Huang Weiye regarda le visage satisfait de Li Daneng avec un demi-sourire.
« Tu es vraiment bon à rien. Tu n'as même pas réussi à gérer un gamin, et il a fallu que tu fasses appel à d'autres pour t'occuper de moi ? »
À ces mots, le visage de Li Daneng rougit jusqu'aux oreilles.
D'autres lui avaient déjà posé la même question, mais il les avait toujours éconduits en disant qu'il était le beau-père de Huang Weiye et qu'il ne pouvait pas se résoudre à lever la main sur lui. Il n'avait jamais osé admettre qu'en réalité, il avait peur de Huang Weiye.
« Hem. » L'un des voyous racla sa gorge et regarda Huang Weiye avec un ricanement mauvais. « Hé, gamin, parait que tu te la tires pas mal. Et que tu voles l'argent de ta famille ? »
« J'appelle ça prendre », répondit Huang Weiye avec un mépris total. « Je prends l'argent de mes propres parents. En quoi c'est du vol ? »
« Hein, continue à faire le dur. Je vais te dire la vérité : aujourd'hui, on est là pour te donner une bonne leçon, de la part de tes parents. C'est pour ton bien. »
Huang Weiye inspira profondément et retira lentement son cartable.
Les voyous l'observèrent. Puis, avec un clang, un tube d'acier raccourci tomba au sol. Tous les yeux clignèrent. Vint ensuite un couteau pliant, une clé à molette, un marteau...
« Vieux Li, ton gamin a des fournitures scolaires vachement originales. »
Li Daneng fixa Huang Weiye. Alors quoi, si le gamin avait des armes ? Il faisait face à un groupe d'hommes faits !
Finalement, Huang Weiye trouva ce qu'il cherchait. Il ramassa un porte-clés en peluche et le lança. C'était un pendentif éléphant tout mignon.
Un instant, tout le monde resta perplexe.
Un seul homme changea d'expression. Il se rua en avant, s'empara de l'objet et lança un regard vicieux à Huang Weiye. « Tu l'as eu où, celui-là ? »
Huang Weiye sourit. « Xie Qianqian, élève de CP, c'est ça ? Quelle petite fille mignonne. »
Le visage de l'homme changea radicalement. Il leva la main et frappa.
Huang Weiye recula d'un pas et esquiva. « Fais un geste de plus, et je ne peux pas garantir ce qui arrivera. »
« Toi... »
Alors Huang Weiye sortit un autre objet — une bague de patte. « J'aurais jamais cru qu'il y en avait un ici qui aimait élever des pigeons. Au fait, celui-là s'appelle pas Champion ? »
Un autre voyou plus âgé paniqua sur-le-champ.
Huang Weiye se tourna vers un homme aux longs cheveux, un peu plus loin. « Er Gouzi, t'es pas rentré voir ta vieille mère ce mois-ci ? »
L'homme aux longs cheveux resta coi. « Comment tu connais mon surnom d'enfance ? Toi... »
« Pas de précipitation. » Huang Weiya agita la main. « Et toi là-bas — Hu Hai, c'est bien ça ? Tu commences à avoir un certain âge, mais t'aimes toujours faire du moto. Si un de mes hommes mettait le feu à ton engin par accident... Au fait, t'as pris une assurance ? »
Les voyous fixaient l'enfant devant eux, paniqués. Ils avaient tous le sentiment que ce gamin n'avait rien d'un enfant normal. Il ressemblait plus à un petit roi-démon qui fait la loi.
« Oh, j'allais oublier. Y a aussi ce collier. » Huang Weiye le brandit. « C'est un chien bien mignon. »
Les pupilles du chef se contractèrent violemment. « C-C'est le collier de Caicai ?! Tu l'as eu où ?! »
« Demande pas. En savoir trop te fera pas de bien. » En parlant, le sourire de Huang Weiye disparut. « Je le dis une seule fois : si vous arrivez pas à me tuer, les ennuis viendront vous chercher. Vous voulez essayer ? »
Le silence tomba sur la scène.
Li Daneng fut le premier à le rompre. « Petit bâtard, tu racontes quoi comme conneries ? Tu crois que mes frères vont avoir peur de... »
« Si ma fille a le moindre pépin, vous êtes morts ! » L'homme d'avant se retourna soudain et lança un regard meurtrier à Li Daneng.
Li Daneng se figea. « C'est pas moi. C'est... »
« Huang Weiye, c'est ça ? Je m'en fiche de ce qui se passe entre toi et ton beau-père. Tu vois... »
Huang Weiye acquiesça. L'homme se retourna et partit.
« Petit Weiye, je peux avoir la bague de patte ? »
« Tiens. » Huang Weiye la lui lança.
L'homme qui l'attrapa adressa aussi un regard noir à Li Daneng avant de partir.
Les autres suivirent bien vite, un par un, disant qu'ils ne voulaient plus s'en mêler.
« Vous... Comment vous pouvez faire ça ? » Li Daneng paniqua. « Vous bouffez ma bouffe et vous picollez mon alcool, et maintenant vous laissez un gosse vous faire peur ? »
La réponse fut une gifle violente de l'homme à côté de lui.
« S'en prendre à un gamin, c'est déjà honteux ! Nous entraînez pas dans vos histoires de famille ! »
La gifle fit bourdonner la tête de Li Daneng.
« Si ton fils fait le moindre mal à mon chien, c'est toi que je tiendrai pour responsable ! » gronda l'homme entre ses dents serrées, avant de donner un coup de pied à Li Daneng.
Une fois tout le monde parti, Huang Weiye regarda Li Daneng, qui se tenait le visage.
« Tsk, tsk. Tu vois ? Tout le monde sait qu'on est de la famille. Pourquoi compliquer les choses ? »
En parlant, il s'accroupit et se mit à trier ses outils.
« Qu-Qu'est-ce que tu vas faire ? » Li Daneng paniqua. Il avait vraiment peur de cet enfant bizarre. Rien que de se rappeler la morsure que Huang Weiye lui avait infligée cette nuit-là, la peur lui remontait des tripes.
« Rien. Je suis quelqu'un de très raisonnable. »
« Toi... Toi, reste loin ! » Li Daneng se retourna soudain et s'enfuit. Ses cris terrifiés résonnèrent dans le bâtiment vide.
« Quel lâche. Je croyais qu'il avait du cran, mais c'est juste un tyran qui ose seulement faire le dur avec sa propre famille. » Huang Weiye marmonna quelques mots, puis remit lentement les outils dans son cartable. Son regard se porta sur un pilier en béton.
Derrière le pilier, Li Liwei attendait pour assister au spectacle. Il était déjà terrorisé. Il ne savait pas comment Huang Weiye avait fait fuir tous ces hommes, mais il savait une chose : ses jours misérables recommençaient.
« Salut. »
Li Liwei leva lentement la tête et se retrouva face à un Huang Weiye qui souriait.
« Aaaaah ! Tue-moi pas !!! »
« Tu t'es fait pipi dessus, encore. » Huang Weiye regarda, impuissant, Li Liwei s'enfuir à quatre pattes. « Je suis vraiment si effrayant ? »
dit : « Pourquoi tu regardes pas les armes que t'as dans les mains ? »
La nouvelle que le fils de la famille Li s'était transformé en petit roi-démon se répandit dans le quartier et au-delà. Huang Weiye ne chercha pas à la cacher. Il se fichait totalement de sa réputation.
Les rumeurs devinrent de plus en plus extravagantes. On disait que Huang Weiye avait fait traverser la rue à un vieux à califourchon, qu'il s'était baigné nu dans la fontaine du quartier, et qu'il avait même envoyé des écoliers en retard au cybercafé. Les rumeurs étaient partout.
Rien de tout ça n'affectait Huang Weiye, mais les trois autres membres de la famille Li en souffraient terriblement. Les voisins n'osaient pas maudire Huang Weiye, de peur qu'il ne se venge, mais ils n'avaient aucune retenue avec Li Daneng.
Même Mme Huang devait se cacher le visage quand elle allait faire les courses. Quant à l'ancien Li Liwei, si arrogant, entrer ou sortir du quartier lui donnait l'impression d'être un rat traversant la rue.
Li Daneng avait envisagé de chasser Huang Weiye, mais chaque fois que l'idée lui traversait l'esprit, il entendait Huang Weiye assis devant la porte de sa chambre, en train d'aiguiser un couteau. De quoi le mettre praticamente au bord de la dépression nerveuse.
Ils avaient aussi pensé à signaler le comportement de Huang Weiye à l'école. Malheureusement, les notes de Huang Weiye étaient excellentes, et il était devenu beaucoup plus discret à l'école. On aurait dit une personne complètement différente, donc l'école refusa de les croire.
Li Daneng n'avait plus d'options.
« Vieux, pourquoi la bouffe à la maison devient de pire en pire ? » Huang Weiye claqua la table, l'air prêt à dévorer quelqu'un tout cru.
Les trois autres bondirent tous.
« C'est parce que tu ne fais que causer des problèmes », marmonna Li Daneng. « Toutes nos économies sont parties à payer les dégâts... »
« Tu dis que c'est ma faute ? » Huang Weiye explosa de rage.