Hiro sourit ensuite et partit. Il lui restait encore beaucoup à faire. Après tout, Sato n'était pas le seul à avoir besoin d'un coup de main. D'autres aussi semblaient dans un besoin désespéré d'aide.
S'arrêtant, il se retourna pour regarder Sato. Son visage s'était éclairci et ses yeux brillaient d'une détermination renouvelée. Ces indices subtils suffisaient à lui dire qu'il était parvenu à l'aider.
Mais en voyant ces regards déterminés, il commença à se sentir un peu lourd. Quand il avait enfin réussi à surmonter son épreuve, il allait maintenant se faire remplacer.
« Tu auras d'autres occasions. Accroche-toi… » Hiro ne put que lui offrir ses vœux.
Certes, ce n'était peut-être pas lui. Mais pour une raison quelconque, Hiro pouvait dire avec certitude qu'il allait sortir.
Même après la fin de la célébration, le stade continuait de bourdonner d'anticipation. L'air était épais de tension et d'excitation. Et la pression sur eux était astronomique maintenant qu'ils avaient laissé filer leur avance.
La seule issue était de marquer. Et ce ne serait certainement pas facile. C'était comme arracher de la viande de la gueule d'un lion.
Alors qu'Hiro prenait sa position, il plissa les yeux pour regarder les poteaux de l'équipe adverse. Auparavant, cela ne semblait pas si loin. Pourtant maintenant, cela paraissait soudainement assez distant.
En regardant les poteaux, il se demanda : « Ont-ils toujours été aussi loin ? »
Les poteaux semblaient assez loin mais il ne pouvait pas se laisser alourdir. Essayant de relever le moral, il laissa alors échapper une bouffée d'air vicié : « S'ils sont loin, je n'ai qu'à courir plus. »
Ensuite, il retira son regard et le balaya autour de lui. En balayant son regard, il ne put s'empêcher de sourire. Ce n'était pas seulement lui qui était en pleine forme. Actuellement, ses coéquipiers partageaient la même résolution. Et il pouvait la voir distinctement sur leurs visages.
C'est vrai, qu'y a-t-il à craindre ? Ce n'est pas comme si c'était la première fois qu'ils affrontaient une équipe redoutable. Ils avaient déjà fait face à l'adversité, et ils le referaient.
Bip !!
Le sifflet de l'arbitre perça l'air, signalant la reprise du match. Le jeu reprit avec une intensité féroce, chaque camp poussant pour prendre l'avantage.
Bien que l'équipe adverse vienne vers eux avec encore plus de férocité, ils ripostèrent vaillamment. Répondant offense par offense, ils se battirent car cet échec récent s'était révélé être un signal d'alarme pour eux.
Leurs passes devinrent encore plus fluides et leur synchronisation commença à s'améliorer. Il semblait que presque tout le monde dans l'équipe avait réalisé que s'ils ne donnaient pas tout, ils pourraient devoir dire adieu au tournoi.
Et presque aucun d'entre eux ne souhaitait quitter le tournoi.
Se mobilisant aux côtés de ses coéquipiers, Hiro fonça vers l'avant. Grâce à de rapides passes en une-deux et des combinaisons, il progressa régulièrement, créant une situation dangereuse pour l'équipe adverse. Tout comme un compositeur habile reliant différentes notes pour créer une belle symphonie, il connecta ses coéquipiers pour construire une impressionnante construction.
Cela inquiéta grandement les joueurs adverses, certains commençant à paniquer un peu. Ils avaient déjà percé leur milieu de terrain et étaient maintenant en route vers la défense.
Que devaient-ils faire ? Concentrer toute leur attention sur le responsable ou s'écarter pour couvrir une plus grande surface ?
Une graine de confusion commença à germer dans le cœur de beaucoup tandis qu'ils luttaient pour décider. Un mauvais coup pouvait potentiellement faire exploser tout le match car il ne restait pas beaucoup de temps au chronomètre.
L'horloge tournait régulièrement.
Puis, avant qu'ils ne puissent même décider, Hiro apparut devant eux. Mais il n'était pas seul. À ses côtés étaient ses coéquipiers. Six au total.
Comparés à leurs nombres, ils pâlissaient. La totalité de leurs joueurs offensifs étaient impliqués dans cette attaque. Et, depuis l'aile, d'autres arrivaient en renfort.
Pendant que leurs coéquipiers étaient dispersés sur tout le terrain. Maintenant, tout reposait sur la défense pour arrêter leur attaque frontale.
Derrière, Simon hurlait des instructions. Ayant une meilleure vue du terrain, il pouvait voir quelque chose qu'ils auraient potentiellement manqué. Ils devaient donc faire confiance à ses instructions.
Suivant les instructions de Simon, ils restèrent alors serrés les uns contre les autres. Proches mais pas trop. Après tout, ils devaient aussi surveiller les ailes.
Quelque part en eux, la plupart des défenseurs adverses pouvaient supposer que ce serait Hiro qui tirerait au final. Mais ce n'était qu'une supposition. Ils ne pouvaient donc pas bouger sur une simple supposition.
Ce n'est pas comme si l'équipe adverse manquait de joueurs de qualité en dehors de Hiro. Il y en avait encore certains qui pouvaient menacer leur tranquillité. Ils ne pouvaient donc pas se permettre de devenir myopes.
À cet instant, alors que presque tous ses coéquipiers reculaient, Alex ne semblait pas pressé le moins du monde. Contrairement à ses coéquipiers qui semblaient dans un état de panique, il paraissait inhabituellement calme.
Et, dans la chaleur de l'action, personne ne remarqua son calme ni ses actions. C'était presque comme s'il avait disparu du terrain.
Y avait-il un sens derrière ses actions léthargiques ? Ou était-il fatigué ? C'était vraiment difficile de deviner ce qui se passait dans sa tête.
Puis, avec une explosion de vitesse tout en jouant de rapides une-deux avec ses coéquipiers, Hiro parvint à percer la ligne défensive de l'équipe adverse.
Bien qu'il soit parvenu à passer les défenseurs adverses, il ne trouva pas beaucoup d'espace pour opérer, ce qui le poussa à décider de tirer immédiatement.
Maintenant, il était juste à l'entrée de la surface de réparation. Il pouvait voir distinctement tout le but juste devant lui. Le but précédemment distant était maintenant si près de lui ; juste à sa portée.
Mais le temps le pressait et il devait se dépêcher. Sinon, il perdrait cette opportunité car les latéraux adverses étaient à quelques centimètres de lui. Le pressant des deux côtés, ils étaient à quelques secondes de l'atteindre.
Tir Boulet de Feu.