Il savait pertinemment en quoi ces gens s'étaient transformés. Les monstres de la montagne étaient assurément liés à ce groupe, mais il était inutile de le dire à voix haute. D'ailleurs, Fang Jing ne croyait pas que les êtres qui habitaient la montagne fussent à la portée de la police — surtout la grande ombre sombre qu'il avait vue en dernier.
« Oublie, je me débrouillerai pour cette affaire. »
L'oncle Enshoen alluma une cigarette. Sa famille avait affaire au mont Sagirimi depuis bien trop longtemps, et des incidents inhabituels comme celui-ci ne étaient pas les premiers à se produire dans la région.
« À l'origine, je connaissais aussi des gens du côté de la police. D'ailleurs, puisque cela concerne à nouveau cette montagne, ça devrait aller. Néanmoins, Nishizuka, tu dois garder le silence là-dessus. Se faire cibler par les services de police n'est pas une bonne chose, après tout. »
« Ne t'inquiète pas, je comprends cette partie. »
Fang Jing resta un instant stupéfait avant de saisir vivement le sens caché et d'acquiescer.
Cinq personnes avaient disparu d'un coup, ce qui pouvait être considéré comme une grosse affaire. Mais si leur groupe ne laissait filtrer aucune information, personne ne pourrait trouver d'indices liés à leur camp…
Le gouvernement et les services de police n'admettraient jamais l'existence d'événements surnaturels dans ce monde. Ils ne se concentreraient que sur le temple Kinzawa ou les personnes liées à l'affaire.
Quant aux nombreux problèmes épineux, Fang Jing et l'oncle Enshoen ne pouvaient pas les expliquer clairement même en essayant. Compte tenu de leur situation, il valait mieux ne rien révéler.
« Au fait, Oncle, j'ai trouvé cet objet dans le Temple Souillé… »
Fang Jing se souvint de quelque chose et sortit la boîte en bois blanc qu'il avait ramassée au Temple Souillé, s'apprêtant à la tendre à Enshoen.
Mais à cet instant, des fissures en toile d'araignée se propagèrent sur la boîte en bois blanc. Avec une série de craquements, la boîte se brisa dans les mains de Fang Jing, se réduisant en morceaux qui se dispersèrent sur le sol.
« Cela… »
Tous deux furent inhabituellement saisis. La boîte s'était brisée comme ça, comme si c'eût été une relique ancienne usée par les ans, s'effritant au moindre contact.
Cependant, à mesure que la boîte se disloquait, quelque chose à l'intérieur tomba dans la paume de Fang Jing.
Au moment où ils la virent, Fang Jing et l'oncle Enshoen restèrent tous deux interdits.
C'était un morceau d'os mince et ratatiné — cinq os de doigts effilés qui ressemblaient à la momie d'un singe ou d'un nourrisson.
Une main sectionnée momifiée.
Et juste au moment où ce bras momifié atterrit dans sa paume, quelque chose, porté par un flux d'air, fut absorbé dans le corps de Fang Jing.
Ce n'était pas de l'Énergie Yin. Le fragment Dévoreur de Yin n'enregistra aucune Valeur de Croissance absorbée dans son corps. C'était autre chose qu'il avait attiré en lui.
[ Fragment de Destin : Armure Yuan ]
[ Ceux qui possèdent une volonté de fer reçoivent la protection du « Grade de Destin Armure Yuan ». Chaque fois que vous vous entraînez, vous pouvez obtenir une augmentation d'armure. ]
Fang Jing cligna des yeux, comprenant enfin ce qu'était cette chose. Il avait obtenu inopinément un Fragment de Destin.
« Tout à l'heure, j'ai obtenu un Fragment de Destin Divers chez les Tanaka. Mais cette fois, j'ai réellement obtenu un Fragment de Destin complet à partir de cette momie — un Grade de Destin argent. »
Le Fragment de Destin « Armure Yuan » était un fragment dont il n'avait jamais entendu parler.
Fang Jing connaissait la plupart des Fragments de Destin du jeu « Destin sans Égal », mais il n'était jamais tombé sur « Armure Yuan ».
De plus, la capacité de ce Fragment de Destin semblait concerner le renforcement de l'« armure ».
Quant à ce que signifiait le renforcement d'armure, Fang Jing ne parvenait pas bien à l'imaginer.
Bien sûr, le jeu possédait aussi des attributs d'armure, mais ceux-ci amélioraient l'armure de l'équipement.
La réalité n'était pas un jeu, après tout. Dans la réalité, Fang Jing ne pouvait pas obtenir l'équipement défensif du jeu, donc l'effet de cette armure était naturellement difficile à concevoir.
Cela dit, pourquoi cette main sectionnée momifiée contenait-elle un Fragment de Destin ?
« Cette chose… Oncle, cela t'évoque-t-il quelque chose ? »
Fang Jing mentionna seulement qu'il avait ramassé l'objet sur la montagne.
« Une momie ! Elle ressemble beaucoup à la momie de kappa que j'ai vue avant, mais celle dans ta main a l'air d'une momie de singe… Non, la forme de ces os de main ressemble aussi au squelette d'un enfant humain. »
L'oncle Enshoen se caressa le menton, comme s'il se rappelait quelque chose, et dit lentement : « Elle ressemble vraiment à une momie de sirène ou une momie de kappa. Quand j'étais petit, il y a eu une époque où elles étaient très populaires. Les gens prétendaient qu'il s'agissait de pièces authentiques enshrinées dans des sanctuaires, récupérées de collections privées, mais il a été prouvé plus tard qu'elles étaient des faux faits d'os d'animaux. »
Fang Jing réfléchit un instant, puis remit la « main sectionnée » dans son sac à dos.
Il considéra soigneusement la chose et décida de poser à l'oncle Enshoen une question qui lui trottait dans la tête, espérant qu'il pourrait apporter un éclaircissement.
« Oncle, toi et Yuasa savez tous les deux qu'il existe des événements surnaturels dans ce monde. N'avez-vous jamais songé à trouver d'autres moyens pour lutter contre eux — ? »
C'était quelque chose que Fang Jing avait toujours voulu savoir. À présent, c'était la question qu'il souhaitait le plus comprendre.
Dans ce monde, lorsque des humains ordinaires faisaient face à ces entités bizarres et inexplicables, n'y avait-il vraiment rien qu'ils puissent faire ?
L'expression d'Enshoen devint grave. Il resta silencieux un long moment avant de laisser échapper un profond soupir.
« Ta question est une que j'ai moi-même voulu poser. En fait, Yuasa et moi y avons tous deux réfléchi, et nous avons tous deux probablement essayé de comprendre comment résoudre ce problème… »
« Yuasa y a sans doute pensé, mais le fait qu'il t'ait envoyé ici signifie qu'il n'avait pas beaucoup d'options non plus. Quant à moi, j'ai peur que ce soit la même chose. »
« Parce que je suis moine, j'ai des relations dans ce domaine. J'ai essayé de chercher beaucoup de gens, y compris des médiums célèbres à la télévision, des diseurs de bonne aventure locaux avec une certaine réputation, des ascètes cachés au fond des montagnes, et j'ai même fait un voyage spécial à la communauté monastique du Koya-san… »
Le moine étendit les mains et haussa les épaules, indiquant qu'il n'avait rien trouvé.
« Oncle, cela veut-il dire qu'il n'y a vraiment pas… »
« Oui, je n'ai rien trouvé — pas même un indice. Plus de soixante-dix pour cent des gens que j'ai rencontrés étaient des escrocs. Ils utilisaient simplement les événements surnaturels pour arnaquer de l'argent… Même solliciter l'aide des sutras bouddhiques était inutile. D'ailleurs, le bouddhisme lui-même vise à résoudre les tourments humains. Comprendre les enseignements bouddhiques peut apporter l'illumination, mais cela n'a aucun effet sur les fantômes ou les monstres. »
« Mais dans diverses légendes, il y a des moines capables de soumettre démons et mauvais esprits ? »
Fang Jing se rappela les histoires qu'il avait entendues et insista.
« Hum ! Soyons franc. L'attitude des communautés monastiques officielles à l'égard de ces moines célèbres — ces soi-disant individus extraordinaires aux pouvoirs surnaturels — est plutôt ambiguë. Les moines ordinaires ne sont que des gens du commun ; sans illumination, ils ne diffèrent en rien des gens ordinaires. De plus, ces individus exceptionnels ne sont pour la plupart que des rumeurs ; personne n'a réellement été témoin de leurs capacités miraculeuses… »
Enshoen esquissa un sourire amer. « Personne ne sait si les moines renommés des légendes possèdent véritablement des pouvoirs surnaturels. Les enseignements bouddhiques ne disent pas que pratiquer le bouddhisme accorde nécessairement des capacités magiques. Ces moines vraiment admirables ne sont célèbres que pour leur culture, possédant un sang-froid et une force de volonté au-delà du commun. »
« Sang-froid et force de volonté ?! »
« Oui… Des moines zen au dévouement pur et des ascètes à la force mentale extraordinaire peuvent ne pas avoir de pouvoirs surnaturels. Mais en polissant leur nature intérieure, ils voient à travers les désirs et les tourments humains, ne gardant aucune peur dans leur cœur — considérant même la vie et la mort comme triviaux… Quant aux pouvoirs surnaturels, je ne pense pas que ce soit cela. Du moins, de tels moines ont une disposition saint. Ils ne peuvent peut-être pas combattre fantômes et divinités, mais ils ne les craignent pas non plus. Réfléchis : si une personne ne craint même pas la vie et la mort, que lui importent les fantômes et les divinités… »