« Alors ? Il a copié son maître, accomplissant de bonnes actions à chaque vie, sans rien attendre en retour, et pourtant il s'est fait blesser à chaque fois, tout pareil. Mais ce type n'a jamais été comme Jingfan. Au fil du temps, le ressentiment en lui n'a fait que grandir. »
« Il ne comprenait pas pourquoi aider les gens lui valait un tel châtiment karmique. Ça ne correspondait à rien de ce que disaient les sutras bouddhiques. »
« À l'origine, la mort en serait restée là. Mais devinez quoi, Lingjizi, dont l'esprit venait juste de se rétablir, m'a repéré. » Petit Hei haussa les épaules. « Franchement, ce type est impressionnant. Il a examiné chacune de vos vies, réfléchissant longuement à chaque fois. Puis il a fait une promesse : si nous menions ce voyage à bien, il garantirait qu'on puisse partir sains et saufs. »
Petit Hei jeta un coup d'œil au moine, qui avait l'air totalement indifférent. « C'était une requête, certes, mais on n'avait pas vraiment de cartes en main... donc... »
Juste au moment où allait dire quelque chose, un cri de guerre soudain retentit.
Il tourna la tête. Un renard à huit queues géant chargeait en tête, suivi par une nuée dense de toutes sortes de monstres, chacun brandissant des bannières portant le nom de « Tripitaka ».
« Ces idiots. » poussa un soupir.
Les démons entourant Sun Wukong se retournèrent pour faire face aux nouveaux arrivants, et les deux camps s'entrechoquèrent vite dans le chaos.
Sun Wukong se tenait là, le visage grimacé, le Bâton Cerclé d'Or dans la main lui semblait d'un poids impossible — le simple fait de le serrer demandait un effort considérable.
Le Roi Lion Vert afficha un rictus vicieux. « Hé, le singe, dis pas qu'on te harcèle. Tu es le fameux Grand Sage Égal au Ciel, après tout. »
Le Roi Éléphant Blanc ricana. « Grand Sage Égal au Ciel ? Il a été réduit en poussière par le Bouddha ! »
Les yeux de Sun Wukong se fixèrent sur eux deux, silencieux.
« Assez bavardé, tuez-le et allez soutenir le troisième frère ! La situation tourne mal là-bas ! »
Deux armes massives s'abattirent simultanément, s'abattant avec une force capable de fendre les montagnes vers Sun Wukong. Il leva instinctivement le Bâton Cerclé d'Or pour bloquer, mais au moment de l'impact, la puissance écrasante le fit reculer de plusieurs pas.
« Soupir... »
entendit soudain un soupir. Il se tourna, confus, regarda à gauche et à droite, ne vit rien. Quand il se retourna, il fut saisi de stupeur par un vieillard apparu juste à son côté.
Petit Hei se tendit instinctivement, comme face à quelque chose de terrifiant.
Le vieillard ouvrit lentement la main, révélant quelque chose qui irradiait une lumière dorée.
« Ton corps a peut-être été sorti, mais ton cœur était resté cloué sous la Montagne des Cinq Éléments. » Dit le vieillard, sa main effectuant un léger geste, et la lumière dorée deriva vers le bas, en direction de Sun Wukong. Il se tourna vers , le visage plein de sourires. « Pardonnez le spectacle, jeune ami. Autrefois, je n'ai enseigné à cet indigne disciple que ses techniques, jamais comment cultiver son cœur. Grâce à votre opportunité, le devoir de ce maître est enfin accompli. »
Alors que la silhouette du vieillard s'estompait, les cheveux de se dressèrent sur sa tête.
« Il — il quoi ? Maître ? Il est... » Les mots « Patriarche Bodhi » restèrent coincés dans sa gorge, et sentit son esprit s'engourdir.
Encora plus abasourdis furent le Roi Lion Vert et le Roi Éléphant Blanc, qui s'apprêtaient à achever le Protecteur des Chevaux.
Sun Wukong, qui était au bord de l'effondrement, ouvrait soudain les yeux — et ils flamboyaient de lumière dorée.
Il balaya le Bâton Cerclé d'Or horizontalement, repoussant les deux armes sans effort.
« Maître, Wukong garde vos enseignements au cœur. » Sun Wukong eut l'impression de sortir d'un long rêve — un rêve où il était revenu auprès du Patriarche Bodhi, écoutant le Patriarche prêcher sur le passé, le présent et le futur.
Ce n'est que maintenant que les deux fragments de sa mémoire fusionnèrent enfin en un seul.
Le Roi Éléphant Blanc sentit le danger immédiatement — comment l'aura de ce singe avait-elle pu monter en flèche ainsi ?
Mais avant qu'il ne puisse réagir, le singe, qui semblait totalement épuisé, disparut de devant ses yeux pour réapparaître au-dessus de sa tête. Le Bâton Cerclé d'Or s'éleva haut, et le Roi Éléphant Blanc leva son arme pour parer. Mais la force dépassait manifestement ce qu'il pouvait encaisser. D'un seul coup, son arme se brisa avec un craquement assourdissant !
« Grand Frère ! » hurla le Roi Éléphant Blanc de terreur, fixant un couple d'yeux dorés flamboyants et le bâton levé haut au-dessus de lui.
Avec un fracas tonnerre, le Roi Éléphant Blanc s'effondra au sol.
« Deuxième Frère !!! » Le Roi Lion Vert resta coi. Comment ce singe, qui se battait à égalité avec eux l'instant d'avant, avait-il vu sa cultivation exploser soudainement ?
Au même moment, un cri encore plus déchirant déchira la Crête Lion-Chameau.
Le Grand Peng à Ailes Dorées ne put finalement résister à la massive paume de la forme de Dharma, projeté violemment au sol. Mais Lingjizi ne montra aucune intention de relâcher — ses yeux froids et indifférents observaient les convulsions désespérées du Peng.
Le Roi Lion Vert était stupéfié. Que diables se passait-il ? Comment tout avait-il basculé d'un coup ?
Personne ne répondit à sa confusion. À la place, un bâton s'abattit sur sa poitrine, et avec le bruit d'os qui craquent, le Roi Lion Vert fut projeté en arrière.
« Tu t'entraînes avec le vieux Singe, et tu regardes ailleurs ? » Sun Wukong lâcha un rire moqueur, puis tourna son regard vers le moine. Ses pupilles se contractèrent.
Les ailes du Grand Peng à Ailes Dorées étaient brisées, la main géante continuait d'écraser ses organes. À présent, il était rempli d'un désespoir total.
« Arrêtez. » Une voix vint du ciel.
Une silhouette apparut soudain en plein vol.
« Lingjizi, tu es sur le point de basculer dans la voie démoniaque. La mer de souffrance n'a pas de rivage — reviens en arrière et atteins l'autre rive. »
« Revenir en arrière et atteindre l'autre rive ? » Lingjizi ne sourcilla même pas. Puis, comme s'il se souvenait de quelque chose, il offrit un pâle sourire. « Revenir en arrière, ma grand-mère ! »
La main pressant le Grand Peng à Ailes Dorées se resserra soudain, et ses yeux faillirent sortir de leurs orbites.
« Comment oses-tu ! » Guanyin cria de colère. Derrière elle, plusieurs arhats commencèrent à émerger. « C'est le pied du Mont Ling ! Tu crois pouvoir y faire la loi ? »
« Le pied du Mont Ling ? Et à quoi ressemble le pied du Mont Ling ? » Sun Wukong ricana froidement.
Guanyin le regarda et dit lentement : « Tu as déjà commis une grave erreur cette fois. Si tu t'arrêtes maintenant, je peux encore plaider la clémence pour toi. »
« Garde ça pour toi — le vieux Singe n'a pas besoin de tes supplications. » Sun Wukong s'était déjà approché du Roi Lion Vert et abattit son bâton avec un bruit sourd, la tête du Roi Lion Vert explosa sur le coup.
« Singe maudit ! Tu oses continuer ton carnage ! »
« Carnage ? Combien d'innocents sont morts sur cette Crête Lion-Chameau ? Ce n'est pas du carnage, ça ? Le vieux Singe ne fait que débarrasser le monde du mal — en quoi est-ce un meurtre ? »
Le visage de Guanyin s'assombrit de mécontentement. « C'était leur destin. »
« Leur destin ? Ha ! Ha ha ! Assez avec le théâtre ! » Sun Wukong pointa le Bâton Cerclé d'Or droit sur Guanyin. À cet instant, il sentait que sa force était pleinement revenue — et avait même augmenté.
Les arhats derrière Guanyin s'agitaient avec inquiétude.
« Singe maudit, on réglera tes affaires plus tard. Lingjizi, tu viens avec moi maintenant ? »
Sun Wukong lança un autre regard de côté au moine. Cette fois, il en était certain — ce moine n'était plus le même qu'avant.
Lingjizi sembla hésiter.
« Retourner ? Quand mon maître est entré dans le cycle de la réincarnation, il n'est pas retourné non plus. »
« Cela aussi était sa tribulation. Tu as étudié les sutras à fond — tu devrais le savoir... »
Les paroles de Guanyin furent coupées par les démons. Ayant pris l'avantage, l'alliance du Tripitaka avait maintenant afflué vers la ligne de front, les yeux injectés de sang. Huit-Queues et Sha Wujing menaient la charge.