Aller au contenu principal

My Rebirth as a Horror-Smashing High Schooler in Japan

Chapitre 153

My Rebirth as a Horror-Smashing High Schooler in JapanMy Rebirth as a Horror-Smashing High Schooler in Japan
Chapitre 153

Chapitre 153

Chapitre 153/31648%~10 min de lecture1 970 mots

Après s'être rencontrés, ils échangèrent naturellement quelques politesses.

« Shokuba-kun ne vient plus à l'école depuis peu, et j'étais un peu inquiet… »

Il avait lui aussi repris sa vie quotidienne ces derniers jours. Comme il conservait l'identité d'un lycéen, il devait encore aller en cours.

« Elle a eu un petit souci et a dû demander un congé pour rentrer temporairement dans sa ville natale. »

Shokuba Genjiro le dit avec désinvolture, puis les deux hommes changèrent de sujet pour parler de Kume Nansho.

Concernant la cause du décès de Kume Nansho, on annonçait officiellement une maladie aiguë. En discutant, Shokuba Genjiro éprouvait une certaine émotion.

« Maître Kume était un homme bien. Difficile de croire qu'il soit parti si tôt. La dernière fois, on a même causé ensemble de la récente vente aux enchères de courses hippiques. C'est vraiment inattendu… »

Shokuba Genjiro et Kume Nansho partageaient les mêmes centres d'intérêt ; tous deux s'intéressaient beaucoup aux paris hippiques et allaient souvent au hippodrome regarder les courses de près. Selon Genjiro, il avait fait la connaissance de Kume lorsqu'il avait emmené sa fille Shokuba Haruka au hippodrome une fois et qu'ils s'y étaient rencontrés.

« Eh bien, on se reverra un de ces quatre ! Nishizuka-kun. »

Une fois la cérémonie funéraire terminée, Shokuba Genjiro fit demi-tour et partit.

Ce n'était qu'un petit épisode, et Fang Jing n'y prêta pas plus d'attention que cela.

« C'est un peu difficile à croire. Il a à peu près le même âge que ma fille, mais en réalité, il est dangereux à ce point… »

Genjiro trouva un izakaya. Tout en mangeant un nabemono, il jeta un œil à la photo sur les documents.

« Être capable de déchirer un corps humain à mains nues sans aucun outil, ce n'est pas une plaisanterie. »

« Les spécialistes du combat du Syndicat du Dévoreur Noir sont tous des experts de haut niveau qui ont suivi un entraînement de chasseurs mercenaires en montagne aux Philippines. Même pris individuellement, chacun est un professionnel de premier plan dans le métier. »

L'homme en face portait une chemise blanche dont le col était déboutonné. Il fumait une cigarette tout en retirant son costume pour le poser à côté de son siège.

« Sans parler du fait que même un cadre important comme Kuki a fini par tomber cette fois-ci. »

« Kuki Muen ? Je ne m'attendais pas à ce que ce "monstre" soit abattu lui aussi… »

En prononçant ce nom, Shokuba Genjiro immobilisa ses baguettes.

« Une fois, j'étais en mission pour le "monstre". Après avoir accompli la mission et être revenu dans la ville où se trouvait le camp, j'ai vu que tout brûlait. En y entrant, tous les hommes, femmes et enfants de la ville avaient été tués, y compris un de mes instructeurs dont la tête entière avait été pulvérisée d'un seul coup de poing… »

« Kuki Muen peut être considéré comme l'un des trois grands dirigeants du "Syndicat du Dévoreur Noir". Sa "disparition" cette fois-ci a porté un coup dur aux projets à venir du Syndicat. »

L'homme à la chemise blanche éteignit son mégot.

« Impossible de dire ce qui va se passer ensuite, mais la situation devient de plus en plus complexe… »

Quelle époque tourmentée ! Grâce à cela, le travail futur ne fera qu'augmenter.

————————

Les funérailles furent très simples. Une fois terminées, Fang Jing monta dans la voiture que lui avait fait préparer Higashi Yuantai du Sunao-gumi et se rendit dans une usine chimique en dehors de la ville.

Cette usine chimique affichait une enseigne légale à l'extérieur, mais en secret, c'était en réalité le territoire du Sunao-gumi.

« Ouaf ! »

Dans la cour derrière le portail en fer, plusieurs dobermans féroces portaient des colliers et étaient attachés en chaîne. Entendant du bruit, ils aboyèrent frénétiquement en direction du portail.

Au son des aboiements, des membres du Sunao-gumi à l'intérieur de l'usine chimique sortirent rapidement et ouvrirent le portail en fer.

La voiture s'arrêta dans la cour, et Fang Jing en descendit directement. L'un des dobermans se libéra de sa chaîne, sortit sa longue langue, lança un rugissement menaçant et bondit violemment vers Fang Jing.

Mauvaise affaire !

L'homme qui nourrissait les dobermans parut terrifié. Il put s'imaginer Fang Jing gisant au sol, couvert de sang — mais ce n'était que son imagination.

Fang Jing tourna légèrement la tête et lança un regard glacial. Le chien tueur violent frémit comme électrocuté. La seconde d'après, il gémît, rentra sa queue et s'aplatit au sol.

Ce doberman était manifestement apeuré.

« Mille excuses ! Monsieur Nishizuka. »

Ce gardien, naturellement aussi membre du Sunao-gumi, s'inclina paniqué en s'excusant.

« Ce n'est rien. Pensez à mieux surveiller les chiens la prochaine fois, sinon d'autres pourraient se blesser par accident… »

Il le dit avec désinvolture. Cependant, ces chiens possédaient bel et bien des sens primaires ; sinon, ils n'auraient pas été effrayés par son intent de tuer.

« Monsieur Nishizuka, vous êtes enfin arrivé. »

À cet instant, le responsable du Sunao-gumi dans l'usine se précipita, s'inclinant bas devant lui, d'une déférence extrême.

« À genoux ! »

Plusieurs hommes costauds emmenèrent un homme à l'allure misérable, le jetèrent au sol et lui forcèrent la tête vers le bas.

« Épargnez-moi ! »

L'homme avait été sévèrement battu, le visage tuméfié. Il était à genoux, suppliant grâce sans cesse.

« Tu es ce "Tsutsuga" ? »

Après être entré, on lui apporta une chaise. Fang Jing s'assit sans cérémonie.

Pourtant, pendant qu'il était assis, tous les autres restaient debout docilement sur le côté, les yeux baissés et les mains le long du corps.

Fang Jing jeta un coup d'œil. Ce type devait être "Tsutsuga". Il avait seulement entendu dire que cette personne était une petite frappe, mais inattendument arrogante. Il avait once essayé de faire gangster des gens contre Fang Jing, puis était allé semer le trouble au dojo de boxe Shaolin de Sakaki.

« Oui, oui ! C'est bien moi… »

Tsutsuga ne comprenait pas pourquoi ce jeune homme qui ressemblait à un lycéen pouvait commander un groupe de yakuzas, et pourquoi ces gens agissaient comme des petits-enfants dociles devant lui.

Mais peu importe, vu la nature de brute lâche et totalement méprisable de Tsutsuga, il comprit d'un coup d'œil que la personne la plus autoritaire ici était naturellement ce lycéen assis sur la chaise. Il arborait une mine obséquieuse de chien de salon.

« Te souviens-tu de ce que tu as fait auparavant ? »

Fang Jing posa son menton sur sa main et dit froidement : « Oublie. Peu importe si tu ne te souviens pas. Cela dit… le patron du Groupe Takaha semblait refuser de se rendre, donc malheureusement, il y a quelques jours, il se serait apparemment suicidé en brûlant du charbon dans sa voiture. La police a déjà clos l'affaire. Après ça, le Groupe Takaha s'est complètement effondré. »

Le Groupe Takaha était fini. Après la mort du chef, la police avait trouvé une lettre d'adieu, des somnifères et d'autres éléments dans la voiture prouvant qu'il s'agissait d'un suicide. Personne ne contesta cette affaire ; elle fut presque directement classée.

Pour les hautes sphères, rétablir l'ordre dans la ville et apaiser le "trouble" inquiétant était la chose la plus importante.

L'influence du Groupe Takaha fut entièrement absorbée par le Sunao-gumi et le Groupe Iwamoto. Les autres cadres étaient traqués. C'était déjà la tendance inévitable.

Soudain, un membre du gang en costume à rayures sortit un pistolet et braqua le canon sombre sur la tête de Tsutsuga, le rendant blême.

« Tsutsuga, écoute bien. Ce que tu as fait par le passé ne méritait à l'origine que la mort. »

Fang Jing sourit et écarta les mains. « Cependant, je peux te donner une chance ici. Tu feras certaines choses pour moi ensuite. Tant que tu fermes ta gueule, le Sunao-gumi et le Groupe Iwamoto pourront faire comme si tes actes passés n'avaient jamais existé ! »

Après quelques menaces, Tsutsuga acquiesça frénétiquement.

Voyant Tsutsuga si obéissant, Fang Jing ne fit qu'un sourire froid.

Il avait ses propres petits secrets, donc il lui fallait un "chien" pour faire quelques sales besognes à sa place.

Tsutsuga était une ordure. Une fois le travail fini, il serait facile de le faire taire.

Après avoir réglé le cas de Tsutsuga, il alla seul dans la zone d'entrepôt de l'usine chimique. Il y avait aussi des membres du gang en faction ici, mais ils connaissaient tous Fang Jing.

« Ouvrez la porte ! »

Sur son ordre, une porte d'un noir d'encre s'ouvrit. Fang Jing ne dit rien et entra directement.

La porte en fer derrière lui se referma solidement. Dans cet entrepôt hermétique, la seule source de lumière était une ampoule jaune pendue au plafond.

« Toi… comment tu te sens ces derniers temps… Kuki. »

Il regarda vers le bas l'homme allongé au sol. C'était Kuki Muen, autrefois cadre important du Syndicat du Dévoreur Noir — il avait perdu un bras et était enchaîné à un pilier en fer comme un chien battu. Contrairement à avant, l'esprit combatif arrogant avait disparu de son visage. Il était voûté, son apparence entière extrêmement vieillie, comme un homme de plus de cinquante ans.

Bien que le combat contre Kuki Muen ait été à sens unique en sa faveur, en réalité, la victoire n'avait pas été facile.

De plus, la contre-attaque de Kuki Muen au dernier moment avait été assez féroce. Même en allant de toutes ses forces, il avait représenté une grande menace pour Fang Jing.

Surtout l'attaque appelée "Poing de la Main Venimeuse" qu'il avait utilisée. Bien qu'elle n'ait pas blessé Fang Jing, elle avait effleuré une petite coupure sur son bras.

Fang Jing avait réagi vite à ce moment-là, excisant directement ce morceau de chair pour éviter l'empoisonnement.

En tout cas, avec sa constitution, une blessure de ce niveau n'était pas un gros problème.

Bien sûr, à la fin, il avait obtenu la victoire, et Kuki était grièvement blessé, ne tenant plus qu'à un fil.

Comme Kume Nansho, il avait entièrement ouvert la Porte des Fantômes intérieure dans son corps. Mais contre toute attente… il n'était pas mort.

« La raison est simple. J'ai utilisé une technique brutale pour détruire de force le "Pore d'Énergie Ésotérique". Par cette méthode, j'ai pu préserver temporairement ma vie… »

Il souleva son vêtement du haut, révélant deux trous profonds et sanglants sur sa poitrine. C'étaient des blessures créées en utilisant la technique brutale pour détruire ses propres points de pression.

Kuki était déjà grièvement blessé et prévoyait à l'origine de s'enfuir. Pour sauver sa propre vie, il avait été forcé d'utiliser cette méthode. Il ne s'attendait simplement pas à finir tout de même entre les mains de Fang Jing.

« Cependant, même ainsi, ma vie est comme une bougie vacillante dans le vent. Au maximum, elle peut tenir encore un moment. Que ce soit quelques heures ou un ou deux jours, c'est difficile à dire. »

Kuki Muen le fixa d'un regard étrange, comme s'il essayait de percer ses pensées.

« Parle… Pourquoi m'as-tu capturé spécifiquement ? Quel est ton but ? »

Fang Jing ne parla pas. Il sortit juste une boîte et l'ouvrit. À l'intérieur se trouvaient deux rouleaux.

« Mon maître m'a donné le volume inférieur de la Porte du Démon Extérieur, et j'ai trouvé l'autre volume supérieur sur toi. Ainsi, la technique complète de la Porte du Démon Extérieur est tombée entre mes mains. Cependant, les volumes supérieur et inférieur sont tous deux écrits en écriture secrète. J'ai besoin que tu me dises… qu'est-ce qui est exactement enregistré sur ces rouleaux ? »

Ou plutôt, quel était le véritable secret de la Porte de l'Illusion Vault que Kume Nansho avait mentionné ?

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.