« Ah… Kanna est sortie un instant, disant qu'elle allait retrouver Evangeline. »
« Je vois. »
Jeremiah hocha la tête. Bien que leur échange ait été bref, il avait pu ressentir profondément, même en si peu de temps, à quel point Kanna suivait Evangeline. Comme elle disait ne pas l'avoir vue depuis un moment, elle devait terriblement lui manquer.
« Kanna semble vraiment apprécier Evangeline. »
À ces mots de Jeremiah, le visage de la jeune fille se crispa de mécontentement.
Pourquoi la jeune fille devant lui était-elle mécontente de ce qu'avait dit Jeremiah ? Il ne parvenait pas à identifier exactement vers qui se dirigeait cette hostilité franche. Mais comme si de rien n'était, l'émotion désagréable disparut du visage de la servante, permettant à Jeremiah d'écarter son inquiétude.
« Du coup, tu me serviras jusqu'au retour de Kanna ? »
« Oui, Seigneur Azazel. »
La jeune fille appelait Jeremiah « Azazel ». Elle n'aurait pas pu deviner que quelqu'un d'autre se trouvait dans le corps d'Azazel, c'était donc naturel. Mais même ainsi, où avait-elle entendu le nom d'Azazel ?
Pudding et Jelly appelaient toujours Jeremiah « Tart ». Quand on lui eut dit que c'était un nom reflétant les goûts d'Evangeline, Jeremiah n'avait même pas pu protester.
À cause de cela, le nom d'Azazel n'avait jamais été prononcé dans le manoir. Comment la servante devant lui connaissait-elle le nom d'Azazel ? Une jeune servante travaillant au manoir Rohanson n'aurait pas pu rencontrer les chevaliers sacrés de l'évêque Marik.
« Je devrais connaître le nom de la personne qui me servira. Comment t'appelles-tu ? »
« Je m'appelle Hena. »
« Hena ? »
Hena — Jeremiah se souvenait d'elle aussi. C'était la grande sœur de Kanna et l'une des servantes d'Evangeline. Elle faisait donc partie des proches d'Evangeline. Dans ce cas, il était logique qu'elle connaisse le nom d'Azazel. Jeremiah écarta complètement ses soupçons sur Hena.
« Appelle-moi Tart au lieu d'Azazel. Tu as entendu mon nom de la part de Jelly ? »
« Oui. »
Hena acquiesça. Contrairement à Kanna, c'était une personne de peu de mots.
« Hena. Prends soin de moi. »
« Prenez soin de vous aussi. »
Hena baissa la tête en guise de salutation.
***
Pendant l'absence de Kanna, Hena vint servir Azazel. Sous prétexte de son service, Hena restait aux alentours et observait Azazel.
Azazel Astaroth. Celui qui avait porté le nom donné par l'évêque Marik suivait désormais la façon d'Evangeline d'appeler les démons et lui avait dit de l'appeler par un nom ridicule comme « Tart ».
En le regardant, Hena pensait qu'Azazel semblait être un garçon immature, contrairement aux histoires qu'elle avait entendues sur lui. Il ne ressemblait pas au meurtrier qui arracherait sans pitié les membres des gens par simple ennui. Sa façon de parler était plus celle d'une dame noble que d'un chevalier.
Au début, elle ne put donc pas identifier Azazel comme le garde personnel de l'évêque Marik. Ce ne fut qu'après avoir appris son nom plus tard qu'elle put rapporter les faits à l'évêque Marik.
Quand l'évêque Marik apprit que son garde avait trahi son maître pour servir Evangeline, il ne fut pas déçu. Il expliqua simplement que les démons étaient ainsi à l'origine et ne fit que mettre Hena en garde pour qu'elle soit toujours prudente.
— « Votre Grâce ? »
— « Oui. Parlez, Lady Hena. »
— « Si nous suivons vraiment les paroles de l'évêque, Kanna pourra-t-elle redevenir ce qu'elle était ? »
Lorsque Hena demanda avec anxiété, l'évêque Marik lui donna son assurance.
— « Bien sûr. Une fois que nous aurons tué le démon qui a pris possession du corps de Kanna-sama, elle retournera là où elle appartient légitimement. Ce serviteur humble priera toujours pour que Kanna-sama ne perde pas son chemin. »
Hena continua d'exprimer sa gratitude à l'évêque Marik tandis qu'il priait en la bénissant.
Hena avait rencontré l'évêque Marik le jour où le prince héritier fut assassiné. C'était quand Evangeline fut capturée par les chevaliers impériaux et que la vicomtesse Toten fut détenue par les chevaliers pour témoigner de la situation. Profitant de cet intervalle, l'évêque Marik s'était approché de Hena. Non, il était apparu pour dire la vérité à Hena.
Au début, Hena s'était montrée très méfiante envers l'évêque Marik. Elle avait cru qu'il avait piégé Evangeline.
Cependant, en écoutant les explications de l'évêque Marik pendant le court temps accordé, Hena réalisa qu'elle avait été au fond d'un puits étroit tout ce temps. Non, plutôt qu'un puits, il serait plus exact de dire que c'était un jardin miniature créé par Evangeline.
— « Lady Rohanson m'a-t-elle trompée ? »
— « C'est exact. Sans moi, vous auriez passé votre vie entière à servir Lady Rohanson sans jamais reconnaître votre ennemie. »
La vérité que révélait l'évêque Marik était horrible. Hena lui raconta ce qu'elle avait vécu, et l'évêque Marik en extirpa la vérité. La vérité que révélait l'évêque Marik était celle-ci :
Tout n'était qu'une pièce montée par Evangeline pour prendre possession du corps de Kanna. Donau avait enlevé Kanna sur l'instigation d'Evangeline. Le cercle d'invocation avait appartenu à Evangeline dès le début. Le chat que Kanna avait poursuivi était aussi un autre démon nommé Pudding.
Selon l'évêque, la Kanna que Hena avait tant chérie et soignée n'existait plus dans ce monde. Ce qui possédait désormais le corps de Kanna était un démon qu'Evangeline avait invoqué en utilisant Donau. Depuis le jour où Kanna avait été enlevée, Kanna était déjà morte. Kanna était devenue quelqu'un d'autre ce jour-là. Le sentiment d'étrangeté que ressentait Hena provenait précisément de cela.
Kanna ne refusait pas de guérir la blessure à son cou — elle ne pouvait pas la guérir. Parce que l'eau bénite ne fonctionne pas sur les choses maléfiques. Oui, tout comme le chat d'Evangeline.
Même si elle l'avait su, lorsque l'évêque Marik pointa chaque détail avec son explication, la haine de soi la submergea.
— « Kanna… Ma pauvre petite sœur… »
Hena l'avait aussi vaguement soupçonné.
Après avoir entendu les paroles de Daisy pour la première fois, elle avait pensé que qui que soit Kanna, elle resterait sa sœur. Cependant, voir le démon appelé Melek s'éveiller dans le corps du fils mort de la vicomtesse Toten complexifia ses sentiments. En réalité, ce n'était pas surprenant. Evangeline Rohanson elle-même était une existence qui avait pris possession du corps d'une jeune dame morte.
La Kanna d'alors, alitée, et la Kanna actuelle ne pourraient jamais être considérées comme la même personne. La fissure qui s'était élargie depuis la vue du tableau au temple s'était creusée immensément. Elle était assez large pour qu'un homme y tombe et meure.
L'évêque Marik avait reconnu l'état de Hena d'un coup d'œil et était apparu pour l'aider.
L'évêque Marik gronda Hena, demandant où la vraie Kanna pouvait bien souffrir pendant que Hena se satisfaisait de l'enveloppe charnelle de sa sœur. Il reprocha à Hena son affection paresseuse. Hena eut honte d'elle-même.
Heureusement, l'évêque Marik entrevit une issue pour Hena. Si Hena suivait correctement la volonté de l'évêque, il promit de punir Evangeline puis de restaurer Kanna dans son état d'origine.
Ainsi Hena devint l'espionne de l'évêque Marik.
Elle vola et transmit les lettres et l'écriture du manoir Rohanson, et rapporta les affaires intérieures en détail.
Bien qu'elle ne puisse pas parler d'Evangeline près du manoir, cela n'avait pas d'importance quand elle s'éloignait. Comme Hena était relativement peu surveillée, rencontrer l'évêque Marik n'était pas particulièrement difficile non plus.
Il y avait une raison pour laquelle Hena subissait moins de surveillance. Parce que la sœur qui faisait semblant d'être Kanna adorait profondément Evangeline. Hena aimait cette sœur. Naturellement, tout le monde supposait que Hena suivrait Evangeline pour le bien de sa sœur. En effet, si l'évêque Marik ne l'avait pas éclairée… Hena n'aurait jamais réalisé la vérité et aurait suivi Evangeline pour toujours avec ce qui n'était pas Kanna.
Grâce à cela, les démons arrogants ne surveillaient pas Hena de près. La prudence extrême de l'évêque Marik aidait aussi.
— « Je déteste vraiment les démons. »
C'était une raison suffisante pour que Hena trahisse Evangeline.
Hena resta assise, hagarde, dans la chambre de la vicomtesse qu'elle avait pour elle seule pendant la brève absence de Kanna. Plus Hena suivait l'évêque Marik, plus l'existence maléfique qui faisait semblant d'être Kanna la dégoûtait, et plus les êtres qui remplissaient le manoir Rohanson l'horrifiaient au point de ne plus savoir que faire. Elle ne supportait pas le fait qu'Evangeline et deux démons existent juste au-dessus, séparés seulement par un plafond.
Ses nerfs étaient à vif, et la veille elle avait même étranglé le cou de Kanna. Mais Kanna ne mourut pas. Hena considéra cela comme la preuve que Kanna était une existence démoniaque.
La sœur qui faisait semblant d'être Kanna l'appela « sœur », dit qu'elle avait peur, la supplia de ne pas faire ça, l'imita et finit par faire éclater Hena en sanglots. Le cœur de Hena fléchit un instant, mais pensant à l'évêque, elle ne céda pas au démon. Mais quoi qu'il y ait à l'intérieur, le corps était celui de Kanna. Au moment où elle vit la marque laissée sur le cou, Hena versa des larmes dans les bras de Kanna.
Quand elle se réveilla le matin, l'espace à côté d'elle était vide.
Kanna avait laissé un mot disant « La sœur a besoin de se calmer la tête » et qu'elle resterait un moment avec Evangeline, puis avait disparu.
Hena pensa que c'était plutôt une chance. Elle craignait de faire davantage de mal au corps de Kanna. Sa sœur était partie à point nommé. Il n'y avait plus rien pour retenir les actions de Hena. Il était temps de commencer la tâche que l'évêque Marik avait demandée.
***
Un invité inattendu arriva au manoir du vicomte Hosaquin. C'était une servante de « cette » Evangeline.
Les gens de la maison du vicomte avaient des dizaines de soucis en voyant Kanna. Elle était déjà une servante indésirable d'Evangeline. Ils étaient déjà effrayés, pensant qu'elle abuserait de son pouvoir adossée à la réputation de sa maîtresse.
Cependant, contrairement aux attentes, Kanna, la servante d'Evangeline, s'intégra rapidement au manoir. Pourquoi la servante d'Evangeline Rohanson était-elle si sociable, éloquente, aimable et prompte à sourire ? Tous se le demandaient, mais Kanna gagna aisément les faveurs de la maison du vicomte.
Il y avait quelque chose d'addictif dans le sourire de Kanna. Les gens de la maison du vicomte traitèrent Kanna très bien, inquiets que ses lèvres aimablement courbées ne s'affaissent même légèrement.