Aller au contenu principal

My System Seems Different from Theirs

Chapitre 364

My System Seems Different from TheirsMy System Seems Different from Theirs
Chapitre 364

Chapitre 364

Chapitre 364/68853%~7 min de lecture1 385 mots

« On a l'impression d'attirer la foudre, » remarqua Fang Zhiyi.

Petit Hei répondit d'une voix rauque : « Tu t'es frotté à l'Enfant du Destin — qui d'autre le Ciel frapperait-il sinon toi ? »

« Je t'avais dit de rester auprès de l'empereur. La Voie Céleste n'oserait pas le frapper. Mais non, tu as dû aller jouer l'ermite, » continua Petit Hei en râlant.

« Arrête de radoter. Tu n'as pas croqué un morceau avant qu'on parte ? »

Un pan du scénario se déroula.

Ce monde était un peu désaxé. L'histoire tournait autour d'une fille nommée Qin Xiaocao, qui avait perdu son père très jeune. Sa mère s'était rapidement remariée et avait cessé de s'occuper d'elle.

Élevée par sa grand-mère, Qin Xiaocao travaillait à temps partiel tout en suivant des cours à l'université après la mort de cette dernière, s'efforçant de joindre les deux bouts.

Elle était menue, aux traits délicats, mais ne prêtait aucune attention à son apparence, ce qui la rendait pratiquement invisible à l'école.

Pourtant, elle avait fini par attirer l'attention du protagoniste masculin, Gu Mingyu. Leur rencontre était cliché — elle fut bousculée alors qu'elle portait quelque chose, et cette unique rencontre la grava dans sa mémoire.

Vint ensuite le second protagoniste masculin, le troisième protagoniste masculin... Ils s'embourbèrent tous dans une rivalité pour Qin Xiaocao.

Quand on maltraitait Qin Xiaocao, Gu Mingyu accourait à sa défense.

Quand Qin Xiaocao était humiliée par le nouveau fils de sa mère, le second protagoniste intervenait pour remettre le fautif à sa place.

Quand la famille de Gu Mingyu la méprisait, le troisième protagoniste usait de l'influence des siens pour les faire plier.

En résumé, elle menait une existence béate, entourée de trois hommes.

Bien sûr, pour équilibrer, elle avait aussi son lot d'ennemis — comme la sœur du second protagoniste, le frère aîné de Gu Mingyu, des camarades venimeux, son beau-père et son demi-frère cupides et cruels, et sa propre mère, toujours prête à en profiter.

Parmi eux se trouvait Xue Wanning.

Xue Wanning n'était que l'une des nombreuses méchantes. Jeune fille fortunée, ses passe-temps incluaient de mater les beaux gosses, de binger des séries, de voyager et de faire du shopping. À l'origine, elle n'avait aucun lien avec le couple principal — jusqu'à ce qu'une bêtise passagère de Qin Xiaocao l'offense.

Depuis qu'elle bénéficiait de la protection de Gu Mingyu, le QI de Qin Xiaocao semblait avoir chuté. Un jour, alors qu'elle prenait son repas à la cantine, ses bras frêles la lâchèrent et elle renversa involontairement son plateau sur Xue Wanning.

Furieuse, Xue Wanning le fut encore plus par les premiers mots de Qin Xiaocao :

« Mon repas... »

Xue Wanning l'affronta sur-le-champ, et Fang Zhiyi se trouvait à ses côtés à ce moment-là. Arriva alors le troisième protagoniste, Fu Jingxuan, qui tira Qin Xiaocao d'affaire en jetant de l'argent à Xue Wanning en guise de dédommagement. Contre toute attente, cela fit remarquer Fu Jingxuan à Xue Wanning.

Ironie du sort, Xue Wanning ne s'était rendue à la cantine que parce que Fang Zhiyi avait mentionné un stand de desserts qui valait le détour. Quant à Fu Jingxuan ? Il ne mangeait jamais à la cantine — il était là uniquement pour protéger Qin Xiaocao.

Leurs chemins se croisèrent, et Xue Wanning s'en trouva obsédée.

À mesure qu'elle en apprenait davantage sur lui, Xue Wanning s'éprit de Fu Jingxuan — et sa haine pour Qin Xiaocao s'approfondit. Elle courtisa effrontément Fu Jingxuan tout en manigançant en secret contre Qin Xiaocao. Mais grâce à l'armure de l'intrigue de l'héroïne et à la protection de sa cohorte masculine, aucun de ses stratagèmes ne réussit.

La plupart de ces stratagèmes étaient exécutés par Fang Zhiyi.

Fang Zhiyi avait toujours obéi à Xue Wanning. Orphelin très jeune, lui et sa sœur avaient été élevés par leur oncle et leur tante. Introverti et renfermé, il avait croisé la route de Xue Wanning, qui avait eu pitié de lui en le voyant manger du riz nature avec des pickles. Sur-le-champ, elle lui proposa de le prendre sous son aile — repas compris.

Fang Zhiyi accepta sans hésiter.

Au moment où ils arrivèrent à l'université, Xue Wanning non seulement le nourrissait, mais lui versait même un salaire. Naturellement, Fang Zhiyi lui était farouchement loyal, prêt à agir en son nom quoi qu'il arrive.

Pour la passion sans espoir de Xue Wanning, Fang Zhiyi se jeta corps et âme dans le harcèlement de Qin Xiaocao — pour se faire humilier à répétition par la bande du protagoniste.

Après que Fu Jingxuan eut violemment repoussé Xue Wanning, celle-ci noya son chagrin dans l'alcool. Fang Zhiyi, bouillonnant, résolut de la venger.

Mais cette fois, Fang Zhiyi marcha droit dans un piège tendu par Gu Mingyu et finit en prison.

Son rôle dans l'histoire s'arrêta là.

Pourtant, l'intrigue continua. Le couple principal triompha de chaque méchant, et Xue Wanning sombra dans l'oubli. Finalement, Qin Xiaocao choisit Fu Jingxuan — pour que ce dernier change après qu'ils se furent mis ensemble. Il devint paranoïaque et possessif, interdisant à Qin Xiaocao de voir les deux autres rivaux. Quand elle désobéit, Fu Jingxuan se mit à boire et retrouva son amour d'enfance, tout juste revenue de l'étranger.

Son cœur la suivit aussitôt. Puis, quand l'amoureuse d'enfance tomba gravement malade, Fu Jingxuan ourdit un stratagème pour forcer Qin Xiaocao à lui donner un rein — tout en accusant le second protagoniste, Zhou Han, le laissant handicapé et cloué dans un fauteuil roulant.

Le cœur brisé, Qin Xiaocao partit se jeter dans les bras de Gu Mingyu.

Fu Jingxuan eut soudain une révélation — réalisant que Qin Xiaocao était son véritable amour — et se remit à la poursuivre. Mais entre-temps, Gu Mingyu avait aussi révélé sa vraie identité. Sa mère mourante lui avoua ses origines et l'exhorta à chercher son père biologique — le patriarche de la riche famille Gu. Après bien des hésitations, Gu Mingyu s'y rendit, et les retrouvailles se passèrent sans accroc. Impressionné par l'excellence de son fils, le patriarche le couvrit de ressources et d'une entreprise.

Gu Mingyu s'imposa rapidement, usant de son intellect et de son aura de protagoniste pour contrer sans effort les avances de Fu Jingxuan, l'humiliant même à plusieurs reprises.

À la fin, Gu Mingyu força l'amoureuse d'enfance de Fu Jingxuan à rendre le rein de Qin Xiaocao, puis s'installa dans une vie domestique béate et effrontément assumée avec elle — aux côtés de Zhou Han en fauteuil roulant. Les trois restèrent ensemble indéfiniment.

« ........ » Fang Zhiyi prit une grande inspiration. « Dis-moi que je n'ai pas écrit ça. »

« Les mondes se développent d'eux-mêmes. C'est normal, » le rassura Petit Hei.

« Tant mieux. Sinon, je devrais me gifler moi-même, » marmonna Fang Zhiyi en se massant les tempes. « Donc, à part le couple principal et le second protagoniste de service, tout le monde est méchant ? »

Petit Hei fit claquer sa langue. « Fais quand même gaffe. La Voie Céleste des mondes suivants est bien plus forte. »

Sinon, elle ne serait pas aussi absurde.

« Fang Zhiyi, tu fais quoi ? » Une main se posa sur son épaule, et il se retourna pour découvrir un visage rayonnant.

« Je rêvassais. »

« Quel boulet, » le taquina Xue Wanning. « Hier, t'as dit qu'il y a un stand de desserts à la cantine qui est top. C'est vrai ? »

Fang Zhiyi pesa vite fait le pour et le contre avant d'acquiescer. « C'est vrai. »

« On y va ! » Xue Wanning fut intriguée. « J'ai mis les pieds à la cantine que dalle. Tu traces la route ! »

« Bien sûr, Mademoiselle. »

Xue Wanning s'arrêta et se tourna vers lui. « Qu'est-ce que t'as dit ? »

« Mademoiselle. »

Elle hocha la tête, amusée. « Hmm, j'aime bien le son de ça. Ahahaha ! »

Fang Zhiyi soupira en la regardant s'éloigner. Pas étonnant qu'elle soit l'une des méchantes — elle n'avait pas l'air bien futée.

Mais il se souvint alors de l'intrigue originale, où après son emprisonnement, Xue Wanning avait donné une forte somme à sa sœur.

Bon. S'il pouvait la sauver, autant essayer. Après tout, ils n'étaient que des pions dans le jeu tordu du couple principal.

Traduit par Le Grimoire d'Argent — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.