« Je n'ai pas pris part... » Quand remonta à l'étage, il jeta délibérément un coup d'œil au suspect Xiaoxiaohei à ses côtés. « Après tout, je n'ai pas bougé le petit doigt. »
« Hôte, je te conseille de considérer les conséquences. À moins que ton corps d'origine ne vienne ici, je ne pourrai peut-être pas te protéger non plus... »
« Tais-toi. Je te dis ce qu'il faut faire, et tu le fais. »
« D'accord. »
Fang Xiaolian s'était levée tôt ce matin-là. Dernièrement, sa belle-mère l'obligeait à finir les corvées avant de partir, alors elle devait se lever tôt. Elle s'était couchée tard la veille, et quand le vent froid souffla, Fang Xiaolian frissonna, et les événements de la veille lui revinrent peu à peu.
Qu'est-ce que Papa avait voulu dire par ce qu'il avait dit hier soir ? Était-ce... était-ce qu'il essayait de me faire gagner de l'argent ?
Personne d'autre dans la maison n'était encore levé, et il faisait encore noir dehors. Elle commença ses corvées, l'esprit repassant en boucle la scène de la veille jusqu'à ce qu'une silhouette se dresse devant elle. Fang Xiaolian, perdue dans ses pensées, sursauta. En levant les yeux, elle vit son père.
Elle baissa instinctivement la tête. Sa peur de était ancrée depuis l'enfance, à l'époque où il la battait tous les trois jours.
« Prends ça. »
Ce ne fut que lorsque lui tendit quelque chose que Fang Xiaolian leva les yeux et le prit — un billet de dix yuans.
« Tu peux t'en servir pour acheter à manger, ou faire autre chose avec... débrouille-toi. Considère ça comme une avance sur ton salaire. » se retourna et s'en alla, laissant Fang Xiaolian fixer bêtement l'argent dans sa main. Alors la nuit dernière n'avait pas été un rêve !
Son cœur battit la chamade avec une pointe de joie, mais la confusion l'emportait sur tout le reste.
Debout derrière la fenêtre, regarda la silhouette frêle finir ses corvées, puis partir avec un cartable usé. Il soupira. « Tch, quel casse-pieds... »
Mais compte tenu du fait que, dans l'intrigue originale, Fang Xiaolian ne rentra plus jamais à la maison après ça, cela montrait qu'elle avait du caractère. Espérons qu'elle parviendra à comprendre certaines choses.
Quant à lui... tourna la tête vers la porte encore close de Hu Xiulian, plissant les yeux.
Il jeta un coup d'œil autour de lui, puis alla frapper doucement à la porte de ses parents. Les personnes âgées ont le sommeil léger, et la mère de Fang était éveillée depuis un moment, assise au bord du lit, perdue dans ses pensées. Entendant le coup, elle se leva vivement et ouvrit la porte.
« Mon fils, pourquoi es-tu levé si tôt ? »
« Maman, j'ai quelque chose à vous dire à tous les deux. » força un pâle sourire.
Ils ne le laisseraient pas s'en mêler, n'est-ce pas ? Eh bien, si ça ne passait pas par lui directement, tant mieux.
Quand Liu Wen et Liu Wu se levèrent, ils allèrent habituellement à la cuisine chercher à manger. Depuis que Hu Xiulian avait pris le contrôle, la tâche de préparer le petit-déjeuner pour les deux garçons était tombée sur la mère de Fang. Bien que les repas soient simples, ils étaient tout de même meilleurs que ce que préparait auparavant.
Mais ce jour-là, pendant que Liu Wu mangeait, il laissa échapper un « Hein ? » de surprise.
Liu Wen se tourna pour regarder. Sous les nouilles dans le bol de Liu Wu se trouvait un œuf au plat !
Liu Wu était ravi et fourra immédiatement l'œuf dans sa bouche. Liu Wen avala difficilement et fouilla vite dans son propre bol, mais n'y trouva rien. Il se mit en colère. « Grand-mère, pourquoi je n'ai pas d'œuf ? »
La mère de Fang se retourna et força un sourire. « Xiao Wen, on n'avait qu'un seul œuf à la maison aujourd'hui. Tu es le grand frère, tu devrais le laisser à ton petit frère. Il est encore petit. »
« Hum ! » Liu Wen renifla, posa son bol et partit en claquant la porte.
Juste à ce moment, Hu Xiulian, qui venait de se réveiller, vit ça et parut perplexe. « Qu'est-ce qui se passe ? »
Mais son attention fut vite attirée par quelque chose que faisait la mère de Fang.
« Xiao Wu, tiens. Sers-toi de ça pour t'acheter quelque chose de bon à manger. »
Oh ? Le soleil se serait-il levé à l'ouest ? Cette vieille femme donnait vraiment de l'argent de poche à son fils ?
Hu Xiulian oublia immédiatement la crise de Liu Wen. Ça devait être parce qu'elle tenait maintenant fermement le ménage. Honnêtement, cette famille n'avait rien à offrir — c'était elle qui avait fait une bonne affaire en y entrant par le mariage !
Liu Wu fut encore plus ravi avec l'argent, scandant « Merci grand-mère ! » avant de sortir en sautillant.
Hu Xiulian sentit que quelque chose n'allait pas, mais ne mit pas le doigt dessus. Pourtant, elle fut inhabituellement gentille avec la mère de Fang.
« Tu aurais dû être comme ça depuis le début. Maintenant que Zhiyi et moi sommes mariés, ce sont tes petits-enfants aussi. Quand ils grandiront, ils s'occuperont de toi, non ? »
La mère de Fang acquiesça plusieurs fois avec un sourire penaud.
« Zhiyi n'est toujours pas levé ? »
Un éclair de panique traversa le visage de la mère de Fang, mais elle se reprit vite. « Non, laisse-le dormir encore un peu. »
« Il ne fait que dormir. Un homme incapable de gagner de l'argent — si j'avais su qu'il était comme ça, je ne me serais pas donné la peine de l'épouser ! » Hu Xiulian grommela encore quelques plaintes. « Oublie. Fais-moi des nouilles aussi. »
Dans l'intrigue originale, n'était pas toujours sans travail — en fait, après que Liu Wen et Liu Wu eurent commencé à l'appeler « Papa », il travailla dur. Bien que ce ne fût que du travail manuel, cela aidait un peu à subvenir aux besoins de la famille.
Mais maintenant, avec une personne différente aux commandes, avait adopté une politique de « ne rien faire, ne pas faire d'erreurs » et était bien décidé à ne pas lever le petit doigt.
Divorce ? Ce serait parfait !
Pourtant, Hu Xiulian ne se plaignit qu'un moment avant de se taire.
Pour l'instant, elle n'avait pas beaucoup de travail à faire. Le père de Fang élevait des cochons, et la mère de Fang tenait poules et canards. Parfois, elle allait même cueillir des légumes dans les champs du deuxième fils. Ils pouvaient au moins manger à leur faim.
Elle calcula qu'elle pourrait juste divorcer de une fois ses deux fils plus âgés.
Justement, au moment où elle pensait ça, passa devant elle.
« Chéri, où vas-tu ? » demanda-t-elle instinctivement.
Sans tourner la tête, répondit : « Jouer aux cartes ! »
Hu Xiulian retroussa la lèvre. Peu après l'avoir épousé, elle avait appris que aimait boire et jouer. Comme beaucoup d'hommes étaient comme ça, elle n'y avait pas prêté attention. Mais maintenant, elle réalisait qu'il buvait à peine — il ne faisait que jouer.
Bien qu'il semblât ne jamais gagner d'argent non plus.
ne mentait pas. En errant par-ci par-là, il tomba sur quelques-uns de ses vieux copains d'avant. En le voyant, ils l'invitèrent à jouer aux cartes. Fidèle à sa politique de faire ce que l'original faisait, il s'assit pour participer. Mais après quelques manches, remarqua quelque chose de louche — ces types étaient de mèche pour truquer le jeu.
Ils savaient que n'avait pas d'argent, alors ils ne le visèrent pas. Au lieu de ça, ils mirent en ligne de mire des villageois de retour du travail en ville pour les escroquer.
était un excellent acteur et avait une mémoire encore meilleure. Grâce à son expérience, il contrôlait parfaitement ses gains et ses pertes, les maintenant presque à l'équilibre. Parfois, il perdait toute la journée, puis gagnait toute la suivante. Au bout d'un mois, personne ne le suspectait. Mais personne ne savait que, avec ces petits gains, il avait réussi à mettre de côté de l'argent.
Aujourd'hui, il joua aussi prudemment que d'habitude, gagnant plus de deux cents yuans avant de perdre systématiquement. Quand la partie se termina, ses amis déploraient sa malchance, mais savait qu'il avait en réalité gagné plus de quatre-vingts yuans.
En partant, il entendit quelque chose d'intéressant.
« Ma Laoliu dit qu'il y a de l'argent à se faire en ville avec ce genre de truc. Maintenant que ces gens revenus pour le Nouvel An s'apprêtent à repartir, si on ne profite pas de l'aubaine maintenant, on va rater le coche. »
« Qu'est-ce qu'on pourrait faire là-bas ? »
« Faire les rabatteurs ! Toi tu lances une ligne, moi j'en lance une autre — plein de pigeons vont mordre à l'hameçon. »