers sauvages. Il ricana. « Les gangs locaux de nos jours, zéro tenue. Au lieu d'accueillir un étranger avec des cadeaux, vous passez direct aux menaces ? »

Yuanyuan se percha sur le bord de la table. « Beau gosse, t'as de la gueule, alors un conseil : paie et tire-toi tranquillement. Sinon, je pourrai rien faire pour toi. »

Fang Zhiyi jeta un œil au démon-rat, puis craqua sa nuque.

Instantanément, une aura démoniaque écrasante explosa de lui. Les démons-sanglier le virent distinctement — un serpent noir colossal !

« V-vous… » Le barman faiblit.

Les portes et fenêtres du bar se refermèrent d'elles-mêmes.

« Depuis quand la ville de Huan a-t-elle un démon comme vous ?! »

Yuanyuan, le démon-rat, s'était déjà réfugiée dans un coin, tremblante. Fang Zhiyi était un serpent — son prédateur naturel — et qui plus est, un démon de haut niveau.

« Vous avez un boss ? » demanda Fang Zhiyi.

« V-vous croyez qu'on est… »

Un fracas assourdissant le coupa : un démon-sanglier fut projeté en l'air, pulvérisant tables et chaises.

« Tu ferais mieux de reconsid… »

Un autre fracas. Un autre démon s'écrasa contre le mur.

« Écoute-moi… »

Alors que le dernier voyou s'envolait à son tour, le barman trouva la bonne réponse. « Seigneur Tigre ! Notre boss, c'est Seigneur Tigre ! »

Fang Zhiyi fit claquer ses doigts. « La prochaine fois, zappe le numéro de dur à cuire et va droit au but. »

Le barman acquiesça frénétiquement.

« Envoie quelqu'un le chercher. J'attends ici. » Fang Zhiyi s'installa plus confortablement.

Yuanyuan se proposa avec empressement — rester là était une torture pour elle.

Une demi-heure plus tard, de lourds pas résonnèrent dehors. Un groupe d'hommes costauds poussa la porte, et un démon-tigre entra.

Fang Zhiyi l'étudia. Certainement pas celui qu'il cherchait.

Mais il pouvait encore servir.

« C'est toi le fauteur de troubles ? » Le démon-tigre suintait l'arrogance.

Le barman s'illumina. « Seigneur Tigre, c'est lui ! Ce démon-serpent est tombé du ciel — il a tabassé nos gars et tout cassé ! »

Les yeux du démon-tigre flamboyèrent tandis qu'il avançait, rayonnant d'intimidation.

Fang Zhiyi étira les doigts. Les combats entre démons, ce n'est pas de la technique raffinée — juste la force brute et la puissance démoniaque. Il l'avait compris depuis longtemps, un peu comme les cultivateurs physiques du monde immortel.

Puis le démon-tigre frappa. Fang Zhiyi cligna des yeux.

C'est le barman qui fut projeté en l'air.

« C'est vous qui avez foutu ce bordel ? Éclatez-le ! » aboya le démon-tigre. Ses hommes rugirent d'approbation et se ruèrent — sur le barman.

Fang Zhiyi resta un instant stupéfait.

« Senior, salutations, salutations ! » Le démon-tigre tendit la main, grinçant.

Fang Zhiyi fronça les sourcils. « Tu me connais ? »

« Pas avant aujourd'hui ! Mais maintenant qu'on se connaît, on est potes, non ? »

Fang Zhiyi faillit rire. « J'ai saccagé ton bar. »

« Bien saccagé ! »

« J'ai tabassé tes hommes. »

« Bien tabassé ! Ils l'avaient bien cherché ! »

« Attends… t'es pas en colère ? » Fang Zhiyi ne put tenir en place.

Le démon-tigre balaya l'objection. « Si je suis en colère, c'est contre eux pour t'avoir manqué de respect, Senior. »

Fang Zhiyi le fixa. L'expression du démon-tigre était de la pure flagornerie.

Le démon-tigre n'avait pas gravi les échelons par intelligence — il connaissait juste ses limites. Dès son entrée, il avait senti que ce démon-serpent le dépassait. Alors il avait décidé : pas de défiance. Encaisser les insultes, garder le sourire — après tout, qui frappe un visage qui sourit ? Une fois le démon-serpent parti, la vie continuerait.

« Tch. Comment tu savais que je cherchais la bagarre ? » Fang Zhiyi soupira.

Le démon-tigre gela, puis pouffa. « J'ai bossé dans une boîte humaine une fois. J'ai assez pris de raclées pour apprendre. Après, j'ai monté mon business — tranquillité assurée depuis. »

Fang Zhiyi hocha la tête.

Le démon-tigre exhalra soulagé.

« Ta态度 est bonne. Mais en tant que ton aîné, je dois t'apprendre deux choses. »

Le démon-tigre adopta une posture humble.

« Humains, démons — rien n'est jamais tranquille. »

« Qu'est-ce que tu… »

CLAC !

Yuanyuan, qui guettait depuis l'embrasure, se couvrit le visage de terreur. Qu'est-ce qu'elle avait ramené là ? Même Seigneur Tigre ne faisait pas le poids ? Il le jouait comme un gamin !

« Seigneur Tigre, c'est bien ça ? » Fang Zhiyi fit claquer ses doigts, lorgnant le démon-tigre tuméfié et en piteux état.

« Appelez-moi juste Petit Tigre, Senior. » Le démon-tigre n'avait plus aucune once de défiance.

« Tu sais pourquoi je t'ai frappé ? »

Le démon-tigre secoua la tête.

« Qu'est-ce que t'as appris exactement des humains ? Hein ? L'arnaque ? L'usure aussi ? »

Le démon-tigre hésita, puis hocha la tête.

« Pathétique. » Fang Zhiyi roula des yeux. « T'as de la chance d'être tombé sur moi. Sinon, le Bureau d'Extermination des Démons t'aurait écorché vif. »

Le démon-tigre le fixa, hébété.

« Deux missions. Échec, et je transforme ta peau en coussin de siège. »

En une seule nuit, Fang Zhiyi prit le contrôle de la plus grosse faction souterraine de la ville de Huan. Ces démons qui jouaient aux gangsters étaient nécessaires — il avait besoin de main-d'œuvre. Il ne pouvait pas tout faire seul.

Le lendemain, un groupe de démons carnivores spécialisés dans la prédation de nouveaux arrivants naïfs — démons ou humains crédules — dans les gares venait de réussir leur coup. Ils menèrent un démon-mouton fraîchement arrivé dans un entrepôt en périphérie et sortirent un chaudron.

Traduit par Le Grimoire d'Argent — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.