« Écoute-moi bien : à partir de demain, tu vas travailler ! Ton jeune maître est encore en pleine croissance, alors fais gaffe — je te signale pour maltraitance sur mineur ! »
Li Daneng resta coi. Quel genre d'enfant étais-tu censé être ?
Mais il n'osa pas refuser. Ces temps-ci, Huang Weiye cassait tout et insultait les gens au moindre prétexte. Quand on le provoquait, il allait jusqu'à rosser Li Liwei sous ses yeux — une vraie menace.
« Heu… Si la méthode est un peu agressive, elle colle assez au style du Troisième Prince. » , qui observait de loin, était parfaitement incrédule.
Petit Hei acquiesça. « C'est juste lui qui se joue lui-même, en gros. Je sais juste pas ce qu'en pense le propriétaire d'origine. »
« Qu'est-ce que le propriétaire d'origine pourrait bien penser ? Si Nezha s'énerve, y a personne qu'il n'oserait pas tabasser. » secoua la tête. « Allez, on y va. On a du boulot. »
Les jours qui suivirent furent d'un confort incroyable pour Nezha. Le propriétaire d'origine allait en cours à sa place, tandis qu'après l'école Nezha emmenait sa petite bande faire le tour du quartier. Quand il avait faim, il rentrait manger, et si le repas n'était pas bon, il renversait la table.
Finalement, Li Daneng n'en put plus et tenta de le frapper à nouveau — mais, à son horreur, il découvrit qu'il n'était plus de taille face à Huang Weiye.
Auparavant, Huang Weiye comptait sur sa férocité et sa volonté de s'endommager lui-même pour l'intimider. Désormais, il le surpassait complètement sous tous les aspects !
En très peu de temps, le gamin avait non seulement grandi d'une tête, mais était devenu bien plus fort.
Li Liwei avait personnellement vu Huang Weiye pourchasser et rosser des voyous du coin devant le lycée à plusieurs reprises. Il était si exalté par le spectacle que les cheveux de Li Liwei se dressèrent sur sa tête. Il devint encore plus convaincu que Huang Weiye avait un grain.
Huang Weiye ne le ménageait pas non plus. De temps en temps, il martyrisait Li Liwei exactement comme Li Liwei le faisait autrefois — lui assénant un manuel sur la tête, lui mettant soudain un coup de pied dans le cul, et ainsi de suite. Li Liwei n'osait même pas pipier.
Ce qui laissa Nezha quelque peu insatisfait. Il s'était imaginé que Li Liwei opposerait au moins un peu de résistance, ce qui lui aurait donné un prétexte pour le rosser convenablement.
« Tu vois ? Les gens comme lui ne s'en prennent qu'aux faibles », dit Nezha au propriétaire d'origine.
Le propriétaire d'origine regarda Li Liwei, recroquevillé et soumis, avec un air pensif.
« J'ai les mains qui me démangent. Pourquoi personne ne vient plus chercher noise ces temps-ci ? » marmonna Nezha.
dit, dépité : « Troisième Prince, tous les voyous du secteur te regardent comme si tu étais le Roi Yama. Qui oserait venir te chercher des noises ? Calme-toi un peu, pour une fois. »
« Le Roi Yama ? Je tabasserais le Vieux Roi Yama aussi ! » Nezha agita les poings. « Quel dommage que je n'aie pas emmené mes armes. Sinon… »
À cet instant, fut envahi de gratitude. Tu peux envoyer une brique voler de la route Jianshe jusqu'à la route Tongren. Si tu avais apporté tes armes, qu'est-ce que ça aurait donné ? Le propriétaire d'origine serait probablement déjà en prison !
Naturellement, après avoir tabassé les gens, ce furent Li Daneng et Mme Huang qui durent gérer les dédommagements. Le couple souffrait le martyre. Presque tout l'argent du foyer était parti à boucher les trous que Huang Weiye ne cessait de creuser. Pire encore, le timing de Huang Weiye était toujours impeccable : au moment où ils parvenaient à mettre un peu d'argent de côté, il finissait inévitablement par causer un pépin assez grave pour engloutir presque tout en dédommagements.
Leur vie autrefois confortable devint insupportablement tendue. Par-dessus ça, ils devaient subir les tourments de Huang Weiye. La moitié des cheveux de Li Daneng avaient déjà blanchi, tandis que Mme Huang passait ses journées à essuyer ses larmes, incapable de comprendre comment son fils jadis si obéissant avait pu devenir si rebelle du jour au lendemain.
Cela dura jusqu'à ce que le propriétaire d'origine soit admis dans une université prestigieuse avec des notes encore meilleures que dans la ligne temporelle précédente. La lettre d'admission fut remise au foyer Li.
Li Daneng fixa la lettre. Contrairement au scénario d'origine, ses yeux ne montraient ni calcul ni mépris — seulement l'espoir d'être enfin libéré.
« Merveilleux, merveilleux. Il part. »
« Oui, il part enfin ! » Mme Huang était tout aussi excitée.
En regardant la lettre d'admission, Li Liwei n'eut même pas le courage de tendre la main pour la toucher. Il avait véritablement peur de Huang Weiye.
Pour fêter ça, Mme Huang prépara une table pleine de plats — une rareté.
« Heu, Xiaoye, dans quelques jours tu auras dix-huit ans, et tu as été reçu dans une université prestigieuse. Et si je t'accompagnais pour l'inscription dans deux jours ? »
Huang Weiye fronça les sourcils et la dévisagea. « T'es bête ou quoi ? L'inscription à la fac, c'est pas avant un mois ou plus ! »
« Oh, oh, oh, un mois ou plus. Tu pourrais quand même partir plus tôt… »
Huang Weiye rit et claqua ses baguettes sur la table. « D'accord, j'ai compris. Tu essaies de me dégager ? »
« Non, non ! » Li Daneng agita les mains en hâte. Il n'osait même pas croiser le regard de Huang Weiye.
« Xiaoye, tu as dix-huit ans maintenant. Tu peux vivre de manière indépendante. » Ce fut finalement Mme Huang qui le dit. Dans son esprit, peu importe à quel point son fils l'ignorait d'ordinaire, elle restait sa mère.
« Indépendant ? Qui a dit que je devais l'être ? »
Mme Huang le regarda et dit sincèrement : « La loi le dit. Ton père et moi t'avons élevé jusqu'à dix-huit ans, donc tu dois subvenir à tes besoins… »
« Conneries ! » Huang Weiye bondit sur ses pieds, un rictus féroce aux lèvres. « Alors tu veux me foutre dehors dès mes dix-huit ans, c'est ça ? Pas question ! Je te le dis, Li Daneng, nos comptes ne sont pas réglés ! »
« Qu'est-ce que tu veux encore ? » Li Daneng craqua enfin.
« Je veux pas grand-chose. T'as pas épousé cette vieille pour son fric, à l'époque ? Crois pas que tu peux me larguer sous prétexte que je suis majeur et te la couler douce ! » Huang Weiye se pencha vers l'oreille de Li Daneng. Il était désormais un peu plus grand que lui. Posant une main sur l'épaule de Li Daneng, il contracta le bras, les muscles saillant. « Ton jeune maître te le dit : tant qu'on est père et fils, tu me nourris jusqu'à la fin de tes jours ! »
Les yeux de Li Daneng se révulsèrent, et il s'évanouit sur le champ.
Huang Weiye rit. « Assez de conneries. Je sors demain. Donne-moi du fric ! »
« Y en a plus beaucoup à la maison. Depuis des années… » se plaignit Mme Huang tout en pinçant le philtrum de Li Daneng.
« Ferme-la ! Je sais que vous avez des économies ! Vous comptiez l'utiliser pour subventionner ce petit bâtard, pas vrai ? » Il désigna Li Liwei, qui enterrait silencieusement sa tête dans son bol de riz. Tout le corps de Li Liwei se raidit. Il n'avait même pas dit un mot — qu'est-ce que Huang Weiye voulait encore de lui ?
Alors Huang Weiye l'attrapa et le hissa sur ses pieds. Mme Huang finit par céder. « Bon ! Bon, on te le donne ! Fils ingrat ! »
« Hmph. Tu crois que j'ai besoin de tes louanges ? » Huang Weiye relâcha le col de Li Liwei et posa les mains sur les hanches.
dit : « Troisième Prince, elle te louait pas. »
« Je m'en fiche ! »
Au final, Huang Weiye eut l'argent. Le lendemain, il prit un bus pour la campagne.
« Weiye, te revoilà ? Franchement, gamin, pourquoi tu fais tout ce chemin tous les trois-quatre jours ? C'est loin, quand même. » Son grand-père âgé le gronda du bout des lèvres, mais saisit chaleureusement le bras de son petit-fils. Voyant combien son petit-fils avait grandi, son cœur se remplit de joie.
À cet instant, Huang Weiye n'avait plus aucune de la férocité qu'il affichait à la maison. Son visage affichait le sourire d'un enfant bien élevé.
« Grand-père, je suis venu te dire que j'ai été reçu à la fac. »
« La fac ? C'est merveilleux ! Attends, attends un peu. Tu sais, j'ai mis de côté tout l'argent que tu m'apportes d'habitude. Je vais aller le chercher… »
« Pas la peine, Grand-père. Mon adorable beau-père a dit qu'il paierait mes frais de scolarité. »
« Il est vraiment si bien que ça ? »
« Bien sûr. Il a changé. Il a même été nommé employé modèle. »
« Ah… Quel dommage pour ton père. S'il n'avait pas bu ce coup de trop… »
Huang Weiye regarda le vieillard devant lui, ses yeux clignotant brièvement. Il sortit de l'argent de sa poche. « Grand-père, prends ça. Achète ce qu'il te faut. Si je pars à la fac, je pourrai probablement revenir te voir qu'une fois tous les six mois. »
« Pourquoi tu me donnes tout le temps de l'argent ? Grand-père n'en a pas besoin. Garde-le pour toi ! Mon petit-fils a réussi — il est entré à la fac ! Je vais le dire à tout le monde ! »
Huang Weiye soutint le vieillard. « Allez, Grand-père. J'y vais avec toi. »
« Oh, oui, Xiaoye. Tu te bats plus, d'accord ? La dernière fois, t'as tellement tabassé San Leng qu'il n'a pas pu sortir du lit pendant plusieurs jours… »
« T'as pas fait payer les dédommagements à Li Daneng ? »
« Se battre, c'est mal. Il faut raisonner. » Grand-père fit une pause. « Et appelle pas ton beau-père par son nom direct. C'est irrespectueux. »
« Quand est-ce que j'ai été déraisonnable ? Je lui ai demandé s'il était celui qui balançait ses ordures dans ton champ. Il a dit oui, alors je l'ai tabassé ! »