Mais Qin Shaoqing n'était plus l'homme qu'il avait été. Il enfonça la porte de sans hésiter, mais l'instant d'après, il glissa à l'intérieur et la referma derrière lui, laissant un groupe d'esprits vengeurs dehors, totalement déconcertés.
Qin Shaoqing avait même prévu de se moquer de à son arrivée, mais cela semblait désormais inutile, car il n'y avait aucune trace de dans la pièce.
Pourtant, il se souvenait que Liu Xiaohua avait dit que n'était jamais sorti, et Liu Xiaohua n'était pas là non plus ce jour-là — on l'avait emmenée en urgence par Liu Sandao, pour des raisons inconnues.
Qin Shaoqing ressentit soudain une pointe de panique. avait-il disparu ? Un bruit soudain le mit en alerte. Il contourna le bureau et se figea. Il reconnut la silhouette devant lui, un amas de pièces presque démontées. À côté de cet Inspecteur des Enfers qui se débattait gisait une cloche.
Qin Shaoqing ramassa la cloche, fixant pensivement l'Inspecteur Hu, qui continuait de se débattre.
Lorsqu'il quitta la pièce, il lança une longue liste de bons de travail aux esprits vengeurs dehors. Une fois tous expédiés, il se tourna et contacta Grand A.
Il choisit de garder la disparition de secrète. Il savait que sans l'autorité de , la main-d'œuvre démoniaque de l'entreprise pourrait se rebeller.
« Tu t'es bien marré, toi ! » se plaignit Petit Hei avec amertume. « Tu as failli me faire attraper aussi ! »
se gratta la tête. « Ah, j'ai perdu le fil un instant... On aurait dit que j'étais drogué, tu vois ? »
« Ferme-la ! Si je n'avais pas pris le contrôle de cet Inspecteur des Enfers et volé l'artefact du Souverain, tu serais mort depuis longtemps ! Cette chose nous poursuit déjà ! »
« Bon, bon, assez. Je ferai plus attention la prochaine fois ! » dit avec un sourire apaisant. « Au fait, j'ai une question... Liu Xiaohua... »
Petit Hei le connaissait trop bien et ricana avec arrogance. « L'arrière-arrière-grand-père de Liu Xiaohua, c'est Liu Sandao ! Je l'ai arrangé en guise de service. »
« Tch, alors pas de souci. Mais ça va probablement être dur pour le protagoniste masculin... »
« C'est le protagoniste masculin, après tout. Et il semble que Liu Xiaohua soit devenue la nouvelle protagoniste féminine », ajouta Petit Hei.
« C'est bien. J'espère juste que ce têtu comprendra ce que j'essaie de faire », ricana soudain .
Petit Hei demanda, perplexe : « Qu'est-ce que tu essaies de faire ? Ce n'est pas juste semer le bordel ? »
« Vois-tu ? Tu es trop superficiel. »
Grand A captura l'Inspecteur Hu et récupéra la Cloche du Cœur Brisé. Peu de temps après, il fut nommé par le Souverain des Enfers comme nouvel Inspecteur des Enfers.
Cette étape apaisa quelque peu Qin Shaoqing. Chaque jour, il faisait semblant que était toujours dans l'entreprise, s'enfermant souvent dans cette pièce sombre, à fixer le vide. Au début, il pensa que s'était juste éclissé pour s'amuser, mais après plusieurs jours, restait introuvable, sans la moindre trace.
Il se força à analyser la situation, à imaginer ce que ferait.
Continuer à étendre le Groupe Dongshan ?
Ça ressemblait à quelque chose que le type ferait. De nos jours, les gens plaisantaient en disant que le Groupe Dongshan était le vrai monde des enfers.
Mais Qin Shaoqing sentait que n'était pas aussi superficiel. Aussi arrogant fût-il, il n'était pas stupide.
Qin Shaoqing s'affala dans le fauteuil, les yeux fixés vaguement sur le plafond. Soudain, il se redressa d'un bond, les yeux écarquillés.
« Je suppose que celui qui lit ça est un idiot qui essaie de devenir plus malin. »
Qin Shaoqing ressentit une poussée de frustration. Les fantômes ne lèveraient jamais les yeux vers le plafond ! Fang Zhiqing se moquait clairement de lui !
Mais quand il grimpa sur le bureau pour déchiffrer ces minuscules mots, son expression devint de plus en plus étrange.
On disait maintenant que le Groupe Dongshan avait pété les plombs. Avec Grand A derrière lui, l'emprise du Groupe Dongshan s'étendait plus loin que jamais. Même le nombre d'esprits vengeurs qu'il employait rivalisait avec le compte des fonctionnaires fantômes.
Cela inquiétait certains maîtres taoïstes, en partie parce que n'avait pas été vu depuis longtemps, et en partie parce que l'entreprise avait tellement grossi que certains esprits devenaient ingérables.
Mais juste quand tout le monde croyait que le Groupe Dongshan avait atteint son apogée, il renversa soudain la table.
Le coup du Groupe Dongshan fut abrupt mais logique.
Un grand nombre d'âmes erraient dans le monde des humains ; les fonctionnaires fantômes firent grève ; les juges abandonnèrent leurs postes ; et de nombreux départements fonctionnels sous les Enfers cessèrent purement et simplement de tourner.
Qin Shaoqing mena une horde d'esprits vengeurs chargeant dans les Enfers, sans opposition jusqu'au bout. Après tout, ces soi-disant Enfers avaient depuis longtemps été criblés de trous par le Groupe Dongshan de . Mais plus il avançait en profondeur, plus Qin Shaoqing était choqué. Il n'avait pas réalisé que avait secrètement tout arrangé depuis longtemps. En surface, il n'y avait que Grand A, mais en réalité, près de la moitié des fonctionnaires clés des Enfers étaient de leur côté.
Lorsque le Souverain des Enfers, reclus, reçut la nouvelle, il se retrouva entouré de huit Inspecteurs des Enfers et de plus d'une centaine de juges.
La révolution aux Enfers avait à peine commencé qu'elle bascula déjà décisivement dans un sens. Qin Shaoqing, qui s'était préparé à une grande bataille, se sentit un peu dégonflé — comme un voleur qui goûte en cachette aux fruits du labeur de .
« Je ne suis pas toi, après tout... » marmonna Qin Shaoqing vers le ciel, puis rit amèrement. « Putain de bâtard, t'es vraiment impossible à cerner. »
Le souverain qui avait gouverné les Enfers pendant plus de mille ans fut renversé. À sa place, les justes fantômes des anciens maîtres taoïstes prirent les postes clés.
En regardant les esprits faire la fête, Qin Shaoqing sut que bientôt, le Groupe Dongshan s'éteindrait aussi.
Il était sûr que c'était le résultat que voulait. Une fois les fonctions des Enfers reconstruites, le Groupe Dongshan n'aurait plus aucune raison d'exister. Sinon, un jour, ces esprits vengeurs remettraient le bordel.
Dans un hôpital psychiatrique, une femme marmonnait sans fin à propos de « systèmes » et de « Gong Yu ». Son regard était vide, et de temps en temps, elle laissait échapper un rire strident qui ressemblait à des sanglots.
Les restes calcinés de Gong Yu étaient soigneusement conservés pour de futures recherches.
Li Chenxue, qui essayait toujours désespérément de surpasser Qin Shaoqing, fut horrifiée de découvrir que ses yeux yin-yang avaient disparu. Elle ne pouvait plus voir les fantômes. Encore plus insupportable était le fait que les maîtres taoïstes, autrefois discrets, avaient complètement changé de méthode, apparaissant fréquemment en public.
En regardant à la télé une fille se tenir aux côtés de son propre frère aîné, Li Chenxue serra les dents. C'aurait dû être sa place !
Une graine de jalousie prit racine dans son cœur, mais quoi qu'elle fasse, elle ne put plus jamais suivre le rythme de Qin Shaoqing. Dépouillée de son auréole d'héroïne, elle s'effaça progressivement en arrière-plan.
Elle était destinée à devenir une personne ordinaire, portant son envie jusqu'à la fin de ses jours.
Des décennies plus tard, Qin Shaoqing ferma les yeux après une vie entière à œuvrer pour les mondes humain et spirituel. En repensant à tout, il sentit que sa vie avait été accomplie.
Les Enfers avaient abandonné l'ancien système soutenu par le Souverain des Enfers. Désormais, le royaume des esprits se développait à vive allure — gratte-ciel, voitures et smartphones étaient devenus monnaie courante. La surveillance des fonctionnaires fantômes avait également été renforcée. La prochaine étape devrait être un système automatisé d'enregistrement des âmes... Mais hélas, il n'y avait plus assez de temps.
« Enfin, je peux me reposer. »
« Président Qin ? Président Qin ? »
Qin Shaoqing ouvrit les yeux avec impatience et vit deux messagers des Enfers vêtus de façon flamboyante. L'un d'eux portait même des écouteurs.
« Hé hé, Chef Qin, t'as enfin cassé ta pipe ? »
« Hé ! Comment tu oses me parler comme ça... »
« Non, non, Chef Qin, fâchez pas. Votre maître a spécifiquement dit de vous emmener dès que vous passeriez l'arme à gauche. Vous devez prendre le siège de Président du Conseil pour ce mandat. »
Qin Shaoqing resta coi, et un mal de tête violent le frappa. Comment avait-il pu oublier ça ? Quand les autres meurent, c'est fini — terminé. Mais pour lui, la mort veut dire encore plus de boulot !
« Au fait, l'Aîné Feng a dit que c'était un arrangement spécial fait à l'époque par le vieux Chef . »
« !!! Tu es un salaud absolument méprisable !!! »