Après être resté discret pendant près de trente minutes, Hiro fit son premier mouvement du match à la trente-troisième minute. Utilisant sa compétence « Pas de l'éclair », il accéléra vers le ballon alors que presque tous les joueurs adverses avaient baissé leur garde.
Le défenseur adverse qui attendait le ballon fut surpris de voir Hiro foncer sur lui, surgissant de nulle part.
En quelques souffles, Hiro parvint au ballon. Interceptant la passe, il déclencha immédiatement un contre soudain.
Tora et l'autre défenseur réagirent tous deux vivement et se portèrent vers l'avant pour couper la trajectoire de tir d'Hiro. Ayant vu les matches précédents d'Hiro, ces deux défenseurs adverses connaissaient ses qualités de finition.
Sur ses gardes, le gardien d'Aomori écarta les jambes en anticipant une frappe d'Hiro. Ayant reçu l'ordre de son entraîneur de rester en alerte à chaque fois qu'Hiro avait le ballon, le gardien d'Aomori était particulièrement vigilant à ce moment-là.
[Quand tu crois l'avoir coincé, il brise tes attentes et s'échappe de ton étreinte. De nulle part, Hiro a renversé la situation des deux équipes. Il y a peu, Aomori attaquait et Kawasaki défendait. Mais à présent, Kawasaki attaque tandis qu'Aomori est forcé de défendre.]
Comme pour défier les deux défenseurs d'Aomori, après les avoir vus fondre sur lui, au lieu de ralentir, Hiro maintint son allure et fonça sur eux sans la moindre hésitation.
« Si on le laisse passer, il marque c'est sûr. Donc il faut l'arrêter, même si ça signifie faire faute. » Serrant les dents, Tora pensa en se ruant sur Hiro.
Arrivé à hauteur d'Hiro, Tora glissa au sol en tentant un tacle glissé.
Mais juste au moment où il glissait, Hiro toucha légèrement le ballon sur sa gauche, où Tatsuki faisait son appel pour le soutenir.
Tatsuki, sans contrôler le ballon, joua une passe en profondeur en une touche vers Hiro qui continuait sa course après avoir sauté par-dessus les jambes de Tora.
[Ce duo rend tout si simple. Une passe précise de Tatsuki au moment précis.]
Remarquant la passe en profondeur meurtrière, le gardien d'Aomori réagit vite en sortant de sa surface. En se ruant vers le ballon, il comprit qu'il ne l'atteindrait pas avant Hiro. Aussi, après s'en être approché à mi-chemin, il glissa au sol pour bloquer le ballon avec son corps.
Cependant, contrairement à son attente, Hiro lobba le ballon au-dessus de lui et marqua en réalisant un délicat piqué par-dessus sa tête.
« Buuuuuuuut !!! »
[Buuuuuuuut !!!]
Bien que peu nombreux, les supporters de Kawasaki ne ménagèrent pas leur peine pour exprimer leur joie. Acclamant de tout leur cœur, ils se mirent à fêter le but d'Hiro tout en respectant la règle du terrain — les cris et acclamations bruyants sont interdits.
Courant vers Tatsuki pour célébrer son but et le remercier pour la passe décisive, Hiro sauta vers lui dès qu'il fut assez près.
Enlaçant Tatsuki, Hiro lança un rugissement victorieux : « Yeeeeeah !! » en levant le poing au ciel.
Les coéquipiers d'Hiro le rejoignirent bientôt, lui et Tatsuki. Tous se mirent alors à célébrer le but en se bousculant et sautant les uns sur les autres.
[Quel but merveilleux. Accélérant comme un guépard, Hiro a d'abord intercepté la passe. Et tout en gardant son allure, il a foncé vers l'avant. Comment a-t-il pu accélérer aussi vite en si peu de temps ? On ne peut pas non plus oublier la passe en profondeur de Tatsuki. Sans sa passe, Hiro n'aurait peut-être pas pu sortir un but aussi incroyable. La combinaison de ces deux-là est vraiment mortelle.]
Commentant avec entrain le but marqué par Hiro à la trente-troisième minute, le commentateur loua Hiro et Tatsuki.
Pendant qu'Hiro et ses coéquipiers célébraient leur but, Takuto fixait Hiro. Ses yeux injectés de sang, ses veines saillantes et son poing serré, Takuto dévisageait Hiro avec des yeux pleins de colère.
Pour arrêter Hiro, Tora qui était même prêt à commettre une faute regardait dans la direction de sa cage en repensant à ce qui avait mal tourné.
« Ai-je mal chronométré mon tacle ? Ou n'ai-je pas été assez rude ? » Songea Tora en repensant au tacle qu'il avait tenté un instant plus tôt.
Ruminer l'action qu'il venait de voir, un homme d'âge moyen, probablement la fin de la trentaine, vêtu d'une veste coupe-vent et d'un survêtement, debout sur la touche, se mit à griffonner quelque chose sur un carnet qu'il tenait.
Cheveux noirs courts, soigneusement plaqués en arrière à l'aide d'un peigne, il avait les yeux noirs et un visage carré.
Et juste au moment où il finit de griffonner, il interpella un autre homme d'âge moyen assis sur le banc des remplaçants : « Coach Yuto, pouvez-vous venir une seconde ? »
Se levant prestement, l'homme prit son carnet et marcha vers celui qui l'avait appelé : « Oui, manager Masaki ? »
L'homme en veste coupe-vent était le manager de l'équipe de football du lycée Aomori Yamada. L'autre homme d'âge moyen nommé Yuto était l'un des entraîneurs adjoints d'Aomori Yamada.
« Takuto seul ne suffira pas à le marquer. Peut-être devrions-nous changer de stratégie. Regardez ça et dites-moi ce que vous en pensez ? » En pointant le carnet qu'il tenait, Masaki proposa un changement tactique.
Sur l'instruction de Masaki, Yuta jeta un œil au carnet de Masaki. Après l'avoir examiné un moment, Yuto ouvrit la bouche : « Oui monsieur, le marquage individuel sera difficile. Donc je suis d'accord avec votre suggestion de passer au marquage de zone. »
« Plaçons Yushi entre le poste de milieu et de milieu défensif. Ainsi, il pourra se concentrer davantage sur la défense. Takumi et les deux autres milieux offensifs droit et gauche suffiront devant. » Yuto suggéra après avoir regardé le carnet du manager Masaki.
Hochant la tête, Masaki se mit alors à appeler l'un de ses joueurs qui était près de lui.
Lui confiant la responsabilité de transmettre l'information aux autres joueurs, Masaki lui détailla le changement de tactique.