À la 43e minute du match, Hiro égalisa grâce à son but incroyable. Tous ses coéquipiers coururent vers lui pour célébrer le but alors qu'il marquait et égalisait la partie.
Après avoir marqué le but, Hiro courut vers la ligne de touche pour célébrer son but et leva son bras gauche vers l'avant. Il replia ensuite les doigts de sa main droite tout en sortant son majeur et son index. Et alors qu'il tendait sa main gauche vers l'avant, il baissa la tête et posa les doigts de sa main droite sur sa tempe. Il annonça son arrivée aux supporters en imitant le geste de téléportation de Son Goku.
Ses coéquipiers le rattrapèrent alors et sautèrent sur lui.
Les supporters de l'école élémentaire Ookami apprécièrent beaucoup sa célébration et éclatèrent en acclamations, tandis que les supporters de l'école élémentaire Ronden bouillonnaient de colère. Les joueurs de l'école élémentaire Ronden exprimèrent le même sentiment que leurs supporters, ils étaient furieux.
Réalisant une remontée à la 43e minute du match, l'entraîneur de l'école élémentaire Ookami était aux anges, tout comme les supporters de l'école élémentaire Ookami.
Pendant que tout le monde célébrait le but d'Hiro, Endo observait pitoyablement ses coéquipiers depuis la ligne arrière. Il ne parvint pas à se résoudre à célébrer le but.
Pendant qu'ils célébraient son but, l'entraîneur de l'école élémentaire Ronden préparait un changement de joueur.
Bip !!
[Le premier remplacement du match vient de l'école élémentaire Ronden. Ils remplacent l'un de leurs milieux de terrain par un défenseur.]
Le match continua sur un score de 1:1.
Alors que le match se poursuivait après cet égalisateur de la 43e minute de l'école élémentaire Ookami, l'école élémentaire Ronden remplaça son milieu de terrain par un défenseur.
Leur ligne défensive déjà surchargée fut encore plus compacte avec l'ajout d'un nouveau défenseur.
Après cet égalisateur, les défenseurs de l'école élémentaire Ronden ne leur donnèrent aucune occasion de marquer un autre but. Ils les bloquèrent complètement à chaque fois qu'ils passaient à l'offensive.
À cause de l'augmentation du nombre de défenseurs, ils éprouvaient des difficultés à faire avancer le ballon. Tandis que les deux attaquants de l'école élémentaire Ronden ne participaient pas à la défense, ils restaient tout de même derrière la ligne médiane, guettant tout ballon perdu, ce qui créa à son tour une autre menace les obligeant à faire des passes en retrait.
Le match était serré, les deux camps refusant de changer leur stratégie.
Comme si l'entraîneur de l'école élémentaire Ronden leur avait ordonné de tenir leur position jusqu'au coup de sifflet final, ils maintinrent leurs positions et dégagèrent chaque ballon potentiellement dangereux.
Les joueurs de l'école élémentaire Ookami commençaient à montrer des signes de frustration et de fatigue. Les joueurs de l'école élémentaire Ronden étaient dans une situation similaire, ils haletaient fortement.
Chaque fois qu'ils essayaient de faire avancer le ballon, les défenseurs de l'école élémentaire Ronden parvenaient d'une manière ou d'une autre à leur chiper le ballon.
Mais même ainsi, ils ne se lançaient pas à l'attaque même après avoir récupéré le ballon. Au lieu de cela, ils le dégageaient.
Comme si leur seul but était de faire perdre du temps et d'amener le match aux tirs au but, ils jouaient très défensivement.
C'est alors qu'à la 57e minute du match, Kosei Otsuka, le milieu défensif de l'école élémentaire Ookami, commit une erreur coûteuse. Alors qu'il s'apprêtait à passer le ballon vers Akashi, il ne remarqua pas la présence de l'attaquant de l'école élémentaire Ronden dans son dos. Garou Sato, l'attaquant de l'école élémentaire Ronden, avait l'œil sur le ballon tout en se cachant dans son angle mort.
[Oh !!! Ça ne sent pas bon. Une erreur dangereuse d'Otsuka a donné l'opportunité aux joueurs de l'école élémentaire Ronden de voler la victoire.]
Faute de puissance, le ballon d'Otsuka s'arrêta en plein vol avant d'atteindre Akashi. Garou Sato, l'un des attaquants de l'école élémentaire Ronden, poursuivait déjà le ballon.
Il masquait sa présence depuis un moment en attendant qu'Otsuka commette une erreur. Comme Otsuka restait la plupart du temps au milieu du terrain et jouait comme milieu défensif, il servait de lien entre la défense et l'attaque de l'école élémentaire Ookami.
« Argh !! Merde !! » jura Akashi, frustré, alors que le ballon s'arrêtait en plein vol avant de l'atteindre.
Il courut vers le ballon. Mais avant qu'il ne puisse l'atteindre, Garou Sato, l'attaquant de l'école élémentaire Ronden, qui poursuivait déjà le ballon avant même qu'il ne soit relâché par Otsuka, l'atteignit le premier.
« Tch - Oh super !! » fit Akashi en claquant de la langue alors qu'il s'arrêtait net.
Il commença alors à analyser ses options. Une fois de plus, il se retrouva dans la même situation que précédemment. Il était en situation de un contre un avec Garou Sato une fois de plus. La seule différence étant l'absence de soutien pour Garou cette fois-ci.
Avec seulement Endo derrière lui, il ne pouvait pas lui faire confiance pour arrêter le tir à cause de sa performance qui se dégradait. Depuis le début du match, Endo jouait très mal.
Garou Sato, tout en dribblant le ballon vers lui, le dévisagea. Akashi lui rendit son regard mais ne se jeta pas sur lui imprudemment. Il maintint sa position et attendit patiemment que Garou fasse son mouvement.
N'ayant aucun soutien, une seule option s'offrait à Garou Sato. Il ne pouvait que dribbler le ballon vers l'avant s'il voulait marquer.
Et il fit exactement cela, il tenta de dribbler Akashi. En s'approchant de lui, il propulsa le ballon vers l'avant. Il essayait de le passer en profitant de sa vitesse explosive.
Grâce à sa vitesse explosive, il décrocha facilement Akashi et le laissa sur place.
Après avoir driblé Akashi, il s'approcha de la surface de réparation. Et au moment où il étendait sa jambe pour tirer, une jambe surgit derrière lui et le balaya au sol.
Bip !!
La jambe n'appartenait à nul autre qu'Akashi. Incapable de l'atteindre, il effectua un tacle glissé sur Garou Sato par derrière pour l'empêcher de marquer un but.
Ce tacle intentionnel d'Akashi empêcha Garou de tirer et écarta la menace immédiate. Cependant, il ne put l'empêcher d'être exclu du match.
Alors que Garou Sato s'effondrait au sol après avoir été percuté par le tacle violent d'Akashi, l'arbitre arrêta le jeu.
Tout le monde pouvait voir que le tacle d'Akashi était intentionnel. L'arbitre le vit aussi. Il assista à son tacle intentionnel et sortit immédiatement un carton rouge de sa poche.
Akashi semblait frustré mais ne contesta pas la décision de l'arbitre. Il accepta paisiblement la décision de l'arbitre et commença à quitter le terrain.
« Sanglots !! Sanglots !! »
« Akashi, tu- » Hiro essaya de parler à Akashi.
« Je vous laisse le reste. » La voix d'Akashi tremblait alors qu'il quittait la pelouse.
Bien qu'il ait essayé de cacher ses larmes et de faire semblant d'être fort, Hiro put remarquer les larmes dans ses yeux. Endo aussi. Il remarqua également les larmes sur le visage d'Akashi.
« Qu'est-ce que je fais ? Si ce n'était pas pour moi, il n'aurait pas fait ce tacle. Ma mauvaise performance coûte le match à mon équipe. » Endo comprit.
Avec ce carton rouge, l'arbitre accorda un penalty à l'école élémentaire Ronden. Et un penalty à ce moment du match aurait totalement changé l'issue de la rencontre.
Il ne restait que 2 minutes au chronomètre, ce penalty était aussi crucial pour l'école élémentaire Ronden que la dernière goutte d'eau pour un survivant dans le désert.
« Ce n'est pas de ta faute. Tu as bien fait. » L'entraîneur Miura consola Akashi alors qu'il sortait du terrain.
Pendant que tout le monde se demandait qui tirerait le penalty pour l'école élémentaire Ronden, Garou Sato se leva et commença à marcher vers le ballon.
Garou Sato n'avait pas subi de blessure grave lors de ce tacle.
« Ce sera donc encore lui » marmonna Hiro.
Pendant que tout le monde se positionnait derrière la surface de réparation, l'arbitre siffle. Garou fixa le ballon placé devant lui et commença son élan.
D'un pas lent et régulier, il courut vers le ballon comme s'il essayait d'intimider le gardien face à lui.
Endo, déterminé à corriger ses erreurs, paraissait très concentré. En jetant un coup d'œil aux yeux d'Endo, Hiro sentit quelque chose de différent chez lui. Il fit alors signe à Kuon de courir vers le poteau dès que Garou tirerait.
Au moment même où Garou commença son élan, Hiro se mit à courir vers l'avant. L'un des défenseurs de l'école élémentaire Ronden aperçut Hiro partir et commença à reculer également.
Garou envoya le ballon droit dans le coin inférieur gauche du but. Endo plongea dans la direction du ballon et parvint tout juste à l'effleurer.
Endo réalisa un arrêt brillant et stoppa le penalty de Garou. Lorsque le ballon toucha ses gants, il rebondit vers l'avant. Les joueurs de l'école élémentaire Ronden se mirent à courir après le ballon. Mais ce fut Kuon qui l'atteignit avant tout le monde.
Comme le lui avait signalé Hiro, il avait commencé à courir vers le poteau dès que Garou prit son élan. Et par chance, le ballon rebondit également dans sa direction.
« Vas-y Hiro !!! » cria-t-il en envoyant le ballon vers Hiro qui courait déjà vers l'avant.