« Laissez un commentaire »
⇐ PrécédentSuivant ⇒⌈ Index ⌋
Auteur : Akashari
Source originale : Syosetu
Source anglaise : Re:Library
« Rhô, pourquoi ne m'as-tu pas réveillée, Maître ! »
« Je l'ai fait, mais tu ne te suis pas levée. Ne crie pas ; j'ai déjà la tête qui tambourine d'avoir veillé toute la nuit. »
La première chose que Momo dit en se réveillant le lendemain matin fut cette plainte. Si elle avait des griefs, c'était de sa propre faute pour ne pas avoir fait l'effort de se lever. Si on l'avait attaquée pendant son sommeil, elle aurait sans aucun doute été tuée.
« Après le petit-déjeuner, on file à la guilde. Il faut qu'on rapporte ce qui s'est passé hier. »
« Compris… Ah, attends une seconde. Je dois faire un rapide détour. »
« Quoi ? »
Elle comptait sérieusement me laisser faire le long trajet jusqu'à la guilde toute seule ? Ou était-elle assez inconsciente pour ne pas saisir le danger de s'isoler ? Avait-elle tout oublié de la nuit dernière dans son état de torpeur ?
« Désolée, je te retrouve tout de suite ! Je vais courir ! »
« Vu ta vitesse, c'est fort probable, mais… soit. Tu vas où ? »
« Je passe juste à l'orphelinat d'hier. Tu peux m'attendre à l'auberge si tu veux ; je reviens illico ! »
Sur ces mots, Momo sauta par la fenêtre, slalomant habilement sur les toits tandis qu'elle traversait la ville en trombe.
Elle allait trop vite pour que je la rattrape, et même si j'avais essayé de l'arrêter, elle n'aurait pas écouté. Ce serait un gaspillage d'énergie et de puissance magique.
« Soupir… Je vais voler, moi aussi. »
Si je devais de toute façon dépenser la même quantité de puissance magique, ce serait plus efficace de régler l'affaire à la guilde en premier. Après avoir quitté l'auberge, je m'élançai dans les airs et pris la direction de la guilde.
――――――――…………
――――……
――…
« Voici le couteau en question. »
« Tu as un sang-froid remarquable pour exhiber quelque chose d'aussi terrifiant. »
À mon arrivée à la guilde, Stella, ayant perçu quelque chose, me mena immédiatement dans la même salle privée que la veille. Sa réactivité fut grandement appréciée, d'autant que je transportais un objet exigeant la plus grande précaution.
« J'ai dilué le liquide venéneux sur la lame avec de l'eau et je l'ai stocké dans un pot en métal. Maintenant, il me faut que vous le purifiiez par la magie. Ce n'est pas mon fort. »
« C'est rassurant de savoir que même vous avez des faiblesses. Laissez-nous l'élimination. »
« J'ai peur de ne pas accorder beaucoup de confiance aux dieux. Au fait, le chef de branche n'est pas là ? »
« Il est parti tôt ce matin chercher des renforts. Il devrait revenir bientôt. »
« Des renforts… ? Ah, il vient de rentrer. Il ouvre les portes de la guilde à l'instant. »
« Je n'ai aucune idée de comment tu fais ça, mais qu'est-ce que tu fais exactement ? »
Stella parut un peu surprise, mais je ne faisais que sonder la présence de la puissance magique d'autrui. Sachant qu'il reviendrait bientôt, j'avais élargi ma portée de détection, ce qui facilitait le repérage de sa signature magique, que j'avais mémorisée la veille.
« Ils foncent droit ici… La personne à ses côtés doit être le renfort ? Ils semblent assez habiles dans la manipulation de la puissance magique. »
« Eh bien, c'est une évaluation bienvenue. »
Pendant que je portais ce jugement un brin impoli, le chef de branche et son compagnon étaient parvenus à la porte de la salle privée. Mais plus important encore, la voix que j'entendis de l'autre côté de la porte ne laissait place à aucune équivoque.
« …Je n'aurais jamais cru qu'on se reverrait si vite. Je ne voulais même pas y penser, Roche Hill. »
« Héhé, c'est la providence divine, non, Mademoiselle Laika Galactica ? »
――――――――…………
――――……
――…
« Bonjour ! Mademoiselle Mytia est-elle là ? »
« Oh, c'est la grande sœur bruyante d'hier ! »
« Hé, comment c'était la maison hantée ? Où est la fille aux cheveux argentés d'hier ? »
« Salut, c'est moi, Momose Kaguya ! On joue à quoi aujourd'hui ? »
En courant sur les toits jusqu'à l'orphelinat, je vis les enfants énergiques se ruer vers moi immédiatement. J'avais été inquiète après hier, mais voir que tout le monde allait bien m'apporta un certain soulagement.
« Oh mon Dieu, Mademoiselle Momose, qu'est-ce qui vous amène ? »
« Salut, Mademoiselle Mytia ! Je suis juste venue aux nouvelles par curiosité. »
Pendant que je jouais avec les enfants, Mademoiselle Mytia s'approcha, portant un panier à linge débordant des vêtements sales des gamins. Lavait-elle tout ça toute seule ?
« Mon Dieu, j'ai entendu dire que la maison hantée a été un sacré tracas. »
« Héhé, ouais, c'était une sacrée épreuve. J'ai failli y passer… Vous faites la lessive ? Laissez-moi aider ! »
« Oh non, je ne peux pas demander ça à une invitée. »
Elle esquiva adroitement mon bras tendu alors que j'essayais d'aider avec le panier qui débordait. Ses mouvements gracieux étaient impressionnants ; no wonder elle gérait tous ces mômes si bien.
« Je ne peux pas vous offrir de thé, mais veuillez patienter à l'intérieur de l'orphelinat un moment. Je vais m'occuper de la lessive avec les enfants. »
« Venez jouer par ici, grande sœur ! On a un ballon ! »
« Haha, si je le tape, le ballon va finir en confetti… »
Évitant les enfants qui tentaient d'échapper à leurs corvées, je me réfugiài à l'intérieur de l'orphelinat. Par la fenêtre, je voyais les gamins piétiner et brasser le linge dans une cuve d'eau, l'air de s'amuser follement.
« …Maintenant que j'y pense, il faut que je lave mes vêtements. »
Le sort de Maître maintenait mon corps propre, mais je n'avais rien fait pour mes habits. Ou peut-être que ça les nettoyait aussi ? Maintenant que j'y réfléchis, ils ne semblaient pas particulièrement sales ou boueux.
Cliquetis, cliquetis, le bruit de mes mocassins résonna tandis que j'errais sans but dans la pièce, perdue dans mes pensées.
« ……Hein ? C'est quoi cette sensation ? »
« Désolée de t'avoir fait attendre ! La grande lessive hebdomadaire est enfin finie. »
Juste à ce moment, Mademoiselle Mytia revint, ayant terminé la lessive. Malgré le froid persistant et la neige dehors, une fine perle de sueur brillait sur son front. La lessive doit être rude sans machine à laver.
« Tiens, de l'eau bien fraîche. Alors, qu'est-ce qui t'amène aujourd'hui ? On n'a pas publié de quêtes. »
« Merci ! Eh bien, après les événements dangereux d'hier, je voulais m'assurer que tout le monde allait bien, mais… »
En buvant l'eau glacée du puits, je sentis mon corps, réchauffé par la tension, se rafraîchir. Cela pourrait être très insultant si je me trompe, et je ne lui en voudrai pas de ce qu'elle pourrait dire.
Pourtant, j'étais certaine que mon intuition était juste.
« …Mademoiselle Mytia, est-ce que vous avez, par hasard, attaqué Maître hier soir ? »
∴ Soutenez vos séries préférées et débloquez des chapitres avant la sortie publique.