« Tu ne vas pas attraper un rhume, demain ? »
Je ne comprenais pas ce qui était si triste là-dedans, mais je réussis à pousser Dante dans la maison, alors qu'il continuait de verser des larmes, et l'essuyai avec une serviette.
Pendant que je mettais la serviette dans le panier à linge, me demandant si je devais lui apporter des vêtements propres ou, en fait, lui dire de les laver d'abord, Dante était déjà sec.
Si c'était pour faire ça, il n'aurait pas dû venir sous la pluie en premier lieu. Je faillis être saisie un instant, mais j'avalai mes mots en voyant Dante, qui semblait toujours hypnotisé.
Dire que Dante avait utilisé la magie pour remettre de l'ordre dans son apparence ne signifiait pas qu'il avait repris ses esprits. Dante avait délibérément relâché sa force et était incapable de répondre à mes reproches, qui perdirent de leur pression ; en fait, seules les larmes s'étaient arrêtées, et ses yeux restaient humides.
Pas seulement parce qu'il avait plu longtemps, mais aussi parce qu'il était à moitié hors de lui. Sous bien des aspects, ce sont des conditions parfaites pour attraper un rhume.
Je pensai que Dante resterait planté là toute la nuit si ça continuait, alors je frappai dans mes mains.
Au son joyeux des paumes qui s'entrechoquaient, la lumière revint dans les yeux de Dante.
« Dante. »
« …Mmh. »
« Si tu es trop fatigué, on en parle demain ? »
Dante secoua la tête vaguement à mes mots, puis baissa soudain sa posture et me regarda.
« Tu es fatiguée, Ei ? »
« Hein, tu me demandes si *je* suis fatiguée ? »
Je restai brièvement silencieuse à ces mots, puis je commençai à parler, une chose après l'autre.
« Je suis fatiguée, bien sûr. Je me suis réveillée sans avoir pu bien dormir, et il n'y avait personne à la maison. Quand je suis sortie pour te chercher, tu es revenu sous la pluie battante, et à peine entré, tu as dit que tu allais rester dans cette dimension. »
« … »
« Je suis si épuisée que j'ai l'impression de pouvoir m'évanouir à tout moment. »
Dante parut déprimé en m'entendant parler à moitié en riant, à moitié sérieuse. Son visage semblait encore plus pitoyable parce que les sanglots ne s'étaient pas totalement apaisés.
« …Alors… Tu veux te reposer ? On en parlera plus tard… »
« Non. C'est bon, finis juste ce que tu as à dire. »
Quelle que soit ma fatigue, je ne pense pas pouvoir mettre tout ça de côté et aller dormir. Je repoussai la lassitude et tirai Dante vers le sol, et il s'assit bientôt docilement, suivant mon geste.
Dès que nous fûmes assis face à face, j'allai droit au but sans un mot.
« Maintenant, si tu as repris tes esprits, dis-moi. Pourquoi diable es-tu sorti seul et pourquoi as-tu sorti un tel sujet ? »
Peut-être ne put-il plus supporter l'idée de le cacher davantage, pris à partie si directement ; il ne tint pas face à mon élan et bredouilla ses inquiétudes.
Maintenant qu'il savait que je regrettais ma ville natale, il ne pouvait plus espérer franchir à nouveau les dimensions, alors il avait simplement choisi un moyen de rester à mes côtés le plus longtemps possible.
Je m'en doutais, mais l'entendre de la personne concernée me fit soupirer encore plus. Pour être honnête, je pense que c'est moi qui aurais dû être bouleversée, mais c'était encore plus fort en voyant Dante plus abattu que moi.
La décision que j'avais prise n'était pas si légère, et j'aurais sans doute hésité plusieurs fois si on m'avait laissé le temps d'y réfléchir seule.
J'ai pu faire un choix très facilement parce que j'étais face à quelqu'un qui creusait un tunnel dans une direction différente de la mienne. Un choix qui, littéralement, décidera de toute ma vie.
Je ne peux pas laisser Dante seul. Même si c'est le seul moyen d'accepter pleinement mon passé difficile.
Bien que ce fût une décision prise en abandonnant ma ville natale que je venais à peine de retrouver, et que diverses sources d'inquiétude s'ensuivraient, Dante comptait tellement pour moi que tout cela me paraissait dénué de sens.
La raison pour laquelle j'ai accepté ses sentiments, c'est que *toi*, tu vivais éternellement ; mais voilà que maintenant, je choisis l'éternité *pour* toi. J'ai réalisé une fois de plus la vérité du monde : on ne sait jamais ce qui nous arrivera dans l'avenir.
Tandis que je continuais à tourner tout ça dans ma tête, Dante, qui avait fini ce qui ressemblait à une excuse ou une confession, se tut.
Dante, qui semblait m'observer avec un calme que je ne lui avais jamais vu, parla d'une voix basse, serrée.
« … Mais, Ei… »
« Ouais. »
« Ce que tu as dit tout à l'heure. Tu le pensais vraiment ? »
Donc, je l'aurais dit en rigolant dans cette ambiance ? Mais au lieu de lui donner une réponse précise, je demandai à Dante.
« Mais on ne peut pas facilement trouver un moyen de traverser les dimensions ensemble, non ? »
« Hein ? »
« Il doit y avoir une raison pour laquelle cette personne a causé tant de problèmes dans le passé, et il doit y avoir une raison pour laquelle je n'ai pas pu revenir dans ma ville natale depuis plus de deux cents ans. »
À ma question, Dante'ouvrit la bouche un instant, puis la referma, à plusieurs reprises. Pour une raison quelconque, les yeux de Dante semblaient se mouiller à nouveau, mais je fis comme si je ne le voyais pas, parce que je pensais qu'il risquait de ne pas pouvoir les ouvrir demain matin.
Même les jeunes enfants ont tendance à pleurer davantage quand quelqu'un les regarde. Il en allait de même pour Dante, qui versait des larmes presque comme un enfant devant moi.
Heureusement, je n'avais pas tort ; Dante comprit bientôt qu'il pleurait et parla d'une voix bien plus calme.
« Je dois… y réfléchir, d'une façon ou d'une autre. Mais tu n'as vraiment aucun regret ? »
« À propos de quoi ? »
« De retourner… dans la dimension où nous nous sommes rencontrés. »
Dante hésita en disant cela, mais un petit sourire m'échappa malgré moi.
« Ça a du sens, dit comme ça. La dimension où nous nous sommes rencontrés. »
« … »
« En fait, je ne pense pas beaucoup à savoir si je le regretterai ou non. Quelle que soit la décision que j'aurais prise, il y aurait eu beaucoup de raisons attachées, et c'est pareil pour retourner là où j'étais avec toi. Il n'y a aucun intérêt à y réfléchir si le regret doit suivre d'une façon ou d'une autre. »
Par habitude, je posai mon menton sur ma main et tambourinai régulièrement des doigts. Dante resta silencieux un instant en sentant le léger rythme, mais avant qu'il ne devienne anxieux, il rouvrit la bouche.
« Donc je ne m'inquiète pas d'avoir des regrets ou pas, j'ai juste choisi la direction qui me semblait la meilleure pour *nous*. Tu comprends ce que je veux dire, Dante ? »
Il n'avait pas pensé seulement à ses propres sentiments et à ce qu'il vivrait, il avait pensé à nous en premier. Puisque les mots de Dante tout à l'heure — qu'il n'était pas important — me restaient en tête, j'insistai délibérément sur le mot.
Mais Dante ne se sentit ni blessé ni coupable ; il me fixa simplement, hébété.
Il ne rumine pas quelque chose d'étrange dans un coin de sa tête, si ?
Je décidai de sortir une remarque un peu réaliste mais absurde pour réveiller la conscience de Dante, qui dérivait progressivement vers d'autres pensées.
« D'ailleurs, je pense que j'aurais choisi cette dimension même sans le problème de te laisser seul. »
« …Pourquoi ? »
« Hmm, c'est un endroit très difficile pour y vivre en tant que personne non identifiée. Dans ce monde, comment pourrions-nous vivre ensemble si tu apparaissais comme si tu sortais soudainement du sol. »
Pour être précise, c'est le pays où je suis née et où j'ai grandi qui est dans ce cas. Bien sûr, si on cherche un moyen, il n'est peut-être pas inexistant, mais il y a une probabilité proche de 100 % qu'il soit lié à des activités illégales. Rien que d'y penser devient trop douloureux.
Je pensais que c'était un flot de conscience que n'importe qui pourrait avoir, mais je vis l'air perplexe sur son visage, comme s'il ne pouvait même pas imaginer la raison, se transformer lentement en une expression comme s'il faisait une illumination. Mais bien sûr. Il n'est dans ce monde que depuis quelques jours.
Et quelles que soient les caractéristiques de cette dimension et de l'autre, Dante a dû penser d'abord à mon immortalité, alors je n'y peux rien.
« Bien sûr, même si on ne trouve pas de moyen et qu'on n'a pas d'autre choix que de vivre ici, nous resterons ensemble d'une manière ou d'une autre. »
Et après avoir dit ça, je baissai la main qui soutenait mon menton et fis un son comme : ah.
« Maintenant que j'y pense, nous ne considérons même pas la possibilité que tu retournes dans ta dimension et que je reste dans la mienne. »
« …Bien sûr. Ça n'a pas de sens au départ. »
« C'est vrai, ça n'a pas de sens. »
J'acquiesçai vite fait, car la voix de Dante venait de s'assombrir. Que ce soit dans le passé ou le présent, tout ce qui rappelait à Dante une séparation soudaine devait agir comme une sorte d'interrupteur pour lui.
Pas autant que Dante, mais pour moi aussi. Bon, quand j'y pense comme ça, je me sens bizarre parce qu'on a l'impression que c'est nous qui mourons si on tombe ne serait-ce qu'un peu.
Mais qu'est-ce que c'est bon d'avoir quelqu'un à qui on peut penser à n'importe quel moment, si on a l'impression qu'on ne survivrait pas à l'échec ?
Nous ne pouvons plus imaginer la vie l'un sans l'autre.
J'étendis les bras depuis ma position assise et enlaçai le cou de Dante comme pour l'envelopper par le haut. Contrairement à tout à l'heure, où il était mouillé par la pluie, j'aimais comme son corps était à nouveau brûlant.
La chaleur qui émane de serrer sa taille comme si c'était naturel, même dans une étreinte soudaine. Sentant la main qui restera à mes côtés pour le reste de ma vie, j'ouvris doucement la bouche.
« Je sais que tu me mettras toujours en premier, Dante. »
« … »
« Et moi, je pense à toi tout autant. Donc, si tu as un souhait profond, comme cette fois, j'espère que tu n'abandonneras pas toute seule et que tu me le diras au moins. »
Après un moment de silence, je sentis un petit mouvement dans mes bras. Je ne pus m'empêcher de laisser échapper un rire confortable à la vibration qui me fit savoir que c'était un hochement de tête, sans même avoir à baisser les yeux.
« Alors réponds-moi encore. Es-tu vraiment curieuse de connaître mon ancien nom ? »
« …Ouais, je suis curieuse. »
Dante ne se résigna plus et ne dit plus que ça allait ; il répondit d'une voix tremblante mais honnête.
Comme je fus heureuse d'entendre enfin cette petite réponse.
Je souris à nouveau doucement et chuchotai à l'oreille de Dante.
« Je m'appelle… »