« Tu veux dire que tu ne sers toujours à rien, à part engraisser ? »
Little Hei resta silencieux quelques secondes. « Je dirais pas que c'est de l'embonpoint... »
« Salaud. » Après une pause, Fang Zhiyi dit : « Je trouve que mes émotions se sont pas mal stabilisées. »
Little Hei acquiesça. « Parce qu'elles sont restées dans ton corps d'origine. » Il proposa une analogie : « C'est comme si tu sortais ramasser de la ferraille, et que tu rentrais la stocker à la maison quand ton sac est plein, un truc comme ça. »
« ... » Fang Zhiyi eut du mal à imaginer ce qui se passerait s'il rentrait un jour.
Little Hei perçut son inquiétude. « T'inquiète, quand tu rentreras cette fois, toutes ces émotions seront reprises par les versions satisfaites de toi. Sinon, pourquoi tu crois qu'elles sont contentes ? »
Ouvrant lentement les yeux, Fang Zhiyi balaya d'abord son environnement du regard.
La voix de Little Hei résonna à son oreille : « Tu veux voir le scénario ? »
Fang Zhiyi lui lança un regard de travers, pour le découvrir réduit en une minuscule boule, ressemblant à une mouche.
« Toi... »
« La Voie Céleste de ce monde est un peu trop féroce. Mieux vaut faire profil bas quand on peut pas gagner. » Little Hei savait quand plier. « Alors, tu veux voir le scénario ou pas ? »
« Évidemment. Sinon comment je saurais dans quelle histoire je suis ? »
Un pan du scénario déferla dans son esprit.
Fang Jianguo et son épouse Chen Meihua étaient réputés pour leur bonté. Fang Jianguo travaillait comme employé de bureau dans une entreprise modeste, tandis que Chen Meihua occupait un poste administratif dans une usine. Ils partageaient un trait marquant : l'amour des bonnes actions. Ils s'étaient rencontrés lors d'une de ces œuvres caritatives et s'étaient mariés par la suite, élevant trois enfants — leur fils aîné Fang Xiao, leur second fils Fang Yang, et leur cadette Fang Yue.
Sur le papier, une telle famille aurait dû faire l'envie de tous. La réalité en décidait autrement.
Fang Jianguo et Chen Meihua étaient connus pour leur générosité. Si un voisin âgé tombait malade, ils couraient acheter des médicaments ou organiser des soins. Si un locataire ne pouvait pas payer son loyer, ils lui prêtaient volontiers de l'argent. Mais leur charité prit une telle ampleur que leurs propres enfants peinaient à la supporter.
Après avoir reçu la gratitude de visiteurs et une couverture médiatique mineure, le couple résolut d'étendre encore son bienfait. Ils ne se contentaient plus de petits gestes comme des collectes en ligne ou d'aider des personnes âgées à faire sécher leurs couettes.
Les réseaux sociaux de Chen Meihua regorgeaient en permanence de captures d'écran de dons à des étudiants dans le besoin, de colis envoyés à des familles démunies, de lettres de remerciement — le tout arrosé de likes et d'éloges. Cette validation les laissait tous deux rayonnants de satisfaction.
Fang Xiao, en pleine année cruciale — la première année de lycée — s'approcha de ses parents, un bordereau de paiement à la main. « Papa, Maman, l'école réclame les frais de matériel et de soutien scolaire pour la semaine prochaine. 800 yuans au total. » La tête basse, la voix à peine audible, comme s'il connaissait déjà la réponse.
Chen Meihua ne leva même pas les yeux, occupée à plier une chemise d'homme presque neuve. « D'accord. Va finir tes devoirs. On verra pour l'argent. »
Fang Jianguo, lui, n'accorda aucune attention à son fils. Il soupira plutôt en fixant son téléphone. « Ah, Meihua, regarde — le père de cet étudiant est gravement malade. Le gamin bosse à temps partiel tout en s'occupant de sa famille. C'est déchirant. »
Chen Meihua se pencha pour regarder, les yeux bientôt embués de larmes. « Si tragique. On devrait lui faire un don ? »
Fang Jianguo réfléchit. « Il faut donner plus. Sinon, ça suffira pas pour l'aider. »
La main de Fang Xiao se crispa sur le bordereau froissé. Ce n'est qu'alors que Fang Jianguo le remarqua. « Pourquoi tu traînes encore là ? Va réviser. J'ai promis à l'oncle Lin que tu donnerais des cours à sa fille plus tard. »
Ils ne se contentaient pas de faire le bien eux-mêmes — ils exigeaient sans cesse que leurs enfants fassent de même.
Seule la cadette, Fang Yue, les idolâtrait, ravie quand camarades et professeurs louaient ses parents comme des « bonnes personnes ».
Fang Xiao ne remit jamais les frais. Quand son professeur l'interrogea, il marmonna que sa famille ne pouvait pas encore se le permettre. En sortant, il entendit le professeur maugréer : « Ils font de la charité dans cet état financier ? Ils s'occupent même pas d'eux-mêmes ! C'est absurde. »
Le visage de Fang Xiao brûla de honte.
De retour à la maison, il tenta de redemander l'argent mais surprit la conversation de ses parents.
« ...Tu as viré ces 2 000 yuans ? » demanda sa mère.
« Fait. Ils viennent d'envoyer un message de remerciement — ils disent que ça tombe à pic », répondit son père, la satisfaction suintant de sa voix. « Ce gamin a eu la vie dure. On a bien fait. »
« Oui », soupira sa mère. « Mais pour les frais de scolarité de Xiaoxiao... Peut-être que je demanderai un délai au prof demain ? »
« Vas-y. C'est notre gamin à nous — le prof comprendra. Aider les autres, c'est plus urgent. Il s'en sortira. Il est raisonnable. »
« Ils sont raisonnables » — c'était le mantra de Fang Jianguo et Chen Meihua. Comme si le fait d'être « leurs propres enfants » signifiait qu'ils devaient naturellement comprendre leur « amour supérieur » et toujours céder devant leurs « actes nobles ».
Fang Yang ne s'en tira pas mieux. Quand son école exigea de nouveaux uniformes, il supplia pendant des jours avant que ses parents n'acceptent à contrecœur. Mais l'argent ne vint jamais. À la place, il vit sa mère rentrer, radieuse, avec un grand sac de vêtements flambant neufs — pour un locataire en difficulté qui venait d'emménager dans le quartier. Parmi les articles, des manteaux pour femme, apparemment choisis avec plus de générosité que tout ce qu'elle lui avait jamais acheté.
Il entrouvrit la bouche pour réclamer l'argent de son uniforme, mais sous le regard réprobateur de sa mère — « Comment peux-tu être si égoïste ? Ils en ont plus besoin que nous » — il avala ses mots. Au final, il porta son vieil uniforme délavé, assis en silence dans un coin pendant que ses camarades exhiber leurs tenues neuves impeccables.
La petite Fang Yue rentra un jour au bord des larmes, réclamant un cartable à l'effigie d'un dessin animé comme celui de sa camarade de banc. Chen Meihua la serra doucement. « Mon cœur, je sais que tu le veux. Mais rappelle-toi cet enfant au journal télévisé ? Celle qui transportait ses livres dans un sac plastique parce qu'elle n'avait pas de cartable ? Économisons pour lui en acheter un, d'accord ? Tu es une bonne fille — tu seras d'accord, non ? »
Fang Yue ne comprit pas tout à fait, mais sa poitrine se serra d'injustice. Pourquoi le cartable de cette inconnue comptait-il plus que le sien ? Elle aspirait aux louanges d'être une « bonne fille », pas à des exigences infinies de « sois raisonnable » et « fais place ». Pourtant, sous le regard espoir de sa mère, elle hocha faiblement la tête, comme si elle saisissait quelque chose d'indicible.
La tragédie frappa par une nuit glaciale.
Des années de malnutrition et d'anxiété avaient laissé le corps d'un des enfants frêle. Grelottant sous une couverture filasse pendant la chute des températures, il fit une fièvre élevée au matin.
Chen Meihua l'emmena dans une clinique proche, où le médecin avertit qu'il s'agissait peut-être d'une pneumonie et pressa l'hospitalisation. Mais elle hésita.