Des fragments de souvenirs étrangers déferlèrent dans son esprit.
Ye Xiao était le protagoniste masculin de ce monde, le prince héritier des factions du bas-monde, tandis que lui et Mia n'étaient que des personnages secondaires — devenus plus tard les subordonnés de Ye Xiao. Après avoir hérité de l'empire de son père, Ye Xiao rencontra l'amour de sa vie, une fille qui portait toujours des robes de couleur claire. Dans ce monde sombre, elle ressortait comme une fleur délicate.
Il en tomba éperdument amoureux. Désespéré de s'élever vers la ville haute, il avança coûte que coûte — car c'était là qu'elle appartenait.
Puis, par hasard, la jeune fille descendit dans le bas-monde.
« Bienvenue dans le bas-monde, ma délicate petite princesse. »
L'héroïne fut stupéfaite par ce monde qu'elle n'avait jamais vu, et tout aussi captivée par l'aura dominatrice que dégageait Ye Xiao. Au final, les deux devinrent inséparables.
Mais leur union enflamma les tensions entre la ville haute et la ville basse, culminant en une guerre totale. Mia périt elle aussi dans le conflit. Ye Xiao en sortit victorieux, avançant jusqu'à se tenir devant le père de la jeune fille — pour être arrêté par sa bien-aimée. À la fin, il choisit de lâcher prise. Dès ce jour, la ville haute et la ville basse furent unifiées, et leur monde vit enfin la lumière.
Ou peut-être cette lumière n'était-elle réservée qu'aux protagonistes. Ye Xiao revêtit les somptueux atours de la noblesse de la ville haute et s'avança avec assurance dans la salle du conseil.
Seul Fang Zhiyi, l'unique survivant, resta consumé par la haine. Mais seul, il ne faisait pas le poids face aux protagonistes masculin et féminin. Bien que Ye Xiao devînt conseiller à la ville haute, son emprise sur le bas-monde ne se relâcha jamais. À la fin, Fang Zhiyi mourut dans le même égout où lui et Mia s'étaient rencontrés jadis.
Fang Zhiyi reprit ses esprits, levant les yeux vers le ciel, perplexe.
Une voix mécanique résonna dans sa tête : « Système de Transmigration Rapide pour la Vengeance activé. Transmission de l'intrigue terminée. L'Hôte a-t-il des demandes ? »
Les pupilles de Fang Zhiyi se contractèrent. Un système ? Qu'est-ce que c'était que ce bordel ?
La voix mécanique répéta : « Système de Transmigration Rapide pour la Vengeance activé. L'Hôte a-t-il des demandes ? »
Fang Zhiyi resta figé un instant avant de finalement secouer la tête. « Non. »
« Entendu. » Le système se tut, perplexe. Pourquoi cet hôte n'était-il pas avide de vengeance ?
De retour dans le bas-monde, de retour dans l'égout familier, les yeux de Mia s'illuminèrent en le voyant.
« Dieu merci. Je commençais à croire que je devrais me trouver un nouvel assistant. »
Fang Zhiyi fixa Mia, se rappelant l'avenir que le système lui avait montré — le corps inanimé de Mia pendu au cou, étranglée. L'image le plongea dans une agitation sourde.
Ye Xiao ?
« Mia, qui est Ye Xiao ? »
Mia ajusta ses lunettes à ce nom. « Ye Xiao ? Ah, oui... le prince héritier du Syndicat des Chacals. Pas quelqu'un qu'on cherche à embêter. La rumeur court que depuis que son père est tombé malade, il a pris la relève comme héritier. Un vrai gros bonnet dans le bas-monde. »
Elle marqua une pause, soudain alarmée. « Attends, tu ne l'as pas contrarié, au moins ? » Elle se mit immédiatement à faire ses bagages, comme prête à fuir.
Fang Zhiyi secoua la tête. « Non, je demandais simplement. »
« Tant mieux. Tu sais comment c'est ici — là où même les flics ne mettent pas les pieds. Ces factions sont celles qui maintiennent le soi-disant "équilibre". Ah, oui, les Sœurs Roland ? Elles sont la marchandise du Syndicat des Chacals. »
Elle continua à bavarder.
Fang Zhiyi pensa aux gens de cette petite maison, et une détermination monta en lui.
Cette nuit-là, guidé par sa mémoire, il arriva devant la porte des Sœurs Roland. À distance, le système intervint soudain : « Je peux fournir à l'Hôte une stratégie de vengeance complète, incluant l'obtention d'alliés et l'opposition à Ye Xiao. Inutile de prendre de tels risques. »
Pour une raison quelconque, Fang Zhiyi ressentit une aversion pour la voix du système. Il ne répondit pas, avançant résolument.
« Je peux aussi fournir des améliorations de combat. »
Fang Zhiyi hésita. Des améliorations de combat ? Il baissa les yeux sur ses mains, mais une autre voix en lui l'incitait à compter sur lui-même.
Face à son silence, le système grinca des dents. « Gratuitement ! »
Finalement, Fang Zhiyi répondit : « Ma mère m'a dit un jour que les choses gratuites ont souvent le prix le plus élevé. »
Le système se tut, décontenancé par l'état d'esprit de cet hôte.
Auparavant, ils étaient entrés par la fenêtre arrière. Maintenant, deux hommes gardaient la porte d'entrée, s'assurant que les filles à l'intérieur ne puissent pas s'échapper.
« Hé, gamin, tu veux quoi ? » aboya l'un d'eux. « Dégage si tu sais ce qui est bon pour toi. »
Fang Zhiyi fit un pas en avant. « Juste là pour emprunter un peu d'argent. » Son poing se serra — il sut d'instinct que ce coup pouvait tuer la brute face à lui.
« Hein ? T'es dingue ou quo — » Les mots de l'homme se coupèrent net tandis qu'une sensation glacée lui transperçait la gorge.
Fang Zhiyi fixa son poing, stupéfait. Le garde s'effondra, les mains à la gorge, sans vie.
L'autre homme bondit, mais Fang Zhiyi donna instinctivement un coup de genou qui l'envoya au tapis, avant d'asséner un coup écrasant à la base du crâne. Les mouvements s'enchaînèrent sans effort.
Le système resta sans voix. Cet hôte... ne correspondait pas aux données. Il était fort.
De retour dans l'égout, Mia écarquilla les yeux devant les deux silhouettes tremblantes derrière Fang Zhiyi.
« Mon dieu, tu les as ramenées ? » Elle arpentait la pièce comme une folle. « C'est grave. Vraiment grave. »
Fang Zhiyi la rassura : « Calme-toi. Je n'ai laissé aucune trace. »
« Ce n'est pas le problème ! S'ils disparaissent, les gros bonnets vont lancer des ratissages dans le secteur. Mon planning de récupération sera foutu ! »
Fang Zhiyi faillit rire. Mia ne s'inquiétait pas du Syndicat des Chacals — juste de sa montagne de ferraille.
Elle n'envisageait même pas de mettre les Sœurs Roland à la porte.
Dans une salle de conférence luxueusement décorée, les baies vitrées offraient une vue sur le paysage urbain en ruine à l'extérieur.
« Le conseiller exige des remplaçantes, et il n'est pas patient », grogna un homme borgne.
« Où on va les trouver ? Ces deux filles étaient parfaites — groupe sanguin, compatibilité, tout avait été testé. »
« Qui a eu les couilles de nous voler notre marchandise ? »
« Inutile comme toujours, Corbeau », ricana un homme aux longs cheveux.
L'insulté, Corbeau, se leva d'un bond, prêt à renverser la table — jusqu'à ce que la silhouette au bout de la table pose une main sur la sienne, la forçant à la remettre en place.
« Je n'existe donc pas pour vous ? »
Un jeune visage émergea de l'ombre, son expression glaciale. « Ou bien pensez-vous tous que sans mon père, vous pouvez agir comme des chiens enragés ? »
La pièce tomba dans le silence. Qu'on le veuille ou non, Ye Xiao était leur chef à présent, et personne ne voulait offrir une ouverture à ses rivaux.
« Fouillez chaque recoin du bas-monde. Trouvez qui les a prises. » Les yeux de Ye Xiao brillaient d'une impitoyable froideur. « Quant au conseiller... je m'en occuperai moi-même. »
La réunion fut levée, les cadres se dispersèrent.