Ils arrivèrent bientôt à leur hôtel.
L'hôtel était un magnifique mélange de design européen classique et de luxe moderne. Le hall était spacieux, avec de hauts plafonds et de grands lustres qui lui conféraient une atmosphère sophistiquée.
Les joueurs furent ensuite escortés vers leurs chambres.
Quant à Hiro, il devait partager la chambre avec un adulte puisqu'il était encore mineur.
La chambre d'Hiro offrait une vue imprenable sur la ville. Il se tenait près de la fenêtre, admirant le panorama de toits et de clochers. L'excitation d'être dans un nouveau pays se mêlait à l'anticipation du match à venir, créant un tourbillon d'émotions en lui.
« Ils savent vraiment construire une ville », dit Hiro avec un brin d'excitation, debout près de la fenêtre.
« En effet, l'Europe a vu naître de grands architectes par le passé »
répondit Kenji en défaisant ses bagages. Il s'était porté volontaire pour partager la chambre avec lui. Enfin, Naoto était plus que prêt à partager la chambre avec lui. Mais comme Kenji l'avait proposé, Nanami l'avait désigné comme son tuteur par intérim.
Après tout, c'était celui qui avait le plus d'expérience dans l'équipe. Donc, cela profiterait beaucoup à Hiro d'être sous sa direction.
Pendant un moment, ils continuèrent à converser sur l'architecture et les lieux d'Europe. Puisque Kenji avait visité beaucoup d'endroits en Europe, il en connaissait beaucoup sur son architecture et son histoire.
Les histoires qu'il entendit de lui attisèrent encore davantage son intérêt pour l'Europe.
« Mais je dois dire qu'en tant que joueur, bien que j'aie aimé l'enthousiasme des fans, il y a certains stades que je ne voudrais pas visiter en tant qu'adversaire. »
« Sont-ils si effrayants ? » demanda Hiro avec curiosité.
« On a l'impression d'être sur un champ de bataille. Leurs huées sont si oppressantes qu'on peut à peine penser. Comment dire... C'est juste trop intimidant. »
Tout à coup, en se remémorant ses souvenirs, il devint un peu effrayé. C'était comme s'il pouvait encore dépeindre vivement ces moments de cauchemar.
L'entendant, Hiro devint encore plus curieux. Après tout, il avait entendu parler de certains stades célèbres qui devaient leur renommée à leur public local.
Sans même que Hiro n'ait besoin de demander, Kenji pouvait dire qu'il était curieux au sujet du stade qu'il mentionnait en ce moment.
« Tu as entendu parler du Mur Jaune du Borussia Dortmund ? »
Ce n'était pas un terme inconnu pour Hiro. Il acquiesça donc volontiers.
L'enthousiasme avec lequel il se concentrait sur lui, Kenji le trouva plutôt satisfaisant. Il devint donc encore plus enthousiaste à l'idée de partager son histoire.
« Nous jouions contre eux sur leur terrain. Dès que nous avons mis le pied sur le terrain, nous avons été bombardés par les encouragements des fans. Bien que ce n'étaient pas des encouragements pour nous. Chaque fois que nous avions le ballon, nous étions sifflés jusqu'à ce que nous perdions la possession. L'assaut a duré presque tout le match. » parla Kenji, sa voix pleine de terreur.
Puis il se tourna pour regarder Hiro. Il pouvait dire qu'il avait capté son attention.
Une pensée lui traversa l'esprit en le regardant : « Comment t'en sortirais-tu si tu étais à ma place ? »
Plus que le talent, ce qu'il fallait dans une telle situation, c'était de la force mentale. Et il pouvait dire qu'Hiro était plutôt résilient. Alors, il ne put s'empêcher de se demander s'il aurait facilement repoussé la pression invisible des supporters adverses.
Les deux passèrent leur temps à discuter l'un avec l'autre. Kenji partageait ses expériences tandis qu'Hiro l'écoutait avec ardeur. C'était bien mieux d'entendre cela de la personne qui avait vécu la scène de première main que par la télévision ou tout autre média.
Cependant, contrairement à la tentative de Kenji d'essayer de l'effrayer, cela ne fit que le rendre plus intéressé. Voyant un tel intérêt, Kenji ne put s'empêcher de se réjouir de l'avenir d'Hiro.
« Le jour où ce gars fera ses débuts, j'aimerais le voir de mes propres yeux »
Pendant qu'ils passaient leur temps à converser, les autres joueurs passaient le leur à se reposer à cause du décalage horaire. Même ainsi, ils avaient une journée de libre pour récupérer.
Arrivé au stade, Hiro souleva légèrement le rideau, jetant un coup d'œil furtif à l'enceinte.
Le stade était rempli de fans vêtus de blanc et de rouge. Même s'il s'agissait d'un match amical, beaucoup de fans s'étaient présentés pour le match.
Cela pouvait être dû à leurs récentes performances à l'Euro, mais ces fans semblaient inhabituellement enthousiastes. La plupart portaient le maillot numéro 7.
Mais la raison de leur venue pouvait principalement être liée à un seul individu.
Leur héros national participait au match. Donc, malgré le fait que ce soit un match amical, un grand nombre de spectateurs s'étaient présentés pour le match.
Hiro, qui connaissait la raison, ne fut pas surpris par la foule de fans vêtus de blanc et de rouge qui avançaient. Les fans du Japon étaient plutôt rares. On pouvait à peine apercevoir des fans habillés en bleu.
Face à un joueur de classe mondiale nommé plusieurs fois pour le Ballon d'Or, Hiro était plutôt excité par le match.
Même maintenant, en voyant le troupeau de fans défilant dans le maillot adverse, il n'était pas du tout terrifié. Au contraire, il était excité de ressentir la soi-disant atmosphère des
supporters adverses.
Auparavant, il avait entendu de Kenji son expérience et cela l'avait amené à se demander si ce serait différent de l'expérience qu'il avait vécue auparavant.
Comment cela se sentirait-il de jouer dans un stade rempli à ras bord de fans adverses ?
Serait-ce aussi intimidant que Kenji l'avait dit ?
Alors qu'Hiro attendait le match avec impatience, Kaoru semblait inhabituellement silencieux. Bien qu'il ne révélât aucune émotion sur son visage, on pouvait dire à son poing serré qu'il était plutôt nerveux.
Sentant son malaise, Kenji murmura : « Ça va aller »
Quant à la plupart des autres joueurs, ils étaient plutôt détendus. Enfin, pourquoi s'inquiéteraient-ils ? Pour beaucoup,
ce n'était pas leur premier match international.
Ils avaient déjà connu de tels matches auparavant.
Au contraire, ils étaient confiants.
Quant à leur confiance, elle provenait principalement du fait qu'ils croyaient être l'équipe supérieure.