« …Haa… »
« Quoi… qu'est-ce qu'il y avait d'écrit dedans… ? »
Maître, qui avait mis un long moment à lire la lettre lentement, se tenait le front et s'affaissa. Son teint pâle n'était pas dû uniquement à la lumière tamisée de la pièce.
« Toi aussi, tu l'as lue. Je suis trop fatiguée pour expliquer. »
« Euh, voyons… »
Pour résumer le contenu de la lettre que j'ai reçue de Maître : c'était une demande de protéger Stell. Apparemment, sa famille n'autorisait comme successeurs que ceux qui excellaient en magecraft, et Stell avait de nombreux rivaux. Certains étaient assez extrêmes, allant jusqu'à menacer sa vie, ce qui rendait même sa propre maison dangereuse, d'où le fait qu'elle ait été confiée à Maître.
« C'est une querelle de succession banale. À partir de maintenant, beaucoup en voudront à Stell pour la faire tomber. »
« Mais Stell ne peut pas utiliser la magie… Ah ! »
« C'est exact, le Syndrome de Cristallisation Magique peut être soigné. Une fois guérie, il lui restera les bases d'une excellente sorcière, ce qui serait très embêtant pour ses rivaux. »
« M-mais, c'est juste une petite enfant ! Qui ferait… »
« Tu dis que ces assassins sont une sorte de blague ? »
« C'est… »
« Pour commencer, c'est étrange qu'une personne née dans une famille de sorciers souffre du Syndrome de Cristallisation Magique. Cela est causé par la stagnation et la solidification du flux magique à l'intérieur du corps. »
« Je suis désolée, pourriez-vous m'expliquer de façon à ce que même moi je comprenne ? »
« Écoute… ce que je dis, c'est que cet état a peut-être été orchestré par quelqu'un. »
En parlant, Maître caressa doucement la tête de Stell, qui dormait profondément sur le lit. Aucun signe qu'elle allait se réveiller ; Maître avait dit que cette somnolence était aussi un symptôme de sa maladie.
« …Qui a fait cette chose horrible à Stell ? »
« La famille Umravolf pratique la polygamie. Je ne sais pas qui est le responsable, mais cet enfant a plus d'ennemis que tu ne peux en compter sur tes deux mains. »
« Mais on ne peut pas juste ignorer ça. Je protégerai Stell, coûte que coûte ! »
« Oui, malgré nous, nous avons déjà repoussé les assassins. Aux yeux de "l'ennemi", nous sommes maintenant considérés comme étant du côté de Stell. Ils ne nous pardonneront pas même si nous battons en retraite maintenant. »
« Mais Maître, malgré tout, tu vas être l'alliée de Stell, non ? »
« …Hmph, à contrecœur, oui. Absolument à contrecœur ! »
Bien que Maître se détourne boudeuse, je savais que c'était juste pour cacher sa gêne. Elle ne l'abandonnerait pas, prouvant une fois de plus à quel point elle était gentille. C'est pour ça que je pouvais continuer à la suivre.
« Momo, pend ces hommes dehors à la fenêtre avec ce panneau. Je vais me coucher. »
« Qu'est-ce que c'est ? "Ces hommes ont pénétré dans la chambre d'une dame sans permission"… ? »
« Attendez une minute, on nous traite de pervers ?! »
« C'est encore mieux que d'être considérés comme des tueurs en série avec un fétiche tordu pour le meurtre de jeunes filles, tu ne trouves pas ? »
« D'accord, on est des pervers… »
« Bien, bien, laisse-moi vous pendre maintenant. »
Je trainai les deux hommes vêtus de noir, qui étaient maintenant complètement abattus, et les pendis dehors à la fenêtre. Par pitié pour eux, je décidai de ne pas accrocher le panneau. J'espérais que cette expérience les dissuaderait de tenter un meurtre à nouveau.
« Tu es trop douce, Momo. Un jour, cette douceur te retombera dessus. »
« Toi aussi tu es douce, Maître. Au lieu d'attendre demain, ne devrions-nous pas les remettre à la police… enfin, à la police militaire, tout de suite ? »
« Ces deux-là ne sont peut-être pas les seuls assassins. C'est pour ça que c'est un avertissement. Les voir fera hésiter les autres un peu. »
« Ah… je vois. »
Bien que cela me pique un peu la conscience, je décidai d'accrocher le panneau avec eux. Ainsi, ceux qui observent la situation seront plus susceptibles d'être dissuadés, et avec un peu de chance, ils nous laisseront tranquilles.
« Demain sera chargé. Si le jugement de la Sainte est rendu le matin, on fera soigner ton bras tout de suite. Repose-toi et reprends des forces. »
« Mais est-ce que c'est bien que nous dormions toutes les deux ? Et Stell… ? »
« Je garderai la moitié de ma conscience éveillée. En plus, voir les épouvantails pendus dehors les fera réfléchir à deux fois avant de faire quoi que ce soit de téméraire. »
« Garder la moitié de sa conscience éveillée, c'est de la magecraft aussi ? »
« Juste une compétence… Ah, et au cas où, je vais t'apprendre un sort de magie. »
« Sort de magie… ? »
Est-ce que j'ai mal entendu ? Non, Maître a définitivement dit "magie".
Elle s'allongea sur le lit, me tourna le dos et leva l'index.
« Voici les bases d'un sort connu sous le nom de "Doigt de la Mort". C'est un sort de magie mesquin, mais le connaître pourrait s'avérer utile un jour. »
✦✧✦✧✦
« ——Maintenant, au nom du Dieu de l'Arbitrage, Astraea, nous commençons le procès divin ! »
Le lendemain, nous remîmes les hommes en noir à la police militaire sans incident et nous dirigeâmes directement vers la grande église où devait se tenir le procès.
L'église était illuminée par des vitraux représentant la divinité, et les sièges étaient presque pleins. Même les couloirs du deuxième étage étaient bondés. Cependant, tout le monde ne semblait pas dévot ; l'atmosphère ressemblait à celle de spectateurs impatients d'assister au procès à venir.
« Haha, cette Sainte est assez populaire. J'ai entendu qu'on pariait sur le fait qu'elle serait reconnue coupable ou innocente. »
« N'est-ce pas blasphématoire… ? »
« Silence, silence ! Je ferai sortir tout le monde ! Prévenue Roche Hill, avancez ! »
« Mlle Roche arrive. Restons silencieux. »
Alors que l'homme âgé, qui semblait émaner une grande vertu, frappait son marteau, Mlle Roche s'avança lentement depuis derrière lui. Ses cheveux dorés scintillaient dans la lumière du soleil, et son visage, bien que ses yeux fussent fermés, dégageait un sentiment de mélancolie. Elle incarnait vraiment le titre de "Sainte" par sa présence divine.
À son apparition, l'église auparavant bruyante tomba dans un silence profond.
« Haa… c'est encore toi, Roche. »
« Je suis terriblement désolée, Archevêque. Oui, c'est encore moi. »
« Haa… Prévenue Roche Hill, jurez par le dieu en qui vous croyez que vous ne proférerez aucun mensonge dans cette cour. »
« Oui, je jure par Asclès, le Dieu de la Guérison, que je ne dirai aucun mensonge. »
« Très bien, passons au sujet principal : vous êtes accusée d'avoir attiré un grand nombre de wyvernes, mettant de nombreuses vies en danger. »
« Oui, mais ce n'était pas exprès… »
« Silence ! Combien de fois cela s'est-il produit ? La dernière fois, si je me souviens bien, vous avez tenté de cuisiner des douceurs et… invoqué un miracle divin ? »
« J'ai… accidentellement invoqué une divinité… »
« Maître, j'ai l'impression d'entendre quelque chose de fou. »
« Tu n'es pas la seule, Momo. Rien qu'à écouter ça, j'ai mal à la tête. »
Même pour Maître, il semblait que les incidents causés par Mlle Roche étaient assez significatifs. Cependant, les gens autour de nous regardaient le procès avec un air de "comme d'habitude", comme si c'était une chose courante.
Mlle Roche, combien d'incidents as-tu causés, et combien de confiance as-tu accumulée… ?
« Haa… Roche Hill. Normalement, je devrais te condamner à une peine sévère. »
« Je l'accepterai humblement, même si cela signifie faire face aux flammes du bûcher. »
« Cependant, tu as un palmarès de nombreuses vies sauvées. Peux-tu jurer que ta bienveillance restera inchangée ? »
« Oui, je jure de sauver des vies sans discrimination, par la grâce des dieux. »
« …Haa… Alors, je prononce le jugement. Tu devras verser une compensation sincère aux victimes et présenter tes excuses du fond du cœur. Compris ? »
« Oui, j'accepte le jugement du Dieu de l'Arbitrage, Astraea. »
« Quelqu'un a-t-il des objections ? …Il semble que non. Alors, ce procès est clos ! »
Avec un très, très long soupir, l'Archevêque frappa son marteau plusieurs fois. En guise de signal, quelqu'un lança une pluie de confettis, et l'église se remplit de cris de joie.
« Wow… Les procès dans ce monde sont incroyablement cléments. »
« C'est un cas exceptionnel. J'ai une profonde sympathie pour l'Archevêque. Si tu veux voir un jugement typique, regarde ce qui se passe ensuite. »
« Ce qui se passe ensuite… ? »
Alors que je penchais la tête par curiosité, le marteau tomba à nouveau pour marquer la sortie de Mlle Roche. Bien sûr, les procès ne concernaient pas seulement Mlle Roche. Il y avait encore d'autres personnes à juger aujourd'hui.
« ——Ensuite, nous allons conduire le procès divin pour le chef des bandits, Nova de la Chaleur Nucléaire ! »