L'expression de Shu Yunyi se détendit d'abord, puis la surprise la gagna.
'Qu'est-ce que tu veux dire par "aussi" ?'
Pendant ce temps, Fu Nanzhi était encore plus stupéfaite.
'Qu'est-ce que cela veut dire ? Elle aussi... D'où sort cette professeure ?'
Shen Yi ne lui avait jamais parlé d'une professeure d'université comme celle-ci auparavant.
Car si c'était le cas, Shen Yi connaissait cette Shu Yunyi depuis encore plus longtemps qu'il ne la connaissait, elle.
Avant que Fu Nanzhi ne puisse parler, Shu Yunyi ne put plus se retenir. Elle lâcha :
« Elle est aussi, je suis aussi — tu essaies de jouer sur les deux tableaux ? »
Shen Yi se massa le front et leva la main pour l'arrêter.
« Laisse-moi expliquer... »
Shu Yunyi repensa à la scène de la veille sur la montagne avec lui, le cœur empli d'indignation d'avoir été trompée.
Rejetant sa main, elle ricana :
« M'accompagner hier, elle aujourd'hui — quel sens de l'organisation. Gestion du temps, hein ? »
« Si je ne t'avais pas croisé, jusqu'à quand comptais-tu continuer ? »
En entendant cela, Fu Nanzhi se tourna aussi vers Shen Yi. Bien qu'elle ne dise rien, son sens était sans équivoque :
« Tu étais avec elle hier ? »
Sous le regard simultané des deux femmes, Shen Yi eut l'impression d'une proie prise au piège par des prédateurs, le dos lui démangeant d'inconfort. Il se défendit :
« Je n'ai jamais vraiment eu l'intention de le cacher à l'une ou à l'autre... »
« Les raisons sont compliquées. Asseyez-vous et laissez-moi expliquer correctement. »
Shu Yunyi croisa les bras et le fixa.
« Très bien. Voyons ce que tu as à dire. »
« Elle est la même que moi ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
À ce stade, Fu Nanzhi, incapable d'ignorer le ton accusateur de Shu Yunyi, prit la parole :
« C'est ça, chéri. Toi... tu ne m'as jamais parlé d'elle avant. »
Le « avant » ici faisait référence à leur vie antérieure, pas au passé de celle-ci.
Shu Yunyi se sentit profondément mal à l'aise d'entendre Fu Nanzhi appeler Shen Yi « chéri ».
Se tortillant sur sa chaise, elle rétorqua :
« Il n'est pas ton mari. »
« Peu importe depuis combien de temps tu le connais, Xiao Yi est à moi. Personne ne peut me l'enlever ! »
Fu Nanzhi avait toujours été la plus posée, mais face à un tel défi flagrant, elle ne put se retenir.
Elle regarda cette parfaite inconnue et répondit :
« C'est exactement ce que j'allais dire. »
« Je l'appelle comme je veux. C'est mon mari. Seules celles qui sont venues après parleraient de voler... »
La colère de Shu Yunyi monta d'un cran à ces mots. La pointant du doigt, elle claqua :
« Toi — ! »
Dans la mémoire de Shu Yunyi, non seulement Cheng Jun n'avait jamais été mentionnée, mais pas non plus cette Fu Nanzhi.
Lorsqu'elle avait croisé Cheng Jun auparavant, peu importe à quel point leurs disputes s'envenimaient, elle avait toujours eu la rassurance de leur passé commun. À ses yeux, ces autres n'étaient que des silhouettes de passage.
Seule elle était celle qui resterait avec lui jusqu'au bout.
Mais maintenant, ce sentiment de sécurité s'effondrait. Elle se souvint soudain du visage souriant de Cheng Jun à l'époque, réalisant a posteriori que les signes étaient là depuis le début.
Les derniers mots de Cheng Jun pour elle avaient été :
'Ne crois pas avoir gagné pour autant. Bats la plus forte d'abord, ensuite on en reparle.'
À l'époque, Shu Yunyi avait pris cela pour une tentative de Cheng Jun de la déstabiliser. Mais maintenant, il semblait que...
« Assez, toutes les deux. Arrêtez de vous disputer. »
Shen Yi posa une main sur le bras de Fu Nanzhi et saisit le doigt tendu de Shu Yunyi de l'autre, faisant office de médiateur :
« Écoutez-moi d'abord. »
Il soupira. Shen Yi savait que ce jour viendrait inévitablement.
À moins qu'il ne choisisse d'abandonner l'une d'elles, c'était le prix à payer.
Le petit bateau tanguait doucement au rythme des vagues, leurs émotions tout aussi agitées.
Au bout d'un moment, Shen Yi parla :
« C'est normal que vous ne vous connaissiez pas... »
« Avant cela, nos vies étaient des lignes parallèles qui ne se croisaient jamais. »
« C'est moi qui vous ai reliées. »
Les expressions de Fu Nanzhi et Shu Yunyi changèrent, chacune essayant de démêler le sens de ses allusions vagues.
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
« On n'était pas censées se rencontrer ? »
Face à leurs questions, Shen Yi hocha lentement la tête.
« Exact. »
« Vous souvenez-vous de ce secret au fond de vos cœurs — celui que vous ne pouviez confier à personne ? »
« Vous deux... vous partagez le même. »
Au moment où ces mots franchirent ses lèvres, Fu Nanzhi et Shu Yunyi furent frappées de stupeur. Leurs regards se croisèrent involontairement, chacune voyant la même incrédulité reflétée dans les yeux de l'autre.
Elles avaient bien des secrets, mais un seul comptait vraiment comme indicible.
Pourtant, Shen Yi affirmait maintenant qu'elles avaient vécu la même expérience.
Ce qui ne pouvait signifier qu'une chose...
« Tu veux dire qu'elle... elle aussi... ? »
« Comment... comment est-ce possible ? »
Bégayant à l'unisson, les deux femmes avaient l'air d'avoir vu leur vision du monde s'effondrer.
C'était censé être une affaire intensément privée, quelque chose qu'on ne prononce jamais.
Mais Cheng Jun avait déjà créé un précédent — elle était assez perspicace pour avoir deviné la majeure partie de la vérité, alors Shen Yi se sentait moins accablé de la révéler maintenant.
Sinon, il n'y avait aucun moyen d'expliquer les similitudes troublantes de leurs expériences.
D'ailleurs, la vie de ninguna des deux femmes n'avait été un long fleuve tranquille auparavant. Elles portaient chacune leurs cicatrices et leur incomplétude, faisant même face à un danger mortel si les choses avaient tourné différemment.
C'était Shen Yi qui les avait guéries, façonnant celles qu'elles étaient aujourd'hui.
Quelles que soient les pensées qui traversaient leurs esprits, Shen Yi hocha à nouveau la tête, confirmant.
« Oui. »
« C'est exactement ce que vous imaginez... »
Fu Nanzhi tomba dans le silence. Shu Yunyi secoua la tête. C'était trop à assimiler.
Aucune feuille au monde n'est identique, pourtant voilà deux personnes partageant la même expérience surréelle.
Peu à peu, Fu Nanzhi et Shu Yunyi retrouvèrent leur calme et se tournèrent vers Shen Yi.
Si leurs propres expériences étaient extraordinaires, alors celui qui les avait vécues deux fois... l'était encore plus.
Face à leurs regards, Shen Yi répondit calmement :
« C'est exact. »
« J'appelle cela un "rêve", parce que cela se passait toujours dans mon sommeil. Mais c'est ce rêve qui nous a reliées. »
« Au début, je croyais que c'était un rêve ordinaire, mais il semblait bien trop réel... »
« J'y ai vécu des vies entières. »
Ses yeux sincères, il les regarda toutes les deux.
« Dans ces rêves, nous nous sommes rencontrées, aimées, sommes restées ensemble, mariées, avons eu des enfants, vieilli... partagé une vie entière. »
Fu Nanzhi et Shu Yunyi affichèrent des expressions différentes, chacune perdue dans ses propres souvenirs.
C'était le poids de ces expériences qui les avait réunies.
« Non, non... »
« Je ne le crois pas. »
Shu Yunyi se frictionna les bras, le cœur vide. Pour elle, ces souvenirs étaient indéniablement réels.
Elle avait ressenti joie, douleur, amour — comment tout cela aurait-il pu n'être qu'un rêve ?
Comparée à Shu Yunyi, Fu Nanzhi avait une compréhension plus profonde.
La réponse en tête, bien des choses jusque-là inexplicables prenaient maintenant sens.
Mais c'était si invraisemblable que toutes deux peinaient à l'accepter.
Les rêves peuvent être fugaces, mais les émotions qu'ils portent sont indéniablement réelles.
[Mon Simulateur de Drague Romantique]