Il semblait plutôt difficile de convaincre Ito. Mais Haruki l'avait déjà anticipé avant de formuler son offre. Il savait pertinemment que ce ne serait pas une tâche aisée de le faire changer d'avis.
Après tout, l'offre n'était pas assez alléchante.
Mais plus que le talent d'Ito, il avait besoin de sa sagesse et de sa capacité à mener. S'il associait Ito à Hiro, il pourrait concrétiser sa vision bien plus brillamment.
Ainsi, malgré la réticence qu'il percevait chez Ito, Haruki n'avait pas l'intention de reculer.
Avec encore plus de conviction, Haruki dit : « Tu n'as pas tort sur ce point. Mais si tu nous rejoins, je peux t'aider à raccourcir le chemin. Dès ta retraite, je peux t'intégrer à l'un de nos staffs d'entraîneurs. Alors, serais-tu prêt à réfléchir à l'offre maintenant ? »
Kawasaki était un club géant et pouvoir y lancer sa carrière d'entraîneur, il n'osait même pas l'imaginer. Même avec son CV, il n'aurait pas reçu une telle proposition s'il avait dû repartir de zéro.
Désormais, il se sentait si intrigué par l'offre qu'il ne pouvait plus fermer les yeux sur la proposition d'Haruki.
Bien sûr, Kawasaki pourrait engager quelqu'un d'autre. Mais plutôt que de travailler avec quelqu'un qu'il ne connaissait pas, Haruki voulait collaborer avec un visage familier.
C'est pourquoi il accordait tant d'importance à Ito.
Sinon, il se serait déjà rabattu sur un autre candidat. Cela ne signifiait pas pour autant qu'il n'avait pas préparé d'autres options.
Si, malgré la persuasion, Ito décidait de refuser l'offre, il était prêt à monter à bord et à passer au suivant instantanément.
À cet instant, il aperçut Ito avec un air satisfait. Il comprit qu'il avait piqué son intérêt.
Alors, il lança un dernier argument : « Tu as déjà vu les performances d'Hiro, non ? Cette saison, je voulais vous associer tous les deux. Avec vos capacités combinées, je voulais voir quel chaos vous déchaîneriez sur le terrain. »
« Tu ne veux pas le mérite d'avoir aidé à faire éclore une future star ? »
Un éclat glacial traversa les yeux d'Haruki au moment de prononcer cette dernière phrase.
Même si l'homme en face de lui avait l'air correct, Haruki connaissait sa cupidité et sa soif de reconnaissance. Il décida donc d'attaquer ce point pour le convaincre.
Malgré une carrière glorieuse, Ito était souvent impliqué dans des scandales. Même si beaucoup étaient faux, Haruki savait que certains étaient vrais.
Ito devint grave en entendant la dernière phrase.
Avec toutes ces conditions, la proposition parut encore plus alléchante qu'auparavant. Maintenant, il ne pouvait plus se résoudre à décliner l'offre.
Comment pouvait-il refuser une telle opportunité ?
S'il pouvait partager le mérite d'avoir aidé à faire éclore une future star, sa valeur grimperait en flèche. Plus tard, il pourrait même recevoir de multiples offres.
Après tout, un entraîneur spécialisé dans la formation des jeunes était bien plus recherché.
Affichant un sourire ironique, Ito accepta l'offre : « Alors je serai sous vos ordres, coach. »
********
Quelques semaines plus tard.
« Flash info ! Junya Ito signe à Kawasaki. »
« La star nationale revient au pays ! »
« C'est pas de la triche, ça ? Hiro et Ito dans la même équipe. »
De nombreux articles parlaient du transfert d'Ito. Internet bourdonnait d'informations concernant le transfert d'Ito.
Compte tenu du statut de star d'Ito, la nouvelle du transfert devint instantanément un sujet brûlant dans tout le pays. Le transfert attira l'attention nationale, captant l'intérêt de presque tous les fans de football de la nation.
De nombreux médias, célébrités et experts footballistiques parlèrent du transfert avec un grand enthousiasme.
L'ampleur de l'attention suscitée par ce transfert n'était inférieure qu'à celle reçue par le transfert de l'un des plus grands milieux de terrain au monde, « Andres Iniesta ».
« Tu as fait un excellent choix », dit Haruki.
Ito, qui s'apprêtait à partir, sourit et dit : « Comment pourrais-je refuser de retrouver l'entraîneur qui a fait de moi la personne que je suis aujourd'hui. »
Bien qu'il ait l'air plein de gratitude, Haruki, lui, ne ressentit aucune joie en entendant ces mots. Il ricana intérieurement : « Quel culot, ce gamin ! Tu oses me sortir des remerciements après tout le mal que je me suis donné pour te faire signer ? »
Même s'il n'était pas impressionné par ses paroles, il ne laissa pas transparaître le dédain qu'il ressentait. Il garda ces sentiments pour lui et fit semblant d'être touché : « Dis ces mots sur scène, gamin ! »
Ito, se regardant dans le miroir devant lui, sourit.
« Mademoiselle, faites naturel, d'accord ? » dit-il à la dame qui lui faisait son maquillage.
En ce moment, il se préparait pour la cérémonie de présentation. La scène était déjà prête et de nombreux reporters affluaient vers le lieu.
À l'extérieur du lieu où devait se tenir la présentation d'Ito, de nombreux petits reporters couvraient aussi l'événement. N'ayant pas été invités, ils ne pouvaient pas entrer dans l'enceinte.
Même ainsi, ils n'étaient pas prêts à laisser filer l'opportunité. Ils avaient donc campé dehors, rapportant l'ambiance du lieu.
« Regardez qui est là pour la cérémonie — les joueurs actuels de Kawasaki. »
L'un des reporters qui couvrait la nouvelle partagea son enthousiasme en voyant un groupe de joueurs de Kawasaki entrer dans le lieu où devait se tenir la cérémonie de présentation.
L'intérieur était déjà plein à craquer. Mais l'extérieur n'était pas épargné non plus. Il y avait des gens tout autour du lieu et les officiels du club durent déployer du personnel de sécurité pour maintenir l'ordre.
Hiro et quelques autres arrivèrent également sur place peu de temps après.
Même avant d'atteindre le lieu, Hiro pouvait déjà entendre l'agitation et les files de gens aux alentours. Rien qu'au nombre, Hiro comprit que c'était un gros événement.
Au départ, il avait voulu décliner l'invitation.
Mais il ne voulait pas passer pour impoli. Alors, il accepta l'invitation.
Bien qu'Ito fût un grand joueur avec une grande influence, Hiro, qui venait du futur, connaissait bien les scandales dans lesquels il s'était fourré.
Alors, il n'était pas optimiste sur le cas d'Ito comme les autres.
Le joueur, bien que talentueux, était problématique.